
INDICE
1. CARATTERISTICHE TECNICHE ........1
2. NOME DI CIASCUN COMPONENTE ...2
(1) Nomi dell’unità principale
della macchina per cucire ........................2
3. INSTALLAZIONE
................................3
(1) Installazione del tubo dell’aria ..................3
(2) Sollevamento e rimessa a posto
della macchina per cucire .........................3
(3) Installazione del porta
fi
lo ..........................5
(4) Installazione della base
del pannello operativo ...............................5
(5)
Installazione/rimozione
dell'unità di pressore .................................6
(6)
Attacco del sacco per ritagli del tessuto ...6
4. PREPARAZIONE DA EFFETTUARE
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE ...7
(1) Rifornimento dell’olio alla macchina
e modalità di lubri
fi
cazione .......................7
(2)
Posizionamento
dell’ago
...........................9
(3)
In
fi
latura del
fi
lo nella testa
della
macchina
.........................................10
(4) Come posizionare il tessuto ..................12
5. STRUTTURA DELL’INTERRUTTORE
OPERATIVO .......................................13
(1) Struttura del pannello operativo .............13
(2) Interruttore di arresto temporaneo .........15
(3) Interruttore a mano ..................................15
(4) Interruttore a piedi....................................15
6. COME USARE IL
PANNELLO
OPERATIVO
..................16
(1)
Funzionamento
fondamentale
della macchina per cucire .......................16
(2) Impostazione della tensione del
fi
lo .......16
(3) Arresto temporaneo della
macchina per cucire ................................17
(4) Esecuzione della ricucitura .....................17
(5)
Esecuzione
dell'in
fi
latura ........................18
(6) Come usare il contatore ..........................18
(7) Quando temporaneamente non si
desidera fare cadere il coltello ...............19
(8)
Modi
fi
ca del modo operativo...................19
(9) Procedura per la modi
fi
ca
del modello di cucitura ............................20
(10) Conferma della forma del modello .........20
7. PROCEDURA PER L’IMPOSTAZIONE
DEI DATI DI CUCITURA ......................21
(1) Impostazione del No.di coltello...............22
(2)
Impostazione della lunghezza del taglio ...22
(3)
Impostazione del coltello
“tagliare prima”/coltello “tagliare dopo” ...22
(4) Impostazione del numero di
punti della sezione parallera ..................23
(5) Impostazione del numero
di punti dell’occhiello...............................23
(6) Impostazione dello spazio del taglio ......23
(7)
Impostazione dello spazio dell’occhiello ...23
(8) Impostazione della lunghezza
della barra affusolata ..............................24
(9) Impostazione del numero
di punti della barra affusolata .................24
(10)
Impostazione
dell’offset
della barra affusolata ...............................24
(11)
Impostazione della velocità di cucitura ...24
(12) Impostazione della velocità
ridotta
dell’occhiello
................................25
(13) Impostazione della FUNZIONE F1...........25
(14) Impostazione della FUNZIONE F2...........25
8. REGOLAZIONE DI CIASCUNA PARTE ...26
(1) Sostituzione del coltello
tagliatessuto e portacoltello ...................26
(2) Regolazione della pressione
del coltello tagliatessuto .........................27
(3) Usura della faccia del portacoltello ........28
(4) Impostazione dello spessore del
materiale del coltello tagliatessuto ........28
(5) Regolazione dell’ampiezza del punto .....29
(6) Regolazione del pressore ........................29
(7) Regolazione della quantità di
apertura del pressore ..............................30
(8) Regolazione della quantità di
alimentazione
del
fi
lo dell’ago ................31
(9) Regolazione del guida
fi
lo del tira
fi
lo ......31
(10) Regolazione della quantità rimanente
del cordoncino (Tipi J e C) ......................32
(11) Regolazione della tensione del
cordoncino (Tipi J e C) ...........................32
9. COMPENSAZIONE DEI DATI ...........33
(1)
Compensazione
della
posizione del coltello ...............................33
ix
IT
ALIANO
Summary of Contents for MEB-3200 Series
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 12: ...IX ...
Page 88: ......
Page 89: ...i DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 90: ......
Page 174: ......
Page 175: ...i FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 176: ......
Page 260: ......
Page 261: ...i ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 262: ......
Page 346: ......
Page 347: ...ITALIANO ITALIANO ...
Page 348: ......
Page 432: ......
Page 433: ......
Page 434: ......
Page 518: ......
Page 519: ......