JUKI MEB-3200 Series, Instruction Manual

Page: 240 / 520

54
■
Type T (Coupage du fi l court sans ganse)
Réglage du coupage du fi l du boucleur
1) Desserrer la vis de fi xation
2) Presser à fond vers le bas la plaque d’aiguille et
l’installer. (Fig.1)
3) Appuyer légèrement vers le haut le presseur du fi l du
boucleur de telle sorte qu’un jeu n’existe pas entre le
presseur du
fi l du boucleur et la surface inférieure de
la plaque d’aiguille . Alors, reserrer la vis de fi xation .
4) Desserrer l’écrou et resserrer la vis de réglage
jusqu’à ce que l’extrémité supérieure de la vis
entre en contact avec le support du boucleur .
5) Ensuite, faire tourner d’un 1/4 de tour puis fixer
avec l’écrou .
6) Desserrer l’écrou . (Fig.2 )
7) Appuyer sur la partie du socle d’installation
dans le sens de la fl èche D avec le doigt, serrer la
vis de réglage de telle sorte que la partie guide-
fi l du presseur du fi l du boucleur dépasse de la
plaque d’aiguille d’environ 0,5 mm et fi xer la vis
au moyen de l’écrou (12). (Fig. 2 et Fig. 3)
• Lorsque le jeu assuré entre la plaque d’aiguille
et le presseur du fil du boucleur est plus
petit que la valeur spéci fi ée, la puissance de
maintien du fil du boucleur est insuffisante.
Il en résulte des sauts de points au début de
couture ou un enroulement défectueux du
fi l.
• Lorsque le presseur du fi l du boucleur est
excessivement pressé contre la plaque d’
aiguille
, il risque de survenir au début
de la couture un endommagement des
composants ou une tension excessive des
points.
Réglage du couteau de coupage du fi l du boucleur.
8) Desserrer la vis de fi xation et régler de telle sorte
que l’extrémité du couteau de coupage du fil du
boucleur
soit située à une position comprise entre
1 et 2 mm à partir de la section de plaque d’aiguille
et que le jeu de 0,2 à 0,4 mm soit assuré entre la
surface inférieure du couteau de coupage du fil du
boucleur et la plaque d’aiguille
. (Fig. 3 et Fig. 4)
9) Desserrer l’écrou
10) Resserrer la vis de réglage de telle sorte que le point
de lame du couteau du coupage du fi l du boucleur
dépasse de l’extrémité de la plaque d’aiguille d’
environ 1 mm. Puis fi xer avec l’écrou . (Fig. 1 et Fig. 3)
11) Presser la partie du socle d’installation du couteau
avec le doigt dans le sens de la fl èche D, puis resserrer
la vis de réglage (vis à fi let double) de telle sorte que
l’extrémité supérieure du coupage du fi l du boucleur
soit aligné avec extrémité de la plaque d’aiguille . Puis
fi xer le socle. La valeur de dépassement standard de la
vis de réglage est de 1,4 mm. (Fig. 2 et Fig. 3)
• Lorsque la position latérale du couteau de
coupage du fi l du boucleur n’est pas obtenue,
il risque de survenir un dérangement ou une
interférence au coupage avec le presseur.
• Lorsque le couteau de coupage du fil du
boucleur est positionné trop haut, il risque
de se produire un dérangement de coupage du
fi l du boucleur ou un sectionnement des points.
Lorsque le fil de boucleur n’est pas retenu
immédiatement après l’enfilage ou une
opération similaire, le retenir sur la partie
de la plaque à aiguille avec le presseur de
fi l de boucleur avant la couture.
1 mm
0
D
1,4 mm
Environ
1 mm
Environ 0,5 mm
1 à 2 mm
0
1 à 2 mm
0,2 à 0,4 mm
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4