
32
Aproximadamente 4 mm
1) A
fl
oje el tornillo
y mueva hacia/desde la guía
de trencilla para ajustar la cantidad remanente al
fi
n
de cosido.
2) Para el ajuste, cosa actualmente el remanente del material o semejante y determine la posición de la
guía
de la trencilla de modo que la longitud remanente de la trencilla sea aproximadamente 4 mm al
fi
n del cosido.
Disminuye
(10) Modo de ajustar la cantidad remanente de trencilla (Tipos J y C)
Aumenta
Se puede dar el caso en el que la cantidad remanente de trencilla no sea estable cuando el hilo de
cosido o semejante que se está usando para trencilla. En este caso, insertes la trencilla en la placa
de la placa del prensatelas.
(11) Modo de ajustar la tensión de hilo de trencilla (Tipos J y C)
A
fl
oje la doble tuerca
para ajustar la tensión. El
valor de ajuste estándar es 2 mm.
Cuando se aprieta la doble tuerca
, aumenta la
tensión de la trencilla y se acorta la longitud de hilo
remanente al tiempo de cortar el hilo del enlazador.
Por el contrario, en el caso de materiales livianos o
de productos de cosido elásticos, es posible que la
longitud de la trencilla remanente devenga inestable
o que la cuchilla cortadora de hilo de enlazador corte
puntadas o materiales.
1. En caso de telas livianas o materiales
elásticos, a
fl
oje la tuerca
y fíjela.
2. Cuando la tensión del hilo de trencilla
está excesivamente baja lo alta, se
presenta el caso en que la longitud de
trencilla remanente deviene inestable.
El valor de ajuste estándar es 2 mm. La
tuerca
consta de una tuerca doble
para mejor bloqueo.
2 mm
Summary of Contents for MEB-3200 Series
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 12: ...IX ...
Page 88: ......
Page 89: ...i DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 90: ......
Page 174: ......
Page 175: ...i FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 176: ......
Page 260: ......
Page 261: ...i ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 262: ......
Page 346: ......
Page 347: ...ITALIANO ITALIANO ...
Page 348: ......
Page 432: ......
Page 433: ......
Page 434: ......
Page 518: ......
Page 519: ......