Blind stitch / Blindstich /
Ścieg kryty
/ Потайной шов
abri wrong si e
o n ersei e
Ma eriał ewa s rona
ткань (нзнанoчная cтoрoна)
abri
wrong si e
o
n ersei e
Ma eriał
ewa s rona
ткань
(нзнанoчная
cтoрoна)
as ing ine
e s i inie
inia as rygowania
линия наметoчнoй строчки
inis ine
n na
inia wyko zenia
отдeлочная строчка
o
m
bis
m
o
m
0,5 – 0,6 см
inis ine
n na
inia wyko zenia
отдeлочная строчка
ewing o erca ting titc e on t e edge of fa ric
● Refer to pages 71 and 72 for overcasting stitches.
er u erung tic e direkt a toffrand n en
● Für Versäuberungsstiche siehe Seite 71 und 72.
ycie ciegie o r uca cy na kraw d i ateriału
●
a rz s rony
71
i
72
iegi obrz a e
.
Выполните обметку края ткани.
● См. стр. 71 - 72 – краеобметочная строчка.
a ting
eften
a trygowanie
Выполните наметку.
Folding fabrics / Stoffe umfalten / S
ycie akładek
/ Сгибание ткани
attern o
u ter r
Ścieg
Обpaзец №
Direct 8 / Direkt 8 /
od tawowy
8 / прямой 8
Practical 13 (Light-weight material) / Praktisch 13 (leichte Stoffe)
żytkowy
13 (
ekki
materia
ł
) /
прaктичеcкий 13 (легкие материалы)
Practical 14 (Stretchy fabrics) / Praktisch 14 (dehnbare Stoffe)
żytkowy
14
ekki ateriał
) /
прaктичеcкий 14 (для эластичных материалов)
re er foot
fu
to ka
Прижимнaя лапкa
Blind stitch presser foot (D) / Blindstichfuß (D)
o ciegu krytego
(D) /прижимная лапка для потайной строчки (D)
attern nu
er / u ternu
er
u er ciegu
/ Номер образца
ttention
urn off t e ower efore re acing t e re er foot
or ic t
or de ec e n de
fu e die a c ine au c a ten
waga r ed wy ian to ki wył c a i anie
Внимание
Перед заменой прижимной лапки отключите машину от электросети.
1
2
