10
Betriebsanleitung |
Bandschleifmaschine
D
11
Betriebsanleitung |
Bandschleifmaschine
D
Sicherheitshinweise
Gegebene Musterreihe von Bandschleifmaschine
ist nur für trockenes Schleifen beabsichtigt.
Folgende Weisungen der Unfallverhütungstechnik
werden Benutzer richtig das Gerät anwenden
helfen und ihre eigene Sicherheit gewährleisten.
Deshalb ist es notwendig, sie aufmerksam zu lesen.
Im Fall der Übergabe des Geräts für Drittperson soll
man die gegenwärtigen Anweisungen über die
Unfallverhütungstechnik übergeben.
Deshalb ist es notwendig, sie aufmerksam zu lesen.
Im Fall der Übergabe des Geräts für Drittperson soll
man die gegenwärtigen Anweisungen über die
Unfallverhütungstechnik übergeben.
Lesen Sie und beachten Sie besonders folgenden
Kommentaren, die das Schutz von dem Schlag
durch elektrichen Stromes, die Gefahr des Erhaltens
der Verletzung und Zündung angehen.
Bedienungsplatz
•
Bedienungsplatz soll gut bedeckt werden
und sauber gehalten werden. Auf vollstellenen
Abschnitten und in dunklen hohen Raüme wird
hohes Travmatismusniveau beobachtet.
•
Gebrauchen Sie nicht elektrische Geräte
in Explosionsgefahr-Medium, zum Beispiel, in
der Näher leichtentzündbaren Flüssigkeiten,
Brenngasen oder Pulvern. Die Funken von
Elektrowerkzeugen können Zündung des Pulvers
oder Gases verursachen.
•
Bei der Arbeit mit Elektrowerkzeug gestatten
Sie nicht Auffindung in der Nähe Kindern und
Unbefugten. Es kann Aufmerksamkeit ablenken
und auf Verlust der Kontrolle hinauszulaufen.
Beim Betrieb der Werkzeuge sind
folgende Sicherheitsvorschriften zu
beachten, um der Gefahr des
Elektroschocks, der Verletzung und Entzuendung
zu vorbeugen. Es wird empfohlen, sich mit den
vorliegenden Vorschriften vor Anwendung der
Werkzeuge aufmerksam bekannt zu machen.
Elektrounfallsicherheit
•
Vermeiden Sie Kontakt mit niedergelegten
Oberflächen (durch die Röhren, Kühler, Batterien
und Kühlschränke) vermeiden. Bei der Erdung
durch Körper wird die Gefahr des Schlages durch
elektrischen Strom vergrößert.
•
Gebrauchen Sie nicht Elektrowerkzeugen
während
Regens
oder
an
vergrößerter
Luftfeuchtigkeit. An dem Eindringen des Wassers
im Elektrowerkzeug wird die Gefahr des Schlages
durch elektrischen Strom vergrößert.
•
Gebrauchen die Schnur mit der Vorsicht.
Gebrauchen Sie nicht die Schnur für des Geräts
oder für Hinübertragen Extraktion des Steckers
von Rosette. Schützen Sie Schnur vor Hitzeeinfluß,
vermeiden Sie seinen Kontakt mit Schmiermitteln,
ebensogut wie scharfen Gegenstände oder
getriebenen Teilen. An Aufdeckung der
beschädigten Schnur erzeugen sofort seine
Ersetzung. Beschädigte Leitungen vergrößern die
Gefahr des Schlages durch elektrischen Strom.
•
Bei der Arbeit aus dem Raum gebrauchen
ein spezielles Verlängerungskabe. Gegebene
beabsichtigenen für Arbeit aus dem Raum
Schnuren, reduzieren die Gefahr des Schlages durch
elektrischen Strom.
Personliche Sicherheit
•
Sein Sie aufmerksam, überwachen Sie
die Arbeit. Beuten Sie nicht aus dasGerät im
Zustand der Ermüdung, des Alkoholrausches,
des Narkotischeinflusses oder unter dem
Einfluß von medizinischen Mittels. Kurzfristige
Schwächung der Aufmerksamkeit während Arbeit
mit Elektrowerkzeug kann ernste Verletzungen
verursachen.
•
Gebrauchen Sie Schutzkleider. Gebrauchen
Sie nicht geräumige Kleider, entfernen Sie
Schmucksachen. Sammeln Sie langes Haar. Seien Sie
auf getriebene Teile vorsichtig. Geräumige Kleider,
Schmucksachen, langes Haar um getriebene Teile
überzien können werden.
•
Vermeiden Sie zufälliger Starte des Gerätes.
Vor Verbindung zum Netzwerk werden Sie sich
überzeugen, dass der Schalter in Zustand “Aus”
(ausschalten) ist. Transport von elektrischen Geräten
mit Finger auf dem Schalter oder Verbindung zum
Netzwerk von eingeschlossenen Geräte in Zustand
“auf” ist gefährlich mit Verlätzungen.
•
Vor dem Einschluß des Geräts beseitigen Sie
die Aufstellungskeile und Schlüssel. Bei dem dem
Einschluß des Geräts können die befestigenen zu
drehenden Teilen Aufstellungskeile und Schlüssel
Verletzung verursachen.
•
Laden Sie das Gerät nicht um. Ständig erhalten
Sie Gleichgewicht. Gleichgewicht und standenfeste
Stellung gewährleisten die beste Kontrolle des
Gerätes in unvorausgesehenen Situationen.
•
Gebrauchen
Sie
Schutzvorrichtungen.
Gebrauchen Sie immer Schutzbrille. Von
Betriebsbedingungen abhängend, gebrauchen Sie
Gasmaske, gleiten nichtlaßende Schuhwerk, Helm,
schalldichte Kopfhörer. Allgemeine Brille für Gesicht
oder Brille für Sonne sind kein Schutz.
ACHTUNG: Benutzen Sie das Gerät
nicht, wenn Sie Alkohol, Medikamente
und Drogen ei ngenommen haben, als
auch Sie krank, müde sind oder Fiber haben. Ihre
Reaktion kann sich verschlechtern.
Ausbeutung und Wartung
•
Um das auswertene Detail auf standfeste
Plattform zu bestätigen, gebrauchen Sie
Schraubstock oder andere Vorrichtungen. Retention
des Details mit der Hilfe der Hand oder mit der Hilfe
des Körpers ist nicht beständig und kann Verlust der
Verwaltung verursachen.
•
Laden Sie das Gerät nicht um. Gebrauchen Sie
Elektrowerkzeugen nach dem Bestimmung. Richtig
wird ausgewähltes Werkzeug bei der Arbeit mit
steuerpflichtiger Kraft einen Hochgrad der Effizienz
und Sicherheit versorgen.
•
Setzen Sie nicht ein das Gerät mit gestörtem
Schalter. Das Gerät mit dem gestörten Schalter ist
gefährlich und fordert Instandsetzung.
•
Schalten
Sie
das
Gerät
aus
von
Energieversorgung
vor
seiner
Regulierung,
Aufbewarung oder Ersetzung von Zusätzen. Solche
Sicherheitsmaßnahmen reduzieren die Gefahr der
zufälligen Start des Geräts.
•
Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge im
Platz, der unzugänglich für Kinder und andere
umgelernte Personen ist. Die elektrischen Geräte
sind in ungeschickten Händen gefährlich.
•
Dienen Sie das Gerät mit Sorge.
•
Prüfen Sie nach bewegliche Teile zu Anwesenheit
der Verlagerung, Festklemmen, Beschädigungen
und anderer Bedingungen, die Arbeit des Geräts
beienflußen. Reparieren Sie das beschädigte
Gerät vor dem Gebrauch. Viele Unfälle werden bei
der Arbeit mit schlecht reparierten Werkzeugen
beobachtet.
•
Gebrauchen Sie nur empfehlende von Hersteller
für ihre Ausführungsart ergänzende Einrichtungen.
Für ein Gerät passende Vorrichtungen, können mit
dem Gebrauch in anderem Gerät gefährlich sein.
Spezielle Regeln der Sicherheit bei der Arbeit mit
Einfall
•
Entfernen Sie aus dem Erzeugnis aller fremden
Gegenstände vor dem Anfang des Schleifens (zum
Beispiel, Nagel und Schraube).
•
Halten Sie ihren Bedienungsplatz sauber
(entfernen Trödel, Lappen, Schnur und so weiter).
•
Vorher, um das Gerät zu stellen, übersetzen Sie
Schalter zu Situation “Aus” (ausschalten).
•
Laden Sie nicht um die Werkzeugmaschine.
Machen Sie das Gerät auf durchschnittlicher
Geschwindigkeit arbeiten. An Übergabe der
übermäßigen Druck-Umladung findet deshalb
statt der Motor reduziert Geschwindigkeit,
Abnahmen Mahlleistungsfähigkeit und Gefahr
der Beschädigung des Werkzeugmaschine-Motors
entstehen.
•
Benutzen
Sie
den
zuverlässigen
Verlängerungskabel, der entsprechende Nennstrom
dem Gerät hat.
•
Wickeln Sie völlig Kabel zu Vermeidung der
Überhitzung los.
•
Berühren Sie sich nicht zu getriebenem
Schleifband.
•
8.Getragene, beschädigte oder übersäte
Schleifbänder haben eine kleine Lebensdauer.
•
Beim Schleifen des Baums, gebrauchen Sie
Staubsammelbehälter oder Staubabscheider.
Die Installation des
Staubabschneiders
Auf gegebenem Gerät gibt es eine Öffnung für
Staubabschneider (6) und Staubsammelbehälter
(11). Diese Vorrichtung wird für unveränderlichen
Gebrauch zusammen mit der angebrachten
Schutzmaske
empfohlen.
Stellen
Sie
ein
Staubsammelbehälter
zu
Öffnung
für
Staubabschneider (6).
Inbetriebnahme
Die Bedeutung der Beanspruchung des Eintrages
soll angegebenen im Leistungsschild des Werkzeugs
entsprechen.
Einschalten/Ausschalten
Verbinden Sie das Gerät zur Stromversorgungsein-
richtung. Drücken Sie Schalter (4), um Werkzeug-
maschine auszusetzen; wringen Sie Schalter (4) aus,
um Werkzeugmaschine aufzuhören.
Summary of Contents for BS-1010
Page 9: ...16 RUS 17 RUS 4 off on Off 6 11 6 4...
Page 10: ...18 RUS 19 RUS 4 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 10 4 5 8 8 IVT...
Page 13: ...24 KZ 25 KZ off 6 11 6 4 4 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4...
Page 19: ...36 BY 37 BY 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 2 3 7 Off 6 11 6 4 4...
Page 22: ...42 UA 43 UA 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 Off 6 11 6 4 4...
Page 32: ...62 BG 63 Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka 10 4 5 8 8 IVT...