![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ivt/bs-1010/bs-1010_operating-safety-instructions-manual_2097878026.webp)
50
I
Manuale di istruzioni |
Levigatrice a nastro
51
CS
Інструкцыя
| Pásová bruska
abrasiva).
Sostituzione delle spazzole di
carbonio
•
Durante l’uso
le spazzole di car-
bonio si usurano
e
potrebbero
generare una per-
dita di potenza
oltre ad eccessive
scintille
attra-
verso le fessure
di ventilazione.
Quando le spaz-
zole di carbonio si sono consumate fino a circa
4-5mm, sarà necessaria la sostituzione.
CAUTELA! Assicurarsi che la smeriglia-
trice sia isolata dalla rete elettrica prima
dell’applicazione degli accessori di
montaggio, manutenzione e regolazione. In caso
di dubbio consultare un elettricista qualificato.
•
Posizionare la levigatrice su un banco di lavoro
e con un cacciavite rimuovere dall’alloggiamento la
copertura della spazzola di carbonio (8). Rimuovere
la spazzola di carbonio dall’alloggiamento e sostitu-
irla con una nuova. Far scorrere la nuova spazzola
di carbonio nella fessura apposita. Ripetere questa
procedura per l’altra spazzola di carbonio. Quindi
rimettere il coperchio degli alloggiamenti delle
spazzole di carbonio.
NOTA: devono essere sostituite entrambe le spaz-
zole di carbonio.
Manutenzione e pulizia
Prima di ogni operazione sulla macchina
verificare che questa sia scollegata dalla
rete di alimentazione
•
Usare solo sapone neutro e un panno legger-
mente umido per pulire la levigatrice. Molti prodotti
detergenti contengono sostanxe chimiche che
potrebbero danneggiare seriamente la plastica.
•
Non usare benzina, trementina, lacche, vernici o
prodotti simili.
•
Tenere sempre la macchina e le griglie di venti-
lazione pulite. Nel caso in cui la macchina dovesse
danneggiarsi, nonostante le rigorose procedure di
collaudo e di fabbricazione, la riparazione deve es-
sere effettuata da un centro di assistenza IVT.
Tutela ambientale
Riciclate le materie prime invece di
disporle come rifiuti.
Le macchine, accessori e l’imballaggio devono
essere conferiti al riciclaggio.
I componenti di plastica sono etichettati e classificati
per il riciclaggio.
Queste istruzioni sono stampate su carta riciclata
fabbricata senza cloro.
S nejlepšími přáními!
Vážený zákazníku,
kolektiv společnosti IVT děkuji Vám za důvěru a
výběr, provedeny ve prospěch našich produktů.
Vždy se snažíme zajistit, aby naší zákazníci měli
možnost získat pouze inovační, vysoce třídní a
vysoce kvalitní výrobky. Přejeme Vám, aby v procesu
využívání našich produktů, ne vznikalo žádných
problémů - aby jste měli výhradně radost.
S úctou, kolektiv IVT Swiss SA
Záruka
W
A R R ANT
Y
Zaručujeme,
že
výrobky
společnosti IVT souhlasí stano-
veným v každé konkrétní zemi
normám (kontrola a nákup se
provádí na základě faktury a
výdejky)
Záruka se nevztahuje na
spotřební materiál a přídavné příslušenství které
jsou součástí dodávky.
Záruční podmínky neplatí v následujících
případech:
1. Běžné opotřebení rychle opotřebovatelných
mechanismů a dílů;
2. Údržba a výměna rychlé opotřebovatelných
(uhlíkové kartáče, řezné díly, ozubená kola);
3. Přetížení nebo nadměrné zatížení, což vede do:
•
současné selhání jednoho nebo více
detailů výrobku a dodatečných uzlů, které
jsou funkčně spojeny se systémem;
•
požáru, spékání, tavení díky vysoké
vnitřní teplotě výrobků (topná tělesa,
spínače, kabeláž, zásuvky);
4. mechanické poškození, přítomnost cizích
předmětů uvnitř přístroje;
5. komerční využití;
6. použití pro účely neuvedené v tomto návodu
k použití;
7. rozebírání a opravy, provedené ne odborníky
IVT.
Мы гарантируем, что изделия компании
IVT соответствует установленным в каждой
конкретной стране нормам (проверка и
покупка производятся на основании счета-
фактуры и накладной)
Označení
Před použitím je třeba přečíst návod
k použití
pozor!
pozor: riziko úrazu elektrickým proudem
dvojitá izolace
používat ochranné brýle
používejte protiprachový respirátor
používejte ochranné sluchátka
recyklovat
Zákaznický servis
Swiss Sa
Via San Carlo, 20/A CH 6917
Barbengo, Switzerland
Via Cantonale, 2 CH 6917
Barbengo, Switzerland
Tel.
+41 91 6000555
+41 91 6000556
Fax.
+41 91 6000557
mail: [email protected]
web: www.ivt-ht.com
Summary of Contents for BS-1010
Page 9: ...16 RUS 17 RUS 4 off on Off 6 11 6 4...
Page 10: ...18 RUS 19 RUS 4 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 10 4 5 8 8 IVT...
Page 13: ...24 KZ 25 KZ off 6 11 6 4 4 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4...
Page 19: ...36 BY 37 BY 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 2 3 7 Off 6 11 6 4 4...
Page 22: ...42 UA 43 UA 5 4 4 5 BS 1010 9 3 2 2 4 4 10 Off 6 11 6 4 4...
Page 32: ...62 BG 63 Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka 10 4 5 8 8 IVT...