Inglesina Zippy, Instruction Manual

Page: 96 / 156

96
BS
PODEŠAVANJE NASLONJAČA
sl. 15
/BTMPOKBǏTFNPäFQPTUBWJUJVQPMPäBKBLPSJTUJUF
TSFEJÝOKJVSFêBKEB
P12
QPTUBWJUFOBTMPOKBǏVäFMKFOJQPMPäBK
PODEŠAVANJE PODLOŠKA ZA NOGE
sl. 16
%B CJTUF TQVTUJMJ QPEMPäBL QPWVDJUF PCKF CPǏOF
QPMVHF
P13
QPTUBWMKFOFCPǏOPOBOKFHBJJTUPWSFNFOPHB
HVSBKUFQSFNBEPMF
sl. 17
%BCJTUFQPEJHMJQPEMPäBLTBNPHBQPWVDJUFQSFNB
HPSFBVUPNBUTLJǎFTFCMPLJSBUJ
SIGURNOSNI POJASEVI
sl. 18
1SPWKFSJUF EB MJ QPKBTFWJ PEHPWBSBKV QSFEWJêFOJN
PUWPSJNBVOJWPVSBNFOBJMJJ[OBE"LPQPMPäBKOJKFJTQSBWBO
TLMPOJUF JI J QPOPWOP VNFUOJUF V ESVHJ QBS QSFEWJêFOJI
PUWPSBVWJKFLPUWPSFLPSJTUJUFOBJTUPKWJTJOJ
sl. 19 0TJHVSBKUFEBKFTUSBäOKJSFNFOQSBWJMOPVNFUOVUOB
LSBKFWJNBSFNFOB[BTUSVL
sl. 20 1SJǏWSTUJUFLSBKFWFSFNFOBOBDFOUSBMOVLPQǏV
sl. 21
3FNFO [B QPKBT VWJKFL NPSB QSPǎJ LSP[ CPǏOF
ǏWPSPWF
P14
J LBEB TF LPSJTUJ NPSB CJUJ QPEFÝFO LBLP CJ
JTQSBWOP[BÝUJUJPCFCV
sl. 22
6WJKFLLPSJTUJUFQSFQPOTLJQPKBT[BKFEOPTBQPKBTPN
[BTUSVLUBLPÝUPJIPCBJTQSBWOPQPEFTJUF
UPOZORENJE! Ukoliko se ne pridržavate ovog
upozorenja, to može imati za posljedicu da beba ispadne
ili isklizne sa rizikom ozbiljne povrede.
KORIŠTENJE BRANIKA
sl. 23
1SJǏWSTUJUFCSBOJL
D
UBLPÝUPǎFUFQPTUBWJUJLSBKFWF
PEHPWBSBKVǎJI PUWPSB OB TQPSFEOV TQPKOJDV P15 J HVSBUJ
EPLOFLMJLOFOBUPNNKFTUV
sl. 24 #SBOJLNPäFCJUJPUWPSFOOBKFEOPKTUSBOJJMJTFNPäF
V QPUQVOPTUJ VLMPOJUJ %B CJTUF HB PUWPSJMJ VLMPOJUF QPMVHV
P16 EB CJTUF VLMPOJMJ CSBOJL QPOPWJUF SBEOKV OB ESVHPK
TUSBOJ
PRIČVRŠĆIVANJE KROVA
sl. 25
%B CJTUF QSJǏWSTUJMJ LSPW E OB LPMJDB VNFUOJUF
EWB LMJ[FǎB NFIBOJ[NB H1 OB CPǏOJN DJKFWJNB EPL TF V
QPUQVOPTUJOFQSJǏWSTUF
sl. 26
,BEB[BV[NVPEHPWBSBKVǎJQPMPäBKQSPWKFSJUFEBMJ
TVTWBEVHNBE[BQSJUJTLBOKFQSJǏWSÝǎFOBOBLPMJDB
%B CJTUF HB VLMPOJMJ VSBEJUF OBWFEFOJ QPTUVQBL TVQSPUOJN
TMJKFEPN
sl. 27
%BCJTUFQSFTBWJMJLSPWQPNJKFSBKUFHBEPäFMKFOPH
QPMPäBKB
ZAŠTITA OD SUNCA
sl. 28
,SPW KF OBQSBWMKFO PE QMBUOB LPKF KF EVäF PE
[BLMPOBOBUBKOBǏJOPTJHVSBWBKVǎJCPMKV[BÝUJUVPETVODB
ODRŽAVANJE PODSTAVE KROVA
sl. 29
1PETUBWB LSPWB TF NPäF TLJOVUJ LBLP CJ TF
PNPHVǎJMP OKFOP JTQSBWOP PESäBWBOKF 0ULPQǏBKUF EVHNBE
H2 OBPCKFTQPKOJDFLSPWB H3
sl. 30 ;BUJN PEWPKJUF EVäV QSFEOKV USBLV H4 J LSBǎV
TUSBäOKV USBLV H5 PE PCKF TQPKOJDF H3 J QPUQVOP TLJOJUF
QPETUBWV
sl. 31 %B CJTUF QPOPWP TUBWJMJ QPETUBWV VNFUOJUF LSBǎV
USBLV H4 OBQSJKFEJEVäVUSBLV H5 QP[BEJOBQSFEWJêFOJN
NKFTUJNBVOVUSBÝOKPTUJQPETUBWF
sl. 32
/B LSBKV VNFUOJUF PCKF USBLF OB QSFEWJêFOJN
VMPÝDJNBOBTQPKFWJNB
H3
EPLTFVQPUQVOPTUJOF[BUWPSF
VWJKFLPTJHVSBWBKVǎJEBTFLSBǎBUSBLB
H4
VLMPQJOBQSJKFEB
EVäBUSBLB
H5
QP[BEJ
ZAŠTITNIK OD KIŠE (
UKOLIKO POSTOJI
)
sl. 33
%B CJTUF QSJǏWSTUJMJ [BÝUJUOJL PE LJÝF
F
OB LPMJDB
OBLPOÝUPTUFHBJTQSBWOPQP[JDJPOJSBMJQSJǏWSTUJUFEWJKFUSBLF
R1
OBCPǏOFDJKFWJ
sl. 34
;BUJN PNPUBKUF EWJKF HVNFOF USBLF
R2
PLP
QSFEOKJIDJKFWJOBQSFEOKFNTFUVPTJHVSBWBKVǎJEBTVTQPKOJDF
QSJǏWSÝǎFOFJTQPEQSFEOKFQMBUGPSNF
KRZNO (
AKO POSTOJI
)
sl. 35
1PTUBWJUFLS[OP
G
UBLPEBTUPKJJTQPEQSFHSBEJDF[B
SVLF
sl. 36
/BMJǏKF LS[OB TF UBLPêFS NPäF QPTUBWJUJ V
PEHPWBSBKVǎJQPMPäBKLBLPCJTFEJKFUF[BÝUJUJMPPEIMBEOPǎF
DRŽAČ FLAŠICE ZA HRANJENJE (
UKOLIKO POSTOJI
)
sl. 37 %BCJTUFQSJǏWSTUJMJøBÝJDV[BISBOKFOKF H [BLPMJDB
QPTUBWJUFKFOBESäBǏ P17 JKBLPQSJUJTOJUFQSFNBEPMFEPLTF
VQPUQVOPTUJOFVLMPQJ
ODRŽAVANJE PODSTAVE
1SFQPSVǏVKF TF EB QPWSFNFOP TLJOFUF QPETUBWV SBEJ
PEHPWBSBKVǎFHPESäBWBOKB
sl. 38 0EWPKJUF EWB OJäB FMBTUJǏOB QPKBTB V1 PE
QPEMPÝLBPEWBKBKVǎJHBPEOPTBǏB P18
sl. 39
1VTUJUFTWBQPTUPKFǎBEVHNBE
V2
sl. 40
*[WBEJUF QPENFUBǏF [B SBNFOB J[ TUSBäOKJI
QPKBTFWB
sl. 41
4LMPOJUF QPKBT [B TUSVL J[ CPǏOJI QFUMKJ
P14
UBLP
ÝUP ǎFUF PTJHVSBUJ EB QSWJ [VCBD TSFEJÝOKF UPLF QSPêF LSP[
CPǏOVQFUMKVQSJKFOFHPHBVQPUQVOPTUJTLMPOJUF
sl. 42
1SPWVDJUF QPKBTFWF [B SBNFOB J QPKBT [B QSFQPOF
LSP[SVQJDVOBQPETUBWJJQPUQVOPJITLMPOJUF
sl. 43
4OBäOP WVLVǎJ TLMPOJUF PCKF TUSBOF J[ VMPÝLB OB
TUSVLUVSJLPMJDBJQPUQVOPTLMPOJUFQPETUBWV
UPOZORENJE: Provjerite da li je podstava ispravno
ponovno postavljena prije upotrebe.