Inglesina Zippy, Instruction Manual

Page: 94 / 156

94
BS
t 6WJKFLPTJHVSBKUFEBLPǏOJDBCVEFQSJUJTOVUBLBEBTUBWMKBUF
EJKFUF V QSPJ[WPE JMJ HB WBEJUF LBP J UPLPN [BVTUBWMKBOKB J
QSJMJLPNTBTUBWMKBOKBSBTUBWMKBOKBTWFEPEBUOFPQSFNF
t 4BNP PESBTMF PTPCF NPHV WSÝJUJ TBTUBWMKBOKF SBTUBWMKBOKF
J QPEFÝBWBOKF 0TJHVSBKUF EB PTPCB LPKB LPSJTUJ QSPJ[WPE
EBEJMKFEFEFCBLFJUE[OBOBLPKJOBǏJOTFOKJNFQSBWJMOP
SVLVKF
t 1SJMJLPN QPEFÝBWBOKB PTJHVSBKUF EB OJKFEBO QPLSFUOJ
EJPQSPJ[WPEB OQSOBTMPOKBǏLSPWJUEOFEPêFVEPEJSTB
CFCPN6WJKFLPTJHVSBKUFEBLPǏOJDBCVEFQSBWJMOPQSJUJTOVUB
LBEBWSÝJUFPWFSBEOKF
t /F PUWBSBKUF OF QSFTBWJKBKUF J OF SBTUBWMKBKUF QSPJ[WPE TB
CFCPNVOKFNV
t 6TWBLPNTMVǏBKVCVEJUFQPTFCOPQBäMKJWJLBEBWSÝJUFPWF
SBEOKFVCMJ[JOJEKFUFUB
t 1SJMJLPN PWJI SBEOKJ TF NPäF [BHMBWJUJ QSTU JMJ EPHPEJUJ
DJKFQBOKF
t /F PTUBWMKBKUF CFCV V QSPJ[WPEV LBEB QVUVKFUF ESVHJN
TSFETUWJNB QSFWP[B OQS WP[ QPENPSOJDB BVUPCVT BWJPO
JUE
t ,BEB TF QSPJ[WPE OF LPSJTUJ NPSB TF ǏVWBUJ WBO EPIWBUB
EKFDF1SPJ[WPETFOFTNJKFLPSJTUJUJLBPJHSBǏLB
t 6TMVǏBKVEVäFHJ[MBHBOKBTVOǏFWPKTWKFUMPTUJQVTUJUFEBTF
QSPJ[WPEPIMBEJQSJKFLPSJÝUFOKB
ZAŠTITA OD KIŠE
OPREZ!
t ,PSJTUJUJQPEOBE[PSPNPESBTMFPTPCF
t ,BEBKFVVQPUSFCJVWKFSJUFTFEB[BÝUJUBPELJÝFOFEPMB[JV
EPEJSTMJDFNEKFUFUB
t /FNPKUFLPSJTUJUJ[BÝUJUVPELJÝFOBQSPJ[WPEVLPKJOFNBEJP
[BOBULSJWBOKFHMBWFLPKJKFNPäFESäBUJ
t ,PSJTUJUFTBNPOBQSPJ[WPEVTBP[OBLPN*OHMFTJOB
t /FNPKUFLPSJTUJUJOBESVHJNQSPJ[WPEJNBPTJNPOJILPKFKF
QSFQPSVǏJPQSPJ[WPêBǏ
t %B CJTUF J[CKFHMJ PQBTOPTU PE HVÝFOKB JMJ QSFHSJKBWBOKB
OFNPKUFLPSJTUJUJOBTVODVJMJV[BUWPSFOPNQSPTUPSV
t 1FSJUFSVǏOPOB¡$
GARANTNI USLOVI
t -*OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOUVKFEBKFTWBLJEJPEJ[BKOJSBO
J QSPJ[WFEFO V TLMBEV TB PQǎJN TUBOEBSEJNBQSPQJTJNB P
LWBMJUFUV J TJHVSOPTUJ QSPJ[WPEB LPKJ TV WBäFǎJ V &WSPQTLPK
VOJKJJ[FNMKBNBOBǏJKJNUSäJÝUJNBTFOBMB[J
t -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUVKF EB KF UPLPN J OBLPO
QSPDFTBQSPJ[WPEOKFTWBLJQSPJ[WPEQSPÝBPSB[MJǏJUFLPOUSPMF
LWBMJUFUB -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUVKF EB V WSJKFNF
LVQPWJOF PE PWMBÝUFOPH QSPEBWDB OJKFEBO QSPJ[WPE OFNB
HSFÝLVLPKBTFPEOPTJOBVHSBEOKVJMJQSPJ[WPEOKV
t 0WBHBSBODJKBOFPTQPSBWBQSBWBQSJ[OBUBQPUSPÝBǏVQSFNB
WBäFǎFN OBDJPOBMOPN [BLPOPEBWTUWV LPKF NPäF EB TF
SB[MJLVKFPE[FNMKFEP[FNMKFVLPKPKKFQSPJ[WPELVQMKFOB
ǏJKF TV PESFECF V TMVǏBKV SB[MJLF NKFSPEBWOF V PEOPTV OB
TBESäBKPWFHBSBODJKF
t 6TMVǏBKVHSFÝLFNBUFSJKBMBJMJQSPJ[WPEOKFLPKBKFPULSJWFOB
VWSJKFNFLVQPWJOFJMJUPLPNVPCJǏBKFOPHLPSJÝUFOKBLBLPKF
PQJTBOPVQSJSVǏOJLV[BVQPUSFCV-*OHMFTJOB#BCZ4Q"EBKF
HBSBODJKVUPLPNEPEBUOBNKFTFDBPEEBUVNBLVQPWJOF
t (BSBODJKBKFWBäFǎBTBNPV[FNMKJHEKFKFQSPJ[WPELVQMKFO
JBLPKFLVQMKFOPEPWMBÝUFOPHQSPEBWDB
t 1SJ[OBUB HBSBODJKB KF WBäFǎB [B QSWPH LVQDB LVQMKFOPH
QSPJ[WPEB
t (BSBODJKBQPLSJWBCFTQMBUOV[BNKFOVJMJQPQSBWLVEJKFMPWB
TBGBCSJǏLPNHSFÝLPN-*OHMFTJOB#BCZ4Q"[BESäBWBQSBWP
EBPEMVǏJVQPUQVOPKEJTLSFDJKJEBMJǎFQSJNKFOKJWBUJHBSBODJKV
QSFLPQPQSBWLFJMJ[BNKFOFQSPJ[WPEB
t %B CJ TF HBSBODJKB QSJNKFOKJWBMB USFCB QPLB[BUJ TFSJKTLJ
CSPK QSPJ[WPEB [BKFEOP TB QSJNKFSLPN SBǏVOB LPKJ KF J[EBU
QSJMJLPN LVQPWJOF QSPJ[WPEB PTJHVSBWBKVǎJ EB KF EBUVN
LVQPWJOFKBTOPJǏJULPQSJLB[BO
t 0WBHBSBODJKBTFBVUPNBUTLJQPOJÝUBWBVTMVǏBKVEB
QSPJ[WPEKFLPSJÝUFOVTWSIFLPKFOJTVKBTOPOBWFEFOFV
SFMFWBOUOPNQSJSVǏOJLV[BVQPUSFCV
QSPJ[WPEOJKFLPSJÝUFOVTLMBEVTBSFMFWBOUOPNQSJSVǏOJLV
[BVQPUSFCV
QSPJ[WPEKFQPQSBWMKFOVOFPWMBÝUFOPNJMJOFQSJESVäFOPN
DFOUSV[BCSJHVPLPSJTOJDJNB
TUSVLUVSOJ JMJ UFLTUJMOJ EJP QSPJ[WPEB KF J[NJKFOKFO J
JMJ PÝUFǎFO CF[ QSFUIPEOP J[SBäFOPH PEPCSFOKB
QSPJ[WPêBǏB -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" OJKF PEHPWPSOB [B
CJMPLBLWFJ[NKFOFQSPJ[WPEB
HSFÝLB VTMKFE OFQBäMKJWF JMJ OFPQSF[OF VQPUSFCF
OQS OBTJMOP CBDBOKF TUSVLUVSOJI EJKFMPWB J[MPäFOPTU
BHSFTJWOJNIFNJKTLJNTVQTUBODBNBJUE
QSPJ[WPE TF IBCB VPCJǏBKFOP OQS UPǏLPWJ QPLSFUOJ
EJKFMPWJUFLTUJMVTMKFEEVäFJLPOUJOVJSBOFVQPUSFCF
QSPJ[WPEKFPÝUFǎFOǏBLJTMVǏBKOPPETUSBOFWMBTOJLBJMJ
USFǎFTUSBOF OQSLBEBKFQPTMBULBPQSUMKBHVBWJPOVJMJ
ESVHJNTSFETUWJNB
QSPJ[WPE KF QPTMBU QSPEBWDV [B QPNPǎ CF[ PSJHJOBMOPH
SBǏVOB JJMJ CF[ TFSJKTLPH CSPKB JMJ LBEB EBUVN LVQPWJOF
OBSBǏVOVJJMJTFSJKTLJCSPKOJTVKBTOPǏJUMKJWJ
t /JKFEOP PÝUFǎFOKF VTMKFE LPSJÝUFOKB QPNPǎOF PQSFNF
LPKV OJKF JTQPSVǏJMB JJMJ PEPCSJMB *OHMFTJOB #BCZ OFǎF CJUJ
QPLSJWFOPHBSBODJKPN
t -*OHMFTJOB#BCZ4Q"OJKFPEHPWPSOB[BPÝUFǎFOKFJNPWJOF
JMJQPWSFEFPTPCBVTMKFEOFJTQSBWOFJJMJQPHSFÝOFVQPUSFCF
QSPJ[WPEB
t /BLPO JTUFLB HBSBOUOPH QFSJPEB ,PNQBOJKB HBSBOUJSB EB
ǎFDFOUBS[BCSJHVPLPSJTOJDJNBSB[NPUSJUJOKFOFQSPJ[WPEF
UPLPN NBLTJNBMOPH QFSJPEB PE ǏFUJSJ HPEJOF OBLPO
EBUVNB LBEB TV UJ QSPJ[WPEJ TUBWMKFOJ OB USäJÝUF OBLPO
UPH QFSJPEB QPNPǎOF JOUFSWFODJKF ǎF TF QSPDKFOKJWBUJ V
[BWJTOPTUJPETMVǏBKB
REZERVNI DIJELOVI / POSTPRODAJNI SERVIS
t 3FEPWOP QSPWKFSBWBKUF TJHVSOPTOF VSFêBKF LBLP CJTUF
PTJHVSBMJ GVOLDJPOBMOPTU QSPJ[WPEB UPLPN WSFNFOB
/F LPSJTUJUF QSPJ[WPE V TMVǏBKV CJMP LBLWPH LWBSB JJMJ
OFSFHVMBSOPTUJ0ENBILPOUBLUJSBKUFPWMBÝUFOPHQSPEBWDBJMJ
*OHMFTJOBTFSWJT[BCSJHVPLPSJTOJDJNB
t /FLPSJTUJUFSF[FSWOFEJKFMPWFJMJQPNPǎOVPQSFNVLPKVOJKF
EPTUBWJMBJJMJPEPCSJMB-*OHMFTJOB#BCZ4Q"
ŠTA RADITI UKOLIKO VAM JE POTREBNA POMOĆ
t 6LPMJLP WBN KF QPUSFCOB QPNPǎ [B WBÝ QSPJ[WPE PENBI
LPOUBLUJSBKUF*OHMFTJOBQSPEBWDBLPKJWBNKFQSPEBPQSPJ[WPE
TBHPUPWJNiTFSJKTLJNCSPKFNwLPKJTFPEOPTJOBEBUJQSFENFU
iTFSJKTLJCSPKwKFEPTUVQBOPE,PMFLDJKF
t %VäOPTU KF QSPEBWDB EB LPOUBLUJSB *OHMFTJOB LBLP CJ
QSPDJKFOJMJ OBKCPMKV JOUFSWFODJKV [B EBUJ TMVǏBK J QPUPN EBMJ
TNKFSOJDF
t *OHMFTJOB TFSWJT [B CSJHV P LPSJTOJDJNB NPäF EPTUBWJUJ
JOGPSNBDJKF OBLPO QJTNFOPH [BIUKFWB QPQVOKBWBOKFN
PCSBTDBLPKJTFOBMB[JOBXFCTUSBOJDJXXXJOHMFTJOBDPN
EJPLPKJTFPEOPTJOBHBSBODJKVJQPNPǎ
SAVJETI ZA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE PROIZVODA
t 0WBK QSPJ[WPE [BIUJKFWB SFEPWOP PESäBWBOKF PE TUSBOF
LPSJTOJLB
t /JLBEB OF HVSBKUF NFIBOJ[NF JMJ QPLSFUOF EJKFMPWF V
TMVǏBKVOFEPVNJDFQSWPQSPWKFSJUFVQVUTUWP
t /FPEMBäJUFQSPJ[WPEBLPKFKPÝNPLBSJOFPTUBWMKBKUFHBOB
WMBäOPNNKFTUVQPÝUPTFNPäFTUWPSJUJCVê
t 1SPJ[WPEǏVWBKUFOBTVIPNNKFTUV
t 1SPJ[WPE [BÝUJUJUF PE WSFNFOTLJI VTMPWB WPEF LJÝF JMJ
TOJKFHB PTJN UPHB LPOUJOVJSBOB J EVäB J[MPäFOPTU TVOǏFWPK
TWKFUMPTUJNPäFV[SPLPWBUJQSPNKFOFCPKFNOPHJINBUFSJKBMB
t 6LPMJLPǎFUFQSPJ[WPELPSJTUJUJOBQMBäJQBäMKJWPHBPǏJTUJUFJ