Inglesina Magellano, Instruction Manual

Page: 57 / 112

57
RU
СПИСОК КОМПОНЕНТОВ
рис. 1
A ʆʛʙʩʡʞʦʩʴʯʛʛʥʦʞʧʥʤʧʤʗʡʛʣʞʛʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʤʛʥʤʬʛʣʨʦʩʦʛʢʛʣʣʤʙʤʗʡʤʠʖ
B ʆʛʢʛʣʲʦʛʙʩʡʞʦʤʘʠʞʦʛʢʛʣʣʤʙʤʗʡʤʠʖ
C ʂʛʫʖʣʞʝʢʦʛʙʩʡʞʦʤʘʠʞʣʖʠʡʤʣʖ
D ɹʤʡʩʗʤʟʝʖʢʤʠʦʛʢʣʛʟ
E
ɹʤʡʩʗʖʵʣʖʥʦʖʘʡʵʴʯʖʵʦʛʢʣʛʟ ɹʦʩʥʥʖ
F ɹʤʡʩʗʖʵʥʦʤʦʛʝʲʚʡʵʦʛʢʣʛʟ ɹʦʩʥʥʖ
G
ʀʦʖʧʣʖʵʥʦʤʦʛʝʲʚʡʵʦʛʢʣʛʟ ɹʦʩʥʥʖ
J ʀʦʖʧʣʱʟʝʖʢʤʠʦʛʢʣʛʟ ɹʦʩʥʥʖ
H
ʅʦʵʜʠʖʦʛʢʣʵʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
K ʆʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
L
ʂʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʞʟʠʦʴʭʤʠʗʡʤʠʞʦʤʘʠʞʦʛʢʣʛʟ
M ʈʤʗʦʖʝʣʤʛʠʦʛʥʡʛʣʞʛ
N ʆʛʚʩʠʨʤʦ
O ʅʦʛʚʤʫʦʖʣʞʨʛʡʲʣʱʛʣʖʥʡʛʭʣʱʛʡʵʢʠʞ
КРЕСЛИЦЕ РАССЧИТАНО НА УСТАНОВКУ В АВТОМОБИЛЕ
ВАЖНО: проверьте, к какой группе относится Ваш ребенок (Группа 0+/1).
ВЕС ГРУППА
0 - 13 KG*
0+
9 - 18 KG*
1
* ОТ 9 ДО 13 KG : если ребенок не хочет сидеть один в течение
длительного времени, не ставьте креслице по ходу движения
автомобиля. Следуйте инструкциям для Группы 0+
ʅʦʤʘʛʦʲʨʛ ʞ ʥʦʞ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʤʨʦʛʙʩʡʞʦʩʟʨʛ ʘʱʧʤʨʩ ʦʛʢʣʛʟ
ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
K ʥʛʦʛʚʩʧʨʖʣʤʘʠʤʟʠʦʛʧʡʞʬʖʘʖʘʨʤʢʤʗʞʡʲ
рис. 2 ГРУППА 0+
ʅʤʧʨʖʘʲʨʛʠʦʛʧʡʞʬʛʣʖʝʛʢʡʴ
ʄʥʛʦʞʦʩʵʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʢ
C ʥʤʡʣʤʧʨʲʴʤʥʩʧʨʞʨʛʚʛʨʧʠʤʛʠʦʛʧʡʤ
ʅʤʧʖʚʞʨʛʦʛʗʛʣʠʖʘʠʦʛʧʡʞʬʛ
ʉʗʛʚʞʨʛʧʲʭʨʤʦʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʨʤʭʣʤʘʱʦʖʘʣʛʣʱʧʥʡʛʭʖʢʞʢʖʡʱʮʖ
ʡʞʗʤʣʖʫʤʚʵʨʧʵʣʛʢʣʤʙʤʘʱʮʛ
рис. 3 ГРУППА 1
ʅʤʧʨʖʘʲʨʛʠʦʛʧʡʞʬʛʣʖʝʛʢʡʴ
ʄʥʛʦʞʦʩʵʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʢ
C ʥʤʡʣʤʧʨʲʴʤʥʩʧʨʞʨʛʚʛʨʧʠʤʛʠʦʛʧʡʤ
ʅʤʧʖʚʞʨʛʦʛʗʛʣʠʖʘʠʦʛʧʡʞʬʛ
ʉʗʛʚʞʨʛʧʲʭʨʤʦʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʨʤʭʣʤʘʱʦʖʘʣʛʣʱʧʥʡʛʭʖʢʞʢʖʡʱʮʖ
ʡʞʗʤʣʖʫʤʚʵʨʧʵʣʛʢʣʤʙʤʘʱʮʛ
ОТРЕГУЛИРУЙТЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ АВТОМОБИЛЬНОГО
КРЕСЛИЦА
Правильная регуляция ремней безопасности гарантирует
максимальную безопасность для Вашего ребенка.
ʅʦʞʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞʦʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʠʦʛʧʡʞʬʖʢʤʜʣʤʥʛʦʛʢʛʧʨʞʨʲʣʖ
ʧʥʞʣʠʛʣʖʣʩʜʣʩʴʘʱʧʤʨʩ
рис. 4 ʄʥʛʦʞʦʩʵ ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʢ C ʥʤʡʣʤʧʨʲʴ ʤʥʩʧʨʞʨʛ ʚʛʨʧʠʤʛ
ʠʦʛʧʡʤ
рис. 5 ʃʖʜʢʞʨʛ ʦʛʙʩʡʵʨʤʦ A ʞ ʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ ʥʤʨʵʣʞʨʛ ʝʖ ʤʗʖ ʦʛʢʣʵ
ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʠʦʛʧʡʞʬʖ
K
ʤʧʡʵʗʡʵʵʞʫ
рис. 6 ʄʨʧʤʛʚʞʣʞʨʛʦʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʤʨʈʤʗʦʖʝʣʤʙʤʠʦʛʥʡʛʣʞʵ M
ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʤʙʤʘʝʖʚʣʛʟʭʖʧʨʞʠʦʛʧʡʞʬʖ
рис. 7 ɸʱʣʲʨʛʦʛʢʣʞʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ K ʞʝʧʥʞʣʠʞ
рис. 8 ɸʱʣʲʨʛʞʝʧʥʞʣʠʞʪʞʠʧʞʦʤʘʖʣʣʩʴʭʖʧʨʲʦʛʢʣʛʟʧʢʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʞʢ
ʠʦʴʭʠʤʢ L
рис. 9 ɸʧʨʖʘʲʨʛ ʢʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʞʟ ʠʦʴʭʤʠ L ʞ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʟ ʤʨʦʛʝʤʠ
ʦʛʢʣʵʘʧʥʞʣʠʩʣʖʣʩʜʣʤʟʘʱʧʤʨʛ
рис. 10 ɽʖʨʛʢʘʧʨʖʘʲʨʛʨʖʠʜʛʦʛʢʛʣʲʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ K ʣʖʨʤʟʜʛʘʱʧʤʨʛʘ
ʧʥʞʣʠʩ
рис. 11 ʅʦʞʠʦʛʥʞʨʛʦʛʢʣʞ K ʠʢʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʤʢʩʈʤʗʦʖʝʣʤʢʩʠʦʛʥʡʛʣʞʴ
M ʘʝʖʚʣʛʟʭʖʧʨʞʠʦʛʧʡʞʬʖ
рис. 12 ʅʤ ʝʖʘʛʦʮʛʣʞʞ ʤʥʛʦʖʬʞʞ ʥʤʨʵʣʞʨʛ ʦʛʢʛʣʲ B ʣʖʥʦʤʨʞʘ
ʢʛʫʖʣʞʝʢʖʦʛʙʩʡʵʬʞʞʣʖʠʦʛʧʡʞʬʛ
рис. 13 ВНИМАНИЕ: ʥʦʖʘʞʡʲʣʤ ʦʖʧʥʤʡʤʜʞʨʛ ʦʛʢʣʞ ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
ИНСТРУКЦИИ