
72
PT
NPEJöDBÎÜFT FGFUVBEBT OP QSPEVUP FYJNFN B FNQSFTB *OHMFTJOB #BCZ
4Q"EFRVBMRVFSUJQPEFSFTQPOTBCJMJEBEF
EFGFJUPGPSEFWJEPBOFHMJHÐODJBPVEFTDVJEPOBVUJMJ[BÎÍP QPSFYFNQMP
JNQBDUPTWJPMFOUPTOBQBSUFFTUSVUVSBMFYQPTJÎÍPËTTVCTUÉODJBTRVÓNJDBT
BHSFTTJWBTFUD
QSPEVUPBQSFTFOUBSEFTHBTUFOPSNBM QPSFYFNQMPSPEBTQBSUFTNØWFJT
UFDJEPTEFDPSSFOUFTEPVTPRVPUJEJBOPQSPMPOHBEPFDPOUJOVBUJWP
QSPEVUP GPS FOWJBEP BP SFWFOEFEPS QBSB B BTTJTUÐODJB TFN B OPUB öTDBM
PSJHJOBMEFDPNQSBPVRVBOEPBEBUBEFBRVJTJÎÍPOÍPGPSMFHÓWFM
t 2VBJTRVFSEBOPTQSPWPDBEPTQFMBVUJMJ[BÎÍPEFBDFTTØSJPTOÍPGPSOFDJEPTF
PVOÍPBQSPWBEPTQFMB-*OHMFTJOB#BCZOÍPFTUBSÍPDPCFSUPTQFMBTDPOEJÎÜFT
OBOPTTBHBSBOUJB
t "-*OHMFTJOB#BCZ4Q"SFKFJUBUPEBFRVBMRVFSSFTQPOTBCJMJEBEFQPSEBOPT
NBUFSJBJTPVQFTTPBJTSFTVMUBOUFTEBVUJMJ[BÎÍPJOBEFRVBEBFPVJODPSSFDUBEP
FRVJQBNFOUP
t "QØTPQFSÓPEPEFHBSBOUJBBFNQSFTBHBSBOUFTFNQSFBBTTJTUÐODJBQBSBPT
QSØQSJPTQSPEVUPTFNVNQSB[PNÈYJNPEFRVBUSP BOPTBQBSUJSEBEBUBEF
JOTFSÎÍPEPBSUJHPOPNFSDBEPFBQØTPRVBMBQPTTJCJMJEBEFEFJOUFSWFOÎÍP
TFSÈBWBMJBEBJOEJWJEVBMNFOUF
t "-*OHMFTJOB#BCZ4Q"DPNPöNEFNFMIPSBSPTTFVTQSPEVUPTSFTFSWBTF
PEJSFJUPEFBDUVBMJ[BSFPVNPEJöDBSRVBMRVFSQPSNFOPSUÏDOJDPFTUÏUJDPTFN
BWJTPQSÏWJP
PEÇAS DE REPOSIÇÃO/ASSISTÊNCIA PÓS VENDA
t *OTQFDDJPOF SFHVMBSNFOUF PT EJTQPTJUJWPT EF TFHVSBOÎB QBSB WFSJöDBS
B QFSGFJUB GVODJPOBMJEBEF EP QSPEVUP BP MPOHP EP UFNQP $BTP TFKBN
FODPOUSBEPT QSPCMFNBT FPV BOPNBMJBT EF RVBMRVFS UJQP OÍP VUJMJ[F P
QSPEVUP $POUBDUF OB EFWJEB PQPSUVOJEBEF P 3FWFOEFEPS "VUPSJ[BEP PV P
4FSWJÎPEF"TTJTUÐODJBB$MJFOUFTEB*OHMFTJOB
t /ÍPVUJMJ[FQFÎBTTPCSFTTBMFOUFTPVBDFTTØSJPTOÍPGPSOFDJEPTFPVEFBMHVN
NPEPOÍPBQSPWBEPTQFMB-*OHMFTJOB#BCZ
O QUE FAZER EM CASO DE NECESSIDADE DE ASSISTÊNCIA
t &N DBTP EF OFDFTTJEBEF EF BTTJTUÐODJB QBSB P QSPEVUP DPOUBDUBS
JNFEJBUBNFOUF P SFWFOEFEPS EB FNQSFTB *OHMFTJOB POEF GPJ FGFUVBEB B
DPNQSBFEJTQPSEPSFTQFDUJWPOÞNFSPEFTÏSJF i4FSJBM/VNCFSwEPQSPEVUP
POÞNFSPEFTÏSJFPVi4FSJBM/VNCFSwÏEJTQPOÓWFMBQBSUJSEBDPMFÎÍPEF
QSPEVUPT
t ² GVOÎÍP EP SFWFOEFEPS DPOUBDUBS B FNQSFTB *OHMFTJOB QBSB BWBMJBS B
NPEBMJEBEF NBJT JEØOFB EF JOUFSWFOÎÍP QBSB P DBTP F GPSOFDFS B SFTQFDUJWB
JOEJDBÎÍP
t 04FSWJÎPEF"TTJTUÐODJBEBFNQSFTB*OHMFTJOBFTUÈËEJTQPTJÎÍPQBSBGPSOFDFS
UPEBT BT JOGPSNBÎÜFT OFDFTTÈSJBT BUSBWÏT EF TPMJDJUBÎÍP FTDSJUB B QSFFODIFS
OP GPSNVMÈSJP FTQFDÓöDP QSFTFOUF OP TÓUJP EB JOUFSOFU XXXJOHMFTJOBDPN
TFDÎÍPi(BSBOUJBF"TTJTUÐODJBw
CONSELHOS SOBRE LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO PRODUTO
t /VODB GPSDF PT NFDBOJTNPT PV BT QBSUFT NØWFJT FN DBTP EF EÞWJEB
WFSJöRVFQSJNFJSPBTJOTUSVÎÜFT
t .BOUFOIBPQSPEVUPOVNMPDBMTFDP
t 1SPUFKB P QSPEVUP EPT BHFOUFT BUNPTGÏSJDPT ÈHVB DIVWB PV OFWF BMÏN
EJTTPBFYQPTJÎÍPDPOUÓOVBPVQSPMPOHBEBBPTPMQPEFDBVTBSBMUFSBÎÜFTEF
DPSFNNVJUPTNBUFSJBJT
t -JNQFBTQBSUFTEFQMÈTUJDPFEFNFUBMDPNVNQBOPIÞNJEPPVDPNVN
EFUFSHFOUFTVBWFOÍPVUJMJ[FTPMWFOUFTBNPOÓBDPPVCFO[JOB
t 4FRVFDPNDVJEBEPBTQBSUFTNFUÈMJDBTBTFHVJSBPQPTTÓWFMDPOUBDUPDPNB
ÈHVBBöNEFFWJUBSBGPSNBÎÍPEFGFSSVHFN
t "DPOTFMIBTFBMBWBHFNEPSFWFTUJNFOUPFNTFQBSBEPEPTPVUSPTBSUJHPT
t &TDPWF QFSJPEJDBNFOUF BT QBSUFT FN UFDJEP DPN VNB FTDPWB TVBWF QBSB
WFTUVÈSJP
t 3FTQFJUF BT OPSNBT EF MBWBHFN EP SFWFTUJNFOUP FN UFDJEP JOEJDBEBT OBT
SFTQFDUJWBTFUJRVFUBT
ADVERTÊNCIA
J
Summary of Contents for Magellano
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 H K A O N C E D F G J B M L ...
Page 5: ...5 2 3 4 C 5 6 A M K NO YES NO NO NO YES ...
Page 6: ...6 9 10 11 12 7 8 K K L L M K B 13 ...
Page 7: ...7 15 16 14 17 18 C ...
Page 8: ...8 21 20 19 E E K K D 22 23 ...
Page 9: ...9 24 25 28 C 26 27 G G ...
Page 10: ...10 32 29 J 30 31 33 H ...
Page 11: ...11 34 35 B H 36 37 C 38 39 C ...
Page 12: ...12 42 43 41 40 M K 44 45 L P 5 ...
Page 109: ...109 note ...
Page 110: ...110 note ...