
77
CS
NEŽ VÝROBEK ZAČNETE UŽÍVAT, PŘEČTĚTE SI
POKYNY A USCHOVEJTE SI JE PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ. NEBUDETE-LI POSTUPOVAT PODLE
TĚCHTO POKYNŮ, BEZPEČNOST VAŠEHO
DÍTĚTE MŮŽE BÝT OHROŽENA.
ODPOVÍDÁTE ZA BEZPEČNOST SVÉHO DÍTĚTE.
UPOZORNĚNÍ! NENECHÁVEJTE DÍTĚ NIKDY BEZ
DOZORU. MŮŽE TO BÝT NEBEZPEČNÉ. PŘI POUŽÍVÁNÍ
VÝROBKU MU VĚNUJTE MAXIMÁLNÍ POZORNOST.
BEZPEČNOST
TATO SEDAČKA NEMŮŽE ZAJISTIT OCHRANU PŘED ÚRAZY ZA JAKÉKOLIV
SITUACE, ALE JEJÍ ODPOVÍDAJÍCÍ POUŽITÍ MŮŽE POMOCI TĚMTO ZABRÁNIT
ÚRAZŮM A VYHNOUT SE SMRTI.
t 1DzFEQPVäJUÓNWâSPCLVTJQDzFǏUǔUFWÝFDIOZQPLZOZQSPUPäFKFKJDIQPDIPQFOÓ
KF EǾMFäJUÏ 1P[PSOPTU WǔOVKUF [FKNÏOB [WâSB[OǔOâN WBSPWÈOÓN .BOVÈM T
QPLZOZWäEZVDIPWÈWFKUFTQPMFǏOǔTFTFEBǏLPV
t
DŮLEŽITÉ:
EǔUTLÈ BVUPTFEBǏLB .BHFMMBOP KF 6/*7&3;«-/¶ CF[QFǏOPTUOÓ
[BDzÓ[FOÓIPNPMPHPWBOÏWTPVMBEVTOPSNPV&$&QSPQDzFQSBWVEǔUÓWF
WP[JEMFPEOBSP[FOÓEPINPUOPTUJLHWQDzÓQBEǔ4LVQJOZBPEEPLH
WFWǔLVQDzJCMJäOǔPENǔTÓDǾEPMFUWQDzÓQBEǔ4LVQJOZ
t /FQPVäÓWFKUF TFEBǏLV QSP EǔUJ T WÈIPV OBE LH OFCP QSP EǔUJ KFKJDIä
SBNÓOLBQDzFTBIVKÓIPSOÓPLBQÈTǾ4FEBǏLB.BHFMMBOPKFWIPEOÈQSPWÝFPCFDOÏ
QPVäJUÓWFWP[JEMFDIBKFLPNQBUJCJMOÓTFTFEBEMZWǔUÝJOZBVUPNPCJMǾOFOÓWÝBL
WIPEOÈQSPWÝFDIOZUZQZ
t #F[QFǏOPTUOÓ TZTUÏN VQÓOÈOÓ .BHFMMBOP NǾäF CâU QPVäJUâ QPV[F W
BVUPNPCJMFDILUFSÏKTPVWZCBWFOÏUDzÓCPEPWâNCF[QFǏOPTUOÓNQÈTFNOFCP
CF[QFǏOPTUOÓN QÈTFN T OBWÓKFǏFN LUFSâ NVTÓ CâU TDIWÈMFO W TPVMBEV T
OBDzÓ[FOÓN6/&$&ǏOFCPTFLWJWBMFOUOÓNJQDzFEQJTZ;LPOUSPMVKUFWQDzÓSVǏDF
WBÝFIP WP[JEMB EP KBLÏ QPMPIZ KF NPäOÏ NPOUPWBU BVUPTFEBǏLV 7 QDzÓQBEǔ
QPDIZCOPTUÓLPOUBLUVKUFJIOFEWâSPCDFBOFCPBVUPSJ[PWBOÏIPQSPEFKDF
t /FQPVäÓWFKUF BVUPTFEBǏLV .BHFMMBOP WÓDF OFä MFU QP EBUV WâSPCZ
VWFEFOÏN OB WâSPCLV 7 EǾTMFELV QDzJSP[FOÏIP [BTUBSÈWÈOÓ NBUFSJÈMV CZ
WâSPCFLKJäOFNVTFMPEQPWÓEBUQDzFEQJTǾN
t /FQPVäÓWFKUF[BDzÓ[FOÓ.BHFMMBOPQPLVE
VUSQǔMCZǸJKFOMFILPVOFIPEV.PIMPEPKÓULOFWJEJUFMOÏNVQPÝLP[FOÓ
4ZTUÏN NVTÓ CâU OBISB[FO OPWâN BCZ CZMB [BKJÝUǔOB äÈEPVDÓ ÞSPWFǪ
CF[QFǏOPTUJ
KF QPÝLP[FO DIZCÓ NV QPLZOZ L QPVäÓWÈOÓ ǏJ OǔLUFSÏ TPVǏÈTUJ ,POUBLUVKUF
PLBNäJUǔBVUPSJ[PWBOÏIPQSPEFKDFOFCPLMJFOUTLâTFSWJTTQPMFǏOPTUJ*OHMFTJOB
KFQPVäJUâ.PIMPEPKÓULWFMNJOFCF[QFǏOÏNVQPÝLP[FOÓKFIPLPOTUSVLDF
t ;LPOUSPMVKUFTQSÈWOÏVQOVUÓWÝFDILPNQPOFOUǾBVUPTFEBǏLZQDzFELBäEPV
DFTUPV BOFCP QPETUPVQJMPMJ WP[JEMP QSBWJEFMOÏ LPOUSPMZ ÞESäCV BOFCP
ǏJÝUǔOÓ +JOÏ PTPCZ NPIMJ ÝQBUOǔ VNÓTUJU BOFCP PETUSBOJU BVUPTFEBǏLV B
OFVNÓTUJUKJQBLTQSÈWOǔQPEMFQPLZOǾ
t /FTUSLFKUFEPNFDIBOJTNVQSTUZ
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
t
POZOR!
7äEZ[BKJTUǔUFEÓUǔQPNPDÓCF[QFǏOPTUOÓDIQÈTǾTFEBǏLZ
t 6 WFMNJ NBMâDI EǔUÓ QPVäÓWFKUF SFEVLDJ BCZ CZMP NPäOÏ TQSÈWOǔ VQFWOJU
QÈTZLPMFNUǔMÓǏLB
t
NEBEZPEČÍ UŠKRCENÍ!
%ÓUǔCZTFNPIMPVÝLSUJUQDzÓMJÝWPMOâNJQÈTZ/JLEZ
OFOFDIÈWFKUFEÓUǔWTFEBǏDFQPLVEKTPVQÈTZVWPMOǔOÏOFCPSP[FQOVUÏ
t 7BÝF EǔUJ NVTÓ CâU PCMFǏFOZ UBL BCZ TF KFKJDI PEǔW OF[BQMFUM EP
CF[QFǏOPTUOÓDIQÈTǾOFCPTQPO
POUŽÍVÁNÍ A INSTALACE
SPRÁVNÉ POUŽITÍ A INSTALACE MOHOU BÝT OTÁZKOU ŽIVOTA A SMRTI.
SEDAČKA MUSÍ BÝT INSTALOVÁNA PODLE DODANÝCH INSTRUKCÍ.
NEDODRŽENÍ TĚCHTO POKYNŮ A INSTRUKCÍ MŮŽE MÍT VÁŽNÉ NÁSLEDKY
PRO BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚTE.
VAROVÁNÍ
Summary of Contents for Magellano
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 H K A O N C E D F G J B M L ...
Page 5: ...5 2 3 4 C 5 6 A M K NO YES NO NO NO YES ...
Page 6: ...6 9 10 11 12 7 8 K K L L M K B 13 ...
Page 7: ...7 15 16 14 17 18 C ...
Page 8: ...8 21 20 19 E E K K D 22 23 ...
Page 9: ...9 24 25 28 C 26 27 G G ...
Page 10: ...10 32 29 J 30 31 33 H ...
Page 11: ...11 34 35 B H 36 37 C 38 39 C ...
Page 12: ...12 42 43 41 40 M K 44 45 L P 5 ...
Page 109: ...109 note ...
Page 110: ...110 note ...