Inglesina Magellano, Instruction Manual

Page: 40 / 112

40
DE
LISTE DER KOMPONENTEN
Abb. 1
A ;FOUSBMWPSSJDIUVOH[VS&JOTUFMMVOHEFS(VSUFJOIFJU
B &JOTUFMMVOHTSJFNFOEFS(VSUFJOIFJU
C 7PSSJDIUVOH[VS&JOTUFMMVOHEFS/FJHVOHEFS3àDLFOMFIOF
D
#MBVF(VSUBSSFUJFSVOH
E #MBVF(VSUGàISVOH (SVQQF
F
#MBVF(VSUEVSDIGàISVOH (SVQQF
G 3PUF(VSUEVSDIGàISVOH (SVQQF
J
3PUF(VSUIBMUFSVOH (SVQQF
H 4DIOBMMFEFT4JDIFSIFJUTHVSUTNJUUJHBOHFCSBDIU
K
4JDIFSIFJUTHVSUF
L .FUBMMIBLFO[VS(VSUBSSFUJFSVOH
M 5GÚSNJHF)BMUFSVOH
N 4JU[WFSLMFJOFSFS
O 4DIVU[TDIVMUFSQPMTUFS
VORRICHTUNG AM SITZ FÜR DIE INSTALLATION IM AUTO
WICHTIG: Überprüfen Sie, zu welcher Gruppe Ihr Kind gehört (Guppe 0+/1).
GEWICHT GRUPPE
0 - 13 KG*
0+
9 - 18 KG*
1
* VON 9 BIS 13 KG: wenn das Kind noch nicht über einen langen Zeitraum
sitzen kann, positionieren Sie den Sitz nicht in Fahrtrichtung. Befolgen Sie
die Anweisungen für die Gruppe 0+.
ÃCFSQSàGFO 4JF EJF )ÚIF EFS 4JDIFSIFJUTHVSUF K VOE TUFMMFO 4JF TJF
HFHFCFOFOGBMMTFJOCFWPS4JFEFO4JU[JN"VUPCFGFTUJHFO
Abb. 2 GRUPPE 0+
%FO4JU[BVGEFO#PEFOTUFMMFO
%JF 7PSSJDIUVOH
C CFUÊUJHFO VOE EFO ,JOEFSTJU[ WPMMTUÊOEJH
[VSàDLLMBQQFO
%BT,JOEJOEFO4JU[MFHFO
&TNVTTHFQSàGUXFSEFOEBTTTJDIEJF4JDIFSIFJUTHVSUFJNNFSBVG4DIVMUFSIÚIF
EFT,JOEFTPEFSMFJDIUEBSàCFSCFöOEFO
Abb. 3 GRUPPE 1
%FO4JU[BVGEFO#PEFOTUFMMFO
%JF 7PSSJDIUVOH
C CFUÊUJHFO VOE EFO ,JOEFSTJU[ WPMMTUÊOEJH
[VSàDLLMBQQFO
%BT,JOEJOEFO4JU[TFU[FO
&TNVTTHFQSàGUXFSEFOEBTTTJDIEJF4JDIFSIFJUTHVSUFJNNFSBVG4DIVMUFSIÚIF
EFT,JOEFTPEFSMFJDIUEBSàCFSCFöOEFO
ANWEISUNGEN
t (FXFCFUFJMFNJUFJOFSXFJDIFO,MFJEVOHTCàSTUFBVòSJTDIFO
t %JF BVG EFO [XFDLNʕJHFO &UJLFUUFO BOHFHFCFOFO "OXFJTVOHFO [VS
3FJOJHVOHEFT5FYUJMàCFS[VHTCFBDIUFO
)BOEXBTDIFO
/JDIUCMFJDIFO
/JDIUNBTDIJOFOUSPDLOFO
/JDIUCàHFMO
/JDIUDIFNJTDISFJOJHFO
t 7PS EFN (FCSBVDI PEFS EFS -BHFSVOH EFO 5FYUJMàCFS[VH WPMMLPNNFO
USPDLOFOMBTTFO
t
VORSICHT! %JF(VSUFXFSEFOOJFHFXBTDIFOTPOEFSOOVSNJUFJOFN5VDI
VOE'FJOXBTDINJUUFMHFSFJOJHU
HINWEISE