Inficon 550-520, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 79 / 146

INFICON Operation | 6
UL6000-Fab-Operating-instructions-iina75en1-04-(2109) 79 / 146
2
To record immediately after starting a measurement, activate the option
"Enabled".
Note: Data recording occurs during the measurements, i.e. while the
measurement screen is displayed. See also "Display measurement cycles
[ } 79]".
ð This option is deactivated as standard. To start or stop a recording without
activating this option press in the measurement display.
3
Under “Export format” select between "CSV en", "CSV de" and "JSON".
ð
Standard is "CSV en".
For "CSV en", the column separator is a comma.
For "CSV de", the column separator is a semicolon.
"JSON" is a language-independent data format.
ð
Export files have a default name with timestamp and extension (e.g.
icmeas20160720-082829.csv).
4 To export measurement data in addition to the measurement data, such as the
serial number of the device, activate the "Export metadata" option.
ð
Note: If other data is exported in addition to measurement data, this can
increase the effort required for data post-processing.
5
Save .
6.6.2 Display measurement cycles
The measuring cycle is the time between pressing the START button and the STOP
button. You can view the associated information and optionally edit 2 free text fields.
1 > Measurement data > Measurement cycles
ð Stored measurement cycles with ID, start and end time are displayed.
2 To view the details of a measurement cycle, select the desired entry by touching
it and press .
ð
All information belonging to the measurement cycle and a chart are
displayed.
3 To edit text in the “Free text 1” and "Free text 2” fields, press .