Manuel d’utilisation et d‘entretien FCU 8000-1 series
Doc.: 3109776 Ed.: 01/13.02.2002
HYDAC Filtertechnik GmbH
F
Page 171
7.4.1 Imprimer les protocoles en ligne pour une mesure en cours
Description
Documentation de la mesure permanente par la restitution des résultats grâce à
l'imprimante intégrée.
Application typique
Un processus de rinçage sur un groupe hydraulique doit être documenté pendant toute la
durée du nettoyage jusqu'à obtention de la classe de propreté définie.
Fonctionnement
Protocoles
ok
start
Format d'impression
Tableau/Graphique
ok
start
Impression de
Particules / NAS / ISO
+
-
ok
start
+
-
Impression continue
Impression continue:
marche / arrêt
+
-
ok
start
7.4.2 Impression des protocoles enregistrés
Description
Grâce à cette application, l'utilisateur peut rappeler et imprimer des mesures effectuées
auparavant. Le sous-menu permet, dans ce cadre, de faire une sélection à l'aide de
différentes fonctions de recherche.
·
le numéro de protocole (est continuellement enregistré comme nombre courant)
·
la date (est enregistrée automatiquement et simultanément avec la mesure)
·
le point de mesure (doit être formulé par l'utilisateur)
·
d'après la date ou le point de mesure
Application typique
Pour la comparaison des données de propreté de l'huile dans un système hydraulique,
des mesures précédentes doivent être consultées.
