3 Funktionen
3 Functions
Elektronische Last Serie PMLA - Electronic Load PMLA Series
91 / 295
Updateprozess ab und wiederholen Sie ggf. den Vorgang für die
weiteren Baugruppen.
Der Updatevorgang verläuft für die verschiedenen Baugruppen
unterschiedlich.
Beim Update der Analog Interfaces ist es möglich, eine Teilmenge von
Kanälen für das Update festzulegen. Die entsprechenden AIs werden
dann automatisch nacheinander aktualisiert. Zwei Fortschrittsbalken
zeigen den Update-Verlauf des einzelnen Kanals und den
Gesamtverlauf an.
Beim Update vom User Interface wird für den Zeitraum des Firmware
Updates eine Ereignismeldung angezeigt. Das UI startet nach dem
Firmware-Update selbständig neu.
Das Update von Slave-Geräten ist nur über das Master-Gerät möglich.
The update process varies slightly for the different microcontroller
modules.
For the update of the Analog Interfaces you can define a subset of
channels for the update. The concerning AIs are then automatically
updated one after the other. Two progress bars show the progress for
the currently updated channel and for the whole update progress.
When the user interface is updated a message is shown at the display
while the procedure is running. The UI restarts automatically after the
update process.
Slave units can be only updated via the Master unit.
Während des Firmware-Updates kann das Gerät nicht bedient werden.
The device cannot be operated during the firmware update.
Nachdem Sie alle Komponenten aktualisiert haben, müssen Sie die
Last aus- und nach 5 Sekunden wieder einschalten.
After you have updated the firmware of all desired components you
must power-cycle the device with a 5 second break.
Lokale Bedienung:
4.4.67 FW Update Selection
Dialogfenster
Local operation: