1 Einführung und Sicherheit
1 Introduction and Safety
24 / 295
Elektronische Last Serie PMLA - Electronic Load PMLA Series
Das Gerät ist mit zwei Tragegriffen zum Anheben und Tragen
ausgestattet.
Nehmen Sie das Gerät immer an beiden Griffen.
The device is equipped with two handles for lifting and carrying.
Always use both handles for carrying.
Abbildung 1.2: Griffe zum Tragen und Ziehen aus einem Rack
Figure 1.2: Handles for carrying und sliding out of a rack
Nehmen Sie die Bedienungsanleitung der elektronischen Last bei einer
Ortsveränderung mit und bewahren Sie diese in der Nähe des Gerätes
auf bzw. stellen Sie die Bedienungsanleitung elektronisch lesbar zur
Verfügung.
Make sure to include the user manual when moving the electronic load
and keep the manual near the electronic load or, respectively, the
manual must be available electronically readable.
1.12
Netzanschluss
1.12
Mains Connection
Vergewissern Sie sich vor Anschluss der elektronischen Last an die
Netzversorgung, dass die eingestellte Netzspannung mit der
Spannung Ihrer Netzversorgung übereinstimmt.
Before connecting the electronic load to the mains make sure that the
mains voltage setting or, respectively, the allowed mains voltage at the
device matches the technical characteristics on the mains supply.
An
der
Rückseite
des
Gerätes
befindet
sich
ein
Netzspannungswahlschalter
B12
, mit dem Sie zwischen 230 V und
115 V umschalten können. Wenn Sie den Netzspannungswahlschalter
umschalten, müssen Sie auch eine entsprechende Sicherung laut
Angabe auf dem Gerät einsetzen.
Siehe dazu:
1.14 Service und Wartung
2.3 Anschlüsse des PMLA Master-Gerätes
There is a mains voltage selector switch
B12
at the rear side of the
device which selects 230 V or 115 V mains voltage. When you change the
mains voltage setting at the mains voltage selector switch you must also
replace the fuse in the fuse holder by the type indicated on the device.
See:
1.14 Service and Maintenance
2.3 Connections of PMLA Master Unit