![background image](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/cm-75eap/cm-75eap_handling-instructions-manual_140827210.webp)
Русский
210
Отдача
–
это
результат
неправильного
использования
отрезного
станка
и
/
или
неправильного
эксплуатирования
или
условий
,
которых
можно
избежать
,
принимая
надлежащие
меры
предосторожности
,
как
описано
ниже
.
○
Отдача
происходит
,
когда
верхний
угол
отрезного
круга
используется
или
касается
предмета
при
работе
отрезного
круга
.
Будьте
особенно
бдительными
,
не
касайтесь
верхним
углом
отрезного
круга
какого
-
либо
предмета
. (
Рис
. 2,
Рис
. 3
)
○
Будьте
особенно
осторожны
при
обработке
углов
,
тупых
краев
и
т
.
д
.
Избегайте
подпрыгивания
и
наскока
отрезного
круга
.
Углы
,
острые
края
или
подскок
имеют
тенденцию
сбрасывать
вращающееся
колесо
,
и
они
могут
стать
причиной
потери
управления
или
отдачи
. (
Рис
. 4
)
○
Не
используйте
отрезные
круги
,
отличные
от
одобренных
или
рекомендованных
производителем
.
Никогда
не
используйте
лезвия
,
предназначенные
для
резки
дерева
.
Невыполнение
данного
требования
может
стать
причиной
возникновения
несчастных
случаев
или
травмы
.
○
Не
допускайте
замятия
круга
и
не
применяйте
чрезмерное
давление
.
Не
пытайтесь
сделать
чрезмерную
глубину
пореза
.
Перенапряжение
круга
увеличивает
нагрузку
и
чувствительность
к
перекручиванию
или
намотке
круга
в
нарезе
и
возможность
отдачи
или
поломки
круга
.
○
Когда
круг
скрепляется
или
резка
прекращается
по
какой
-
либо
причине
,
остановите
двигатель
и
удерживайте
устройство
без
движения
,
пока
круг
полностью
не
остановится
.
Никогда
не
пытайтесь
вынуть
колесо
из
посадочного
положения
в
то
время
,
когда
колесо
находится
в
движении
,
в
противном
случае
это
может
стать
причиной
отдачи
.
Обследуйте
и
примите
действия
по
устранению
причины
застревания
круга
.
○
Не
перезапускайте
процесс
резки
при
помощи
круга
в
обрабатываемой
детали
.
Позволив
кругу
набрать
полную
скорость
,
осторожно
введите
его
в
положение
резки
.
Круг
может
застрять
,
подняться
или
сделать
отдачу
,
если
электроинструмент
перезапущен
в
обрабатываемой
детали
.
○
Обеспечьте
наличие
опорных
панелей
или
любого
другого
крупногабаритного
оборудования
для
снижения
риска
защемления
круга
и
отдачи
.
Крупные
заготовки
обычно
провисают
под
собственным
весом
.
Опоры
необходимо
размещать
под
заготовкой
,
чтобы
открыть
режущую
поверхность
. (
Рис
. 5
)
Безопасность
при
техобслуживании
○
Техобслуживание
устройства
необходимо
выполнять
в
соответствии
с
рекомендованными
процедурами
.
○
Прежде
чем
производить
техобслуживание
,
отсоедините
свечу
зажигания
,
за
исключением
случаев
выполнения
работ
по
регулировке
карбюратора
.
○
При
выполнении
регулировки
карбюратора
не
допускать
в
рабочую
зону
посторонних
.
○
Допускается
использование
только
оригинальных
запасных
частей
HITACHI,
рекомендованных
производителем
.
ОСТОРОЖНО
Не
разбирать
возвратный
стартер
.
Существует
вероятность
получения
травмы
из
-
за
возвратной
пружины
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Ненадлежащее
техобслуживание
может
повлечь
за
собой
серьезное
повреждение
двигателя
или
травмы
.
Транспортировка
и
хранение
○
Переносить
устройство
вручную
разрешается
только
при
отключенном
двигателе
и
при
отведенном
в
сторону
от
тела
глушителе
.
○
Дайте
охладиться
двигателю
,
опорожните
топливный
бак
и
карбюратор
,
закрепите
устройство
перед
хранением
или
транспортировкой
.
○
Необходимо
хранить
устройство
в
недоступном
для
детей
месте
.
○
Необходимо
производить
тщательную
очистку
изделия
и
хранить
его
в
сухом
месте
.
○
При
транспортировке
или
хранении
следует
убедиться
,
что
двигатель
выключен
.
○
Не
храните
отрезные
круги
во
влажных
местах
или
местах
,
подверженных
воздействию
мороза
.
Будьте
особенно
осторожны
с
абразивным
кругом
.
Существует
опасность
взрыва
при
использовании
намоченного
абразивного
круга
.
При
возникновении
ситуаций
,
не
описанных
в
данном
руководстве
,
следует
соблюдать
осторожность
и
действовать
в
соответствии
со
здравым
смыслом
.
За
поддержкой
и
консультацией
обращайтесь
в
уполномоченный
сервисный
центр
компании
Hitachi.
0000Book̲CM75EAP.indb 210
0000Book̲CM75EAP.indb 210
2014/07/22 12:32:00
2014/07/22 12:32:00