![background image](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/cm-75eap/cm-75eap_handling-instructions-manual_140827102.webp)
Ελληνικά
102
M:
Κάλυμμα
συμπλέκτη
:
Συσκευή
μεταξύ
του
κινητήρα
και
του
εξοπλισμού
κοπής
που
έχει
σχεδιαστεί
έτσι
ώστε
να
αποφεύγεται
η
μη
σκόπιμη
επαφή
με
τη
μετάδοση
.
N:
Κάλυμμα
βραχίωνα
:
Συσκευή
μεταξύ
του
κινητήρα
και
του
εξοπλισμού
κοπής
που
έχει
σχεδιαστεί
έτσι
ώστε
να
αποφεύγεται
η
μη
σκόπιμη
επαφή
με
τη
μετάδοση
.
O:
Προφυλακτήρας
τροχού
:
Κάλυμμα
που
προορίζεται
να
προστατεύσει
τον
χειριστή
από
τυχόν
επαφή
του
με
τον
τροχό
,
και
επίσης
για
να
κατευθύνει
τα
ρινίσματα
μακριά
από
τον
χειριστή
.
P:
Παξιμάδι
:
Ασφαλίζει
τον
προφυλακτήρα
τροχού
στον
κινητήρα
.
Q:
Αντιδονητικό
ελατήριο
:
Μειώνει
τη
μετάδοση
των
δονήσεων
στα
χέρια
του
χειριστή
.
R:
Λαβή
(W):
Λαβή
για
περιστροφή
του
προφυλακτήρα
τροχού
.
S:
Βαλβίδα
αποσυμπίεσης
:
Συσκευή
για
μείωση
της
πίεσης
συμπίεσης
του
κινητήρα
για
διευκόλυνση
κατά
την
εκκίνηση
.
T:
Μπουλόνι
εντατήρα
:
Συσκευή
για
αύξηση
και
χαλάρωση
τεντώματος
του
ιμάντα
.
U:
Παξιμάδι
τεντώματος
:
Σήμα
για
υπόδειξη
της
κατάστασης
τεντώματος
του
ιμάντα
.
V:
Τροχός
αποκοπής
:
Συνδεδεμένο
λειαντικό
με
ενισχυμένο
ρητινοειδή
τροχό
για
κοπή
,
με
στυπόχαρτο
.
W:
Συζευκτήρας
:
Συσκευή
για
σύνδεση
του
σωλήνα
X:
Βαλβίδα
:
Συσκευή
για
τη
ρύθμιση
του
ρυθμού
ροής
του
νερού
.
Y:
Σιγαστήρας
:
Μειώνει
τον
θόρυβο
του
κινητήρα
και
κατευθύνει
τον
αέρα
της
εξάτμισης
.
Z:
Ροδέλα
τροχού
:
Φλάντζα
που
παρέχεται
στο
σφιγκτήρα
και
κινεί
τον
τροχό
αποκοπής
.
a:
Μπουλόνι
:
Ασφαλίζει
τον
τροχό
αποκοπής
b:
Στεφάνη
προσαρμογέα
:
Εξάρτημα
ατράκτου
για
χρήση
τροχών
αποκοπής
με
οπή
άξονα
25,4 mm.
c:
Πολλαπλό
μηχανικό
κλειδί
:
Εργαλείο
συντήρησης
για
την
αφαίρεση
ή
τοποθέτηση
ενός
σπινθηριστή
d:
Εξάγ
.
κλειδί
:
Εργαλείο
συντήρησης
για
αφαίρεση
του
καλύμματος
και
τεντώματος
του
ιμάντα
.
e:
Προστατευτικά
γυαλιά
:
Προστασία
ματιών
.
f:
Οδηγίες
χειρισμού
:
Συμπεριλαμβάνονται
στη
μονάδα
.
Διαβάστε
τις
πριν
την
λειτουργία
και
φυλάξτε
τις
για
μελλοντική
αναφορά
προκειμένου
να
μάθετε
κατάλληλες
και
ασφαλείς
τεχνικές
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Ασφάλεια
χρήστη
○
Πάντοτε
να
φοράτε
ένα
κατάλληλο
προστατευτικό
προσώπου
ή
προστατευτικά
γυαλιά
.
○
Θα
πρέπει
να
φοράτε
πάντοτε
γάντια
κατά
τη
λειτουργία
αυτού
του
μηχανήματος
και
επίσης
κατά
την
επαφή
με
τον
τροχό
αποκοπής
.
○
Κατά
τη
χρήση
αυτού
του
μηχανήματος
,
να
φοράτε
πάντοτε
κατάλληλη
προστατευτική
ενδυμασία
όπως
σακάκι
,
παντελόνι
,
κράνος
,
μπότες
με
μεταλλικό
προστατευτικό
κάλυμμα
και
αντιολισθητικές
σόλες
και
προστατευτικό
εξοπλισμό
ματιών
,
αυτιών
,
ποδιών
,
όταν
χρησιμοποιείτε
αυτό
το
μηχάνημα
.
Μην
φοράτε
φαρδιά
ρούχα
,
κοσμήματα
,
κοντά
παντελόνια
και
/
ή
σανδάλια
,
ή
περπατάτε
ξυπόλυτοι
.
○
Ποτέ
μην
επιτρέψετε
σε
ένα
παιδί
να
ή
ένα
άπειρο
άτομο
να
χειριστεί
αυτό
το
μηχάνημα
.
Ο
χειριστής
την
πρώτη
φορά
θα
πρέπει
να
προμηθευτεί
τις
πρακτικές
οδηγίες
πριν
τη
χρήση
του
μηχανήματος
.
○
Όταν
φοράτε
προστατευτικά
ακοής
,
προσέχετε
το
περιβάλλον
σας
.
Προσέξτε
τους
παραβρισκόμενους
οι
οποίοι
μπορεί
να
σας
υποδεικνύουν
κάποιο
πρόβλημα
.
○
Οι
λειτουργίες
κοπής
μπορούν
να
σας
εκθέσουν
σε
αναπνευστικούς
κινδύνους
όπως
σε
πυρίτιο
και
άλλα
επιβλαβή
σωματίδια
σκόνης
.
Παρακαλούμε
όπως
φοράτε
προστατευτική
μάσκα
κατά
τη
λειτουργία
του
παρόντος
μηχανήματος
.
○
Διατηρείτε
τις
λαβές
καθαρές
από
λάδι
και
καύσιμα
.
○
Κρατάτε
τα
χέρια
μακριά
από
το
εξάρτημα
κοπής
.
○
Μην
αρπάζετε
ή
κρατάτε
τη
μονάδα
από
το
εξάρτημα
κοπής
.
○
Μην
καπνίζετε
ή
επιτρέπετε
το
κάπνισμα
κοντά
σε
καύσιμα
ή
στο
μηχάνημα
ή
κατά
την
χρήση
του
μηχανήματος
.
○
Όταν
η
μονάδα
είναι
κλειστή
,
βεβαιωθείτε
ότι
το
εξάρτημα
κοπής
έχει
σταματήσει
να
λειτουργεί
πριν
τοποθετήσετε
τη
μονάδα
κάτω
.
○
Σε
περιπτώσεις
παρατεταμένης
λειτουργίας
,
κατά
διαστήματα
κάνετε
ένα
διάλειμμα
για
να
αποφύγετε
το
πιθανό
σύνδρομο
της
δόνησης
χεριού
-
βραχιονίου
(HAVS)
που
προκαλείται
από
την
έντονη
δόνηση
.
○
Οι
εθνικοί
κανονισμοί
μπορούν
να
περιορίσουν
την
χρήση
του
μηχανήματος
.
Και
ο
χειριστής
πρέπει
να
τηρεί
τους
τοπικούς
κανονισμούς
στο
χώρο
εργασίας
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
○
Το
μηχάνημα
παράγει
καυσαέρια
που
περιλαμβάνουν
υδρογονάνθρακες
και
βενζίνη
.
Όταν
χρησιμοποιείτε
αυτό
το
μηχάνημα
,
χρειάζεται
επαρκής
αερισμός
,
όχι
μόνο
όταν
χρησιμοποιείται
σε
εσωτερικό
χώρο
αλλά
επίσης
κατά
την
εργασία
σε
τάφρους
,
κοιλότητες
ή
άλλους
περιορισμένους
χώρους
.
Η
εισπνοή
καυσαερίων
της
εξάτμισης
μπορεί
να
αποβεί
μοιραία
.
○
Μην
κάνετε
χρήση
αυτού
του
μηχανήματος
όταν
είστε
κουρασμένοι
,
άρρωστοι
ή
υπό
την
επήρεια
αλκοόλ
,
ναρκωτικών
ή
φαρμάκων
.
○
Τα
συστήματα
κατά
της
δόνησης
δεν
εγγυώνται
ότι
δεν
θα
υποστείτε
το
σύνδρομο
χεριού
-
βραχιονίου
ή
ένα
σύνδρομο
καρπιαίου
σωλήνα
.
Για
αυτό
θα
πρέπει
οι
συστηματικοί
χρήστες
να
ελέγχουν
συχνά
την
κατάσταση
των
χεριών
και
δακτύλων
τους
.
Εάν
προκύψουν
κάποιο
από
αυτά
τα
συμπτώματα
,
ζητήστε
ιατρική
βοήθεια
άμεσα
.
○
Παρατεταμένη
ή
συνεχής
έκθεση
σε
υψηλά
επίπεδα
θορύβου
ενδέχεται
να
προκαλέσουν
μόνιμη
βλάβη
στην
ακοή
σας
.
Πάντα
να
φοράτε
εγκεκριμένα
προστατευτικά
ακοής
όταν
χειρίζεστε
ένα
μηχάνημα
.
○
Εάν
χρησιμοποιείτε
κάποιες
ηλεκτρικές
/
ηλεκτρονικές
ιατρικές
συσκευές
όπως
έναν
βηματοδότη
,
συμβουλευτείτε
τον
ιατρό
όπως
επίσης
και
τον
κατασκευαστή
της
συσκευής
πριν
την
χρήση
του
οποιοδήποτε
μηχανοκίνητου
εξοπλισμού
.
Ασφάλεια
συσκευής
/
μηχανήματος
○
Επιθεωρείτε
ολόκληρο
το
μηχάνημα
για
οποιαδήποτε
βλάβη
πριν
από
κάθε
χρήση
.
Ελέγξτε
για
διαρροές
καυσίμου
και
βεβαιωθείτε
ότι
όλοι
οι
σύνδεσμοι
βρίσκονται
στη
θέση
τους
και
είναι
καλά
σφιγμένοι
.
○
Κρατήστε
τα
άλλα
άτομα
μακριά
όταν
ρυθμίζετε
το
καρμπιρατέρ
.
○
Χρησιμοποιείτε
μόνο
ανταλλακτικά
που
συστήνονται
για
αυτό
το
μηχάνημα
από
τον
κατασκευαστή
.
○
Επιλέξτε
και
τοποθετήστε
τον
σωστό
τροχό
αποκοπής
για
τον
τύπο
της
εργασίας
που
πρέπει
να
πραγματοποιηθεί
.
○
Όλα
τα
στοιχεία
,
εκτός
από
τα
στοιχεία
που
αναφέρονται
στο
εγχειρίδιο
διαχειριστή
/
χειριστή
,
θα
πρέπει
να
διαχειρίζονται
από
τα
Εξουσιοδοτημένα
Κέντρα
Εξυπηρέτησης
της
Hitachi. (
Για
παράδειγμα
,
εάν
χρησιμοποιηθεί
κάποιο
ακατάλληλο
εργαλείο
για
το
πιάσιμο
του
τροχού
του
βολάν
προκειμένου
να
αφαιρεθεί
ο
συμπλέκτης
,
μπορεί
να
προκληθεί
βλάβη
ως
προς
την
δομή
του
τροχού
του
βολάν
και
επομένως
να
προκαλέσει
ρήξη
του
τροχού
του
βολάν
.)
0000Book̲CM75EAP.indb 102
0000Book̲CM75EAP.indb 102
2014/07/22 12:31:53
2014/07/22 12:31:53