Magyar
121
N: Karfedél: A motor és a vágófelszerelés között található
eszköz, melyet az átvitellel történ
ő
véletlen érintkezés
megel
ő
zésére terveztek.
O: Tárcsa véd
ő
: Fedél, melyet arra terveztek, hogy a kezel
ő
t
megvédje tárcsával történ
ő
érintkezést
ő
l, valamint
elvezesse a törmeléket a kezel
ő
t
ő
l.
P: Csavaranya: A tárcsavéd
ő
t a motorhoz rögzíti.
Q: Rezgéscsökkent
ő
rugó: Csökkenti a kezel
ő
kezére átvitt
rezgést.
R: Markolat(W): A tárcsavéd
ő
forgatására való markolat.
S: Nyomáscsökkent
ő
szelep: A motor kompressziós
nyomásának csökkentésére való eszköz, el
ő
segíti az
indítást.
T: Feszít
ő
csavar: A szíj feszességét növel
ő
és kioldó
eszköz.
U: Feszít
ő
anya: A szíj feszességi állapotát mutató jelzés.
V: Vágótárcsa: Ragasztott csiszoló, meger
ő
sített m
ű
gyanta
tárcsával a vágáshoz, itatóssal.
W: Csatolóelem: A töml
ő
csatlakoztatására való eszköz
X: Szelep: A víz áramlási sebességét beállító eszköz.
Y: Hangtompító: Csökkenti a motor kipufogózaját és
irányítja a kipufogó gázokat.
Z: Tárcsamosó: A vágótárcsa befogását és meghajtását
biztosító perem.
a: Csavar: Biztosítja a vágótárcsát
b: Adapter gallér: Orsó csatolmány 25,4 mm-es
tengelylyukú vágótárcsa használata esetén.
c: Kombinált cs
ő
kulcs: Gyújtógyertya karbantartására,
eltávolítására, illetve rögzítésére szolgáló eszköz
d: Imbuszkulcs: A szíj karbantartására és feszítésére,
valamint a fedél eltávolítására szolgáló eszköz.
e: Véd
ő
szemüveg: Szemvédelem.
f: Használati útmutató: A berendezéshez mellékelten
található. A megfelel
ő
és biztonságos kezelés érdekében
használat el
ő
tt olvassa el és
ő
rizze meg a kés
ő
bbiekben.
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
Gépkezel
ő
biztonsága
○
Mindig viseljen megfelel
ő
munkavédelmi maszkot vagy
véd
ő
szemüveget.
○
A gép m
ű
ködtetésekor, valamint a vágótárcsa
érintésekor viseljen keszty
ű
t.
○
A gép használata közben mindig viseljen munkavédelmi
felszerelést, mint például kabát, nadrág, sisak,
acélbetétes és csúszásgátló talppal ellátott bakancs,
illetve szem-, fül- és lábvéd
ő
eszközöket.
Ne viseljen laza ruházatot, ékszert, rövidnadrágot és/
vagy szandált, és ne legyen mezítláb.
○
Soha ne engedje, hogy gyermek vagy gyakorlatlan
személy m
ű
ködtesse a gépet.
A gép használata el
ő
tt a kezd
ő
gépkezel
ő
mindképpen
kapjon gyakorlati oktatást.
○
Fülvéd
ő
viselésekor
fi
gyeljen a környezetére. Figyelje,
hogy a közelében tartózkodók jeleznek-e valamilyen
problémát.
○
A vágási m
ű
veletek során Ön ki van téve szilícium-
dioxid és egyéb káros porrészecskék belélegzése
veszélyének. A gép m
ű
ködtetése közben mindig viseljen
véd
ő
maszkot.
○
A markolatokat tartsa tisztán, olajtól és üzemanyagtól
mentesen.
○
Ne nyúljon a vágófelülethez.
○
Ne ragadja meg vagy tartsa a gépet a vágófelületnél
fogva.
○
Ne dohányozzon és ne engedje, hogy mások
dohányozzanak az üzemanyag vagy a gép közelében,
illetve a gép használata közben.
○
Az egység kikapcsolásakor gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a
vágó szerelvény is leállt, miel
ő
tt az egységet leteszi.
○
Hosszabb ideig tartó m
ű
ködtetés esetén rendszeresen
tartson szünetet annak érdekében, hogy megel
ő
zze
a rezgés okozta lehetséges Kéz és Kar Vibrációs
Szindrómát (HAVS).
○
Nemzeti szabályozás korlátozhatja a gépezet használatát.
Valamint a kezel
ő
nek minden esetben követnie kell a
munkaterületre vonatkozó helyi szabályozásokat.
VIGYÁZAT
○
A gép kipufogógázokat termel, melyek szénhidrogéneket
és benzolt tartalmaznak. A gép használata közben
megfelel
ő
szell
ő
ztetés szükséges, nemcsak beltéri
használat, hanem árkokban, vájatokban, illetve egyéb
zárt helyeken történ
ő
munka esetén is. A kipufogófüst
belélegzése halálos lehet.
○
Ne m
ű
ködtesse a gépet, ha fáradt, beteg, illetve alkohol,
kábítószer vagy gyógyszer hatása alatt áll.
○
Az antivibrációs rendszerek nem garantálják, hogy
Önnél nem alakulhat ki Kéz és Kar Vibrációs Szindróma
vagy kézt
ő
alagút szindróma (CTS).
Emiatt a folyamatos és rendszeres felhasználóknak
ajánlott szorosan nyomon követni a kezeik és ujjaik
állapotát. Amennyiben a fenti tünetek bármelyike
jelentkezik, azonnal forduljon orvoshoz.
○
A magas zajszintnek való hosszantartó és folyamatos
kitettség maradandó halláskárosodáshoz vezethet. A
gép m
ű
ködtetése közben mindig viseljen jóváhagyott
hallásvéd
ő
t.
○
Ha valamilyen elektronikus egészségügyi eszközt
használ, mint például a pacemaker, akkor kérje ki orvosa
valamint az eszköz gyártójának tanácsát bármilyen
elektromos felszerelés m
ű
ködtetése el
ő
tt.
Az egység / gép biztonsága
○
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a gép
károsodott-e. Ellen
ő
rizze, hogy nem szivárog az
üzemanyag, és gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy minden
rögzít
ő
a helyén van és biztonságosan meg van húzva.
○
Porlasztó beállítás végzése közben tartson másokat
távol.
○
Csak a gép gyártója által javasolt kiegészít
ő
ket használja.
○
Az elvégzend
ő
munka típusának megfelel
ő
vágótárcsát
válasszon és szereljen fel.
○
Minden, a kezel
ő
/ tulajdonos kézikönyvében felsoroltaktól
eltér
ő
eljárás kizárólag hivatalos Hitachi Márkaszerviz
Központok által végezhet
ő
. (Például, ha nem megfelel
ő
eszközöket használ a lendkerék eltávolításához, vagy
annak tartására a kuplung eltávolítása közben, az a
lendkerék szerkezeti károsodását eredményezheti,
amely ezáltal szét is robbanhat.)
VIGYÁZAT
○
Soha, semmilyen módon ne módosítsa a gépet. Ne
használja a gépet semmilyen, nem rendeltetésszer
ű
munkára.
○
Ne használjon a gépen jelzett maximális
orsósebességénél alacsonyabb névleges sebesség
ű
tárcsákat.
A névleges sebességnél gyorsabban forgó tárcsa
eltörhet és szétrepülhet.
○
A kerekek tengelyméretének és a peremeknek
megfelel
ő
en kell illeszkedniük a gép orsójához.
A gép rögzít
ő
hardveréhez nem ill
ő
tárcsák és
tengelylyukas peremek elveszítik az egyensúlyt,
túlzottan rázkódni fognak, ez pedig az irányítás
elvesztését okozhatja.
○
Nagyon fontos, hogy csak kézi vágógépekhez való
vágótárcsákat használjon. A nem kézi vágógéphez való
vágótárcsa használata veszélyes.
Üzemanyag biztonság
○
Az üzemanyagot a szabadban keverje és öntse, szikrától
és nyílt lángtól távol.
0000Book̲CM75EAP.indb 121
0000Book̲CM75EAP.indb 121
2014/07/22 12:31:54
2014/07/22 12:31:54
