3 Funktionen
3 Functions
Elektronische Last Serie PLI - Electronic Load PLI Series
73 / 323
Während einer laufenden Liste kann die Listen-Betriebsart nicht
geändert werden. Beim Versuch, die Listen-Betriebsart zu
wechseln, während eine Liste läuft, generiert die Last einen
Settings Conflict Error (siehe 10.1 Fehlercodes).
Externe Mode-Steuerung und Listbetrieb sind nicht gleichzeitig
möglich.
The list mode cannot be changed while a list is running. If you
attempt to change the list operating mode while a list is running the
load will generate a Settings Conflict Error (see 10.1 Error Codes).
External mode control and list mode are not possible at the same
time.
Während einer laufenden Liste stellt die Elektronische Last keine
neuen Grenzwerte für Überstrom und Unterspannung ein, sondern
erst, wenn die Liste beendet ist.
No new overcurrent nor undervoltage protection values are set
while a list is running. The Electronic Load sets new protection
values when the list function has finished.
Während einer laufenden Liste können keine Messdatensätze
ausgelesen werden. Beim Versuch, Datensätze bei laufender Liste
auszulesen, generiert die Last einen Settings conflict Error.
No data points can be read from the Electronic Load while a list is
running. If you attempt to read out data points while a list is running
the load will generate a settings conflict error.
Während einer laufenden Liste können keine Geräteparameter
gelesen oder geschrieben werden.
No device parameters in the parameter list can be read nor written
while a list is running.
Die statische Messdatenerfassung kann nicht während einer
laufenden Liste ausgeführt werden.
The static data acquisition cannot be executed while a list is
running.
Die Ausführung einer Liste ist weder gleichzeitig mit einer
Entladefunktion noch mit der MPPT-Funktion noch mit der
Innenwiderstandsmessung möglich.
The list execution is neither simultaneously possible with the
discharge function nor with the MPPT function nor with the internal
resistance measurement.
Nach Beendigung oder Abbruch der Liste wird die letzte statische
Betriebsart mit dem jeweiligen statischen Setting eingestellt.
After completing or stopping the list the last static operating mode
with its static setting will be set.
Lokale Bedienung:
Digitale Fernsteuerung:
Analoge Fernsteuerung:
4.4.15 „List“
4.4.39 „Move Data to USB“
5.10.7 LIST Subsystem
5.10.3 DATA Subsystem
5.10.16 TRIGger Subsystem
6.6.5 Triggereingang
Local operation:
Digital remote control:
Analog remote control:
4.4.15 “List”
4.4.39 „Move Data to USB“
5.10.7 LIST Subsystem
5.10.3 DATA Subsystem
5.10.16 TRIGger Subsystem
6.6.5 Trigger Input
3.4
Entladefunktion
3.4
Discharge Function
Zur Prüfung von Energiespeichern wie Batterien, Ultracaps und
Elkos, aber auch Solarpanels etc. kann die Elektronische Last
einen angeschlossenen Prüfling kontrolliert entladen und die
Werte für entnommene Ladung und Energie zur Verfügung stellen.
In order to test energy storage devices such as batteries, ultracaps,
electrolytic capacitors as well as solar panels etc, the Electronic
Load can discharge a connected DUT and provide the values of the
consumed amount of charge and energy.
Diese Funktion ist im lokalen Betrieb und per digitaler
Fernsteuerung möglich. Im lokalen Betrieb werden Sie als
This function is available in local operation and by digital remote
control. In local operation you are guided by the menu-driven user
