4 Lokale Bedienung
4 Local Operation
Elektronische Last Serie PLI - Electronic Load PLI Series
169 / 323
4.4.57
„Time and Date“
4.4.57
“Time and Date”
In diesem Dialogfenster können die Zeit und das Datum für das
System konfiguriert werden.
Time: System-Zeit
Date: System-Datum
This dialog window contains the configuration of the system time
and date.
Time: System time
Date: System date
Sie können das Fenster mit der Schaltfläche „Esc“ verlassen,
wenn keine Änderungen vorgenommen wurden. Ansonsten
werden Änderungen der Zeit oder des Datums in diesem Fenster
sofort übernommen und Sie können Sie das Fenster nur mit Hilfe
der „OK“ Schaltfläche verlassen.
If you have not changed time or date you can leave this window
with “Esc”. If you altered any time or date value then the changes
will be executed immediately and you can leave this widow with
“OK”.
4.4.58
„Errors“
4.4.58
“Errors”
Dieses Dialogfenster zeigt die Einträge der Error Queue an. Mit
der Schaltfläche „Show next error“ können die Fehlereinträge
nacheinander ausgelesen werden. Ein ausgelesener Fehler wird
automatisch aus der Error Queue gelöscht.
This dialog window displays possible errors located in the error
queue. The errors can be read out one by another by pressing the
“Show next error” button. Errors read out are automatically deleted
from the error queue.
Zur Beschreibung der möglichen Error Queue Einträge s. 10.1
Fehlercodes
See 10.1 Error Codes for a description of possible error queue
entries.
Dieses Dialogfenster kann mit der Taste „Esc“ verlassen werden.
This dialog window can be left by pressing the “Esc” key.
