Gorenje SBR 1000 B, Instruction Manual

Page: 8 / 353

7
Pomembne informacije
Pred uporabo aparata pazljivo preberite navodila.
✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✂ ✁ ✆ ✝ ☎ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌
1000B sistem vrtljive glave. Ne more priti v pogon, dokler vrtljiva glava ni v pravilnem
✞ ✠ ✞ ✟ ✍ ✡ ✎ ✠ ✝ ✞ ✠ ✞ ✟ ✍ ✡ ✂ ✆ ✟ ✏ ✑ ✠ ✂ ✍ ✒ ✏ ✁ ✂ ✁ ✝ ✍ ✡ ☎ ✆ ✍ ✟ ✍ ☎ ✓ ✔ ✆ ✍ ✟ ✠ ✕ ✆ ✁ ✖ ✍ ✝ ✗ ✍ ✑ ✍ ✂ ✘ ✏ ☎ ✔ ✙ ✠ ✖ ✘ ✏ ☎ ✔ ✒ ✎ ✡ ✚ ✛ ✜ ✢ ✝ ✁ ✞ ✟ ✁ ✂ ✏ ✑ ✍ ✝ ✝ ✁
IZKLOP
poziciji. Za odpiranje vrtljive glave, pritisnite gumb za odpiranje vrtljive glave (3).
Uporaba sekljalnika
1.
✁ ✝ ✁ ✡ ✍ ✞ ✟✠ ✟ ✍ ✂ ✝ ☎ ✣✁ ✞ ✄ ✟✠ ✆ ✠ ✡✠ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ✠ ✕ ✝ ✁ ✑ ✔ ✆ ✍ ✑ ✝ ✁ ✡ ✍ ✞ ✟ ✠ ✟ ✍ ✔ ☎ ✒ ☎ ✝ ✞ ✘ ☎ ✒ ✆ ✍ ✓
(8)
✝ ✁ ✘ ☎ ✂✠ ✝ ✞ ✘ ✠ ✂ ✏ ☎ ✣ ✍ ✘ ✝ ✁ ✓ ✝ ✎
posode. Nato namestite rezila v prikazanem vrstnem redu (9, 10), pri tem pazite, da zgornje
rezilo vrtite v smeri urinega
✘
✁
✖
✁
✏ ✤
✁ ✟ ☎
✏
✠
✘
☎
✗
✁ ✞ ✁
✕ ✓
☎
✘ ✏ ✍
✆ ✞
✍
✝
✍
✝ ✁
✥
✁
✑
✁ ✝ ✁ ✞ ✂☎
✑ ✍
✡ ✡
✍
✞ ✟
✎ ✦ ✧
✁ ✟ ☎
✕
✝ ✁
pogonsko gred znotraj posode, namestite rezilo. Rezilo snamete tako, da ga primete na vrhu
pogonske gredi in ga v celoti vzamete ven iz
✔ ☎ ✞ ☎ ✓ ✍ ✦ ★ ✆ ✠ ✏ ☎ ✗ ✍ ✂✁ ✝ ✑ ✎ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ✝ ☎ ✣✁ ✄ ✍ ✔ ☎ ✞ ✍ ✚ ✝ ☎
pazite,
✓ ✁ ✂ ✞ ✁ ✘ ☎ ✍ ✝ ☎ ✟ ☎ ✓ ✆ ✣ ✠ ✟ ✍ ✖ ✁ ✔ ✏ ✁ ✞ ✟✠ ✗ ✝ ✠ ✓ ✍ ✏ ✠ ✝ ✖✒ ☎ ✆ ✝ ✑ ✍ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ☎ ✂ ✆ ✟✠ ✟ ✍ ✂ ✞✡ ✍ ✆ ✠ ✔ ✆ ☎ ✟✠ ✎ ✆ ✠ ✝ ✍ ✡ ✎ ✘ ✁ ✖ ✁ ✏ ✤✎ ✕ ✓ ☎ ✘ ✏ ✍ ✆
✞ ✍ ✝ ✍ ✏ ☎ ✗ ✠ ☎ ✓ ✞ ✔ ☎ ✓ ✝ ✑ ✍ ✒ ✁ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ✁ ✦
2. Namestite posode (7) na pogonski mehanizem. Nato na dno posode pritrdite pogonsko gred (8).
Na pogonsko gred v
✞ ✟✁ ✂✠ ✟
✍
✝ ✁
✑ ✔
✆
✍ ✑ ✒ ✏
✁ ✂ ✝ ✠ ✝ ☎ ✣
✛
✩
✢
✠ ✝ ✝ ✁ ✟ ☎ ✄
✍ ✖ ✒
☎ ✆ ✝
✑
✠ ✝ ☎ ✣
✛
✪ ✫
✢ ✦
✬
✍ ✓
✝ ☎
✓
✆ ✣ ✠ ✟
✍
✝ ☎ ✣
✍
✖ ✁ ✔ ✏ ✁ ✞ ✟✠ ✗ ✝ ✠ ✓ ✍ ✏ ✦
3. Dodajte sestavine v posodo (7).
4.
★ ✆ ✍ ✂ ✍ ✆ ✠ ✟ ✍ ✕ ✗ ✍ ✞ ✍ ✟ ✍ ✞ ✝ ✠ ✏ ☎ ✛ ✪ ✪ ✢ ✔ ✆ ✁ ✂✠ ✏ ✝ ☎ ✔ ✆ ✠ ✏ ✍ ✒ ✁ ✔ ☎ ✘ ✆ ☎ ✂ ✎ ✛ ✞ ✟ ✆ ✁ ✝ ✟ ✍ ✞ ✝ ✠ ✏ ✁ ✖ ✎ ✟ ☎ ✆ ☎ ✡ ✝ ✁ ✑ ✚ ☎ ☎ ✚ ✆ ✝ ✑ ✍ ✝ ✁ ✔ ✆ ☎ ✟✠
pokrovu), nato pokrov pritrdite. V polnilno odprtino (13
✢ ✄ ✍ ✂ ✞ ✟✁ ✂✠ ✟ ✍ ✔ ✆ ✠ ✔ ☎ ✡ ☎ ✗ ✍ ✘ ✖ ✁ ✔ ☎ ✏ ✝ ✑ ✍ ✝ ✑ ✍ ✛ ✪ ✜ ✢ ✦
5.
★ ☎ ✔ ✆ ✍ ✔ ✆ ✠ ✗ ✁ ✝ ✑ ✎ ✕ ✓ ✁ ✑ ✍ ✘ ☎ ✝ ✟ ✆ ☎ ✏ ✁ ✖ ✁ ✥ ✠ ✟ ✆ ☎ ✞ ✟ ✝ ✁ ✔ ☎ ✏ ☎ ✣ ✁ ✑ ✭ ✮ ✯ ✰★ ✕ ☎ ✚ ✆ ✝ ✠ ✟ ✍ ✂✆ ✟ ✏ ✑ ✠ ✂☎
glavo v smeri urnega
kazalca in jo pritisnite navzdol, dokler se le-
✟✁ ✞ ✞ ✏ ✠ ✄ ✝ ✠ ✡ ✘ ✏ ✠ ✘ ☎ ✡ ✂
arno ne
✖ ✁ ✞ ✘ ☎ ✗ ✠ ✦
Aparat ne
✓ ✍ ✏ ✎ ✑ ✍ ✕ ✗ ✍ ✒ ✏ ✁ ✂ ✁ ✝ ✠ ✔ ✆ ✁ ✂✠ ✏ ✝ ☎ ✝ ✁ ✡ ✍ ✄ ✗ ✍ ✝ ✁ ✦
6. Vklopite aparat in izberite hitrost.
-
✱ ✔ ☎ ✆ ✁ ✚ ✠ ✟ ✍ ✔ ✎ ✏ ✖ ✝ ☎ ✞✟✠ ✘ ✁ ✏ ☎ ✖ ✁ ✘ ✆ ✁ ✟ ✘ ☎ ✟ ✆ ✁ ✑ ✝ ☎ ✔ ☎ ✂ ✍ ✗ ✁ ✝ ✑ ✍ ✖ ✡ ☎ ✒ ✏ ✑ ✠ ✂ ☎ ✞ ✟ ✠ ✦ ✲ ✎ ✝ ✘ ✤ ✠ ✑ ✁
pulznega stikala
✚ ☎ ✓ ✍ ✏ ☎ ✂✁ ✏ ✁ ✕ ✓ ☎ ✘✏ ✍ ✆ ✞ ✟ ✠ ✘ ✁ ✏ ☎ ✓ ✆ ✣✠ ✟ ✍ ✔ ✆ ✠ ✟ ✠ ✞ ✝ ✑ ✍ ✝ ☎ ✦
- Vrtljive glave se
✝ ✍ ✓ ✁ ☎ ✓ ✘ ✏ ✍ ✝ ✠ ✟ ✠ ✕ ✗ ✍ ✞ ✍ ✘ ☎ ✝ ✟ ✆ ☎ ✏ ✁ ✖ ✁ ✝ ✁ ✞ ✟✁ ✂✠ ✟ ✍ ✂ ✥ ✠ ✟ ✆ ☎ ✞✟✠ ✝ ✍ ✝ ✁ ✥ ✁ ✑ ✁ ✂
✠ ✖✘ ✏ ☎ ✔ ✏ ✑ ✍ ✝ ✍ ✡ ✔ ☎ ✏ ☎ ✣ ✁ ✑ ✎ ✛ ✰ ✲ ✲ ✢ ✦
7.
✳
✁ ✝
✍ ✚
✠
✔
✆ ✠ ✄
✏
☎
✓
☎
✥ ✎ ✑
✄ ✠
✥
✟
✍ ✏ ✍
✞ ✝ ✠
✥ ✔
☎ ✄
✘
☎
✓ ✚
✁
✏
✠
✔
☎ ✄
✘
☎
✓ ✚ ✍
✁
✔
✁ ✆ ✁ ✟✁
✕
✝
✍
✞
✍ ✒
✁
✑
✟
✍ ✖
✆ ☎
✘
✁ ✡✠ ✁
✏
✠ ✞
✔ ✆ ✠ ✔ ☎ ✡ ☎ ✗ ✘ ✠ ✂ ✚ ✏ ✠ ✣✠ ✝ ☎ ✔ ✆ ✍ ✡ ✠ ✘ ✁ ✑ ☎ ✗ ✠ ✥ ✞ ✍ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ✁ ✏ ✠ ✘ ✆ ☎ ✣ ✝ ✠ ✥ ✆ ✍ ✖ ✠ ✏ ✦ ✱ ✔ ☎
rabljate lahko lopatico, vendar le,
ko aparat ni vklopljen.
✧ ✠ ✘ ☎ ✏ ✠ ✝ ✍ ✓ ☎ ✓ ✁ ✑ ✁ ✑ ✟ ✍ ✥ ✆ ✁ ✝ ✍ ✂ ✁ ✔ ✁ ✆ ✁ ✟ ✖ ✆ ☎ ✘ ☎ ✦ ✱ ✔ ☎ ✆ ✁ ✚ ✏ ✑ ✁ ✑ ✟ ✍ ✔ ✆ ✠ ✔ ☎ ✡ ☎ ✗ ✍ ✘ ✖ ✁
potiskanje hrane.
8.
✮ ☎ ✞ ✟ ✍ ✘ ☎ ✝ ✗ ✁ ✏ ✠ ✖ ✞ ✍ ✘ ✏ ✑ ✁ ✝ ✑ ✍ ✡ ✞ ✍ ✞✟✁ ✂ ✠ ✝ ✕ ✔ ✆ ☎ ✞✠ ✡ ☎ ☎ ✚ ✆ ✝ ✠ ✟ ✍ ✒ ✎ ✡ ✚ ✖ ✁ ✝ ✁ ✞✟✁ ✂✠ ✟ ✍ ✂ ✥ ✠ ✟ ✆ ☎ ✞ ✟ ✠ ✝ ✁ ✭ ✮ ✯ ✰ ★
(OFF). Nato pritisnite varnostno stikalo (3), da odprete vrtljivo glavo. Vrtljive glave ne morete
odpreti, dokler ne obrnete gumba za nastavitev hitrosti na OFF pozicijo.
9. Da odstranite pokrov, nastavek in posodo, zgoraj opisani postopek ponovite v obratnem vrstnem
redu.
★ ☎ ✘ ✆ ☎ ✂ ✞ ✝ ✁ ✡ ✍ ✟ ✍ ✟✁ ✘ ☎ ✕ ✓ ✁ ✖ ✍ ✝ ☎ ✆ ☎ ✘ ☎ ✓ ✆ ✣✠ ✟ ✍ ✆ ☎ ✗ ✁ ✑
posode in medtem z drugo roko dvignete
✔ ☎ ✘ ✆ ☎ ✂ ✕ ✟✁ ✘ ☎ ✓ ✁ ✒ ✁ ✓ ✆ ✣ ✠ ✟ ✍ ✖ ✁
polnilno cev (13).
10.
✴
✔
✁ ✆ ✁ ✟✁ ✝ ✠
✘
☎
✏
✠ ✝
✍ ✔ ✎
✄
✗
✁
✑
✟
✍ ✚
✆
✍ ✖
✝ ✁
✓ ✖
☎ ✆ ✁ ✵
Pomembno!
- Kuhinjski aparat ni primeren za drobljenje in mletje kavnih zrn ali pretvarjanje zrnatega
sladkorja v sladkor v prahu.
-
✮ ✁ ✓ ✁ ✆ ✡ ✍ ✄ ✁ ✝ ✠ ✤ ✁ ✡ ✞ ✍ ✞ ✟✁ ✂✠ ✝ ✂ ✔ ☎ ✞ ☎ ✓ ✠ ✓ ☎ ✓ ✁ ✑ ✁ ✟ ✍ ✠ ✖ ✂ ✏ ✍ ✗ ✍ ✘ ✡ ✁ ✝ ✓ ✏ ✑ ✍ ✂ ✁ ✏ ✠ ✓ ✆ ✎ ✒ ✍
arome, se
✠ ✖ ☎ ✒ ✠ ✚ ✁ ✑ ✟ ✍ ✞ ✟✠ ✘✎ ✞ ✔ ✏ ✁ ✞ ✟ ✠ ✘ ☎ ✕ ✘ ✍ ✆ ✟ ☎ ✏ ✁ ✥ ✘ ☎ ✔ ✎ ✞✟✠ ✟✆ ✁ ✑ ✝ ✍ ✡✁ ✓ ✍ ✣ ✍ ✝ ✁
posodi.