Gorenje SBR 1000 B, Instruction Manual

Page: 78 / 353

77
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✠ ☛ ☞ ✠ ✌ ✞ ✆ ✁ ✌ ✁ ✍ ☛ ✝ ✞ ✎ ✏ ✑ ☛ ✠ ☛
FIGYELEM:
✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✓ ✚ ✖ ✛ ✓ ✗ ✜ ✢ ✣ ✜ ✖ ✗ ✤ ✥ ✓ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧ ★ ★ ✤ ✩ ✤ ✥ ✧ ✛ ✤ ✛ ✖ ✣ ✢ ✗ ✪ ✫ ✤ ✗ ✬ ★ ✭ ✙ ✮ ✥ ✧ ✥ ✤ ✛ ✤ ★ ✪
✯ ✰ ✱ ✲ ✰ ✳ ✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✹ ✷ ✼ ✽ ✻ ✾ ✿ ✾ ✹ ❀ ❁ ❂
nem kapcsol be
❃ ✶ ✺ ✺ ❄ ✾ ✻ ❀ ❅ ❄ ❆ ❇ ❈ ✽ ❈ ❉ ✼ ✿ ✽ ✸ ✹ ✾ ❈ ✼ ✷ ❀ ✾ ✼ ✺ ❈ ✻ ❊ ❀ ✸ ❋ ✹ ● ❆ ❍
1.
■
✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ✓ ★ ✭ ✙ ✢ ✗ ✚ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧ ✚
❏ ❑ ▲ ▼ ❑ ◆ ▼ ❑ ❖ ▼ P ◗ ▼ P ❑ ▼ P P ❘
✓ ✦ ✤ ✗ ✔ ✤ ✚✓ ✣ ✚✘ ✣ ✓
❏ P ❙ ❘
✪
2.
■ ✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ✓ ✩ ✮ ✙✤ ✔ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ✚ ❏ ▲ ❘ ✓ ✩ ✤ ✔ ✕✛✧ ✔ ✮ ✙✤ ✔ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕
-
✚ ✓ ✣ ✚✘ ✜ ✢ ✣ ✓ ✪ ■ ✤ ✥ ✕ ✤ ✩ ✩ ✤ ❚ ✤ ✓ ✩ ✖ ✣ ✛ ✘ ✚ ❏ ◆ ❘ ✓ ✚✤ ✗ ✔ ✤ ✥ ✕ ✣ ✤
✓ ✩ ✮ ✙✤ ✔ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ❚ ✤ ✗ ✪ ■ ✤ ✥ ✕✤ ✩ ✩ ✤ ❚ ✤ ✓ ✦ ✤ ✗ ✔ ✤ ✚✓ ✣ ✚ ✘ ✚ ❏ P ❙ ❘ ✓ ✩ ✖ ✣ ✛✘ ✚ ✤ ✗ ✔ ✤ ✥ ✕ ✧ ✣ ✤ ✪
3.
■ ✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ❚ ✤ ✓ ❯ ✤ ✥ ✬ ✖ ✥ ✔ ✖ ✩ ✗ ❱ ★ ✭ ✙ ✢ ✗ ✚ ❲ ✖ ✩✩ ✢ ✙ ✓ ✥ ✘ ★ ✓ ✚ ✓ ✩ ✮ ✙✤ ✔ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕❚ ✤ ❏ ▲ ❘ ✪
4.
❳✥ ✥ ✤ ✗ ❨ ✣ ❱ ✩✩ ✤ ▼ ❲ ✖ ✔ ✕ ✓ ✚❩ ❬ ✭✚✧ ✛ ❏ ❑ ❑ ❘ ❬✤ ✔ ❯ ✤ ✥ ✤ ✥ ❨ ✤ ✗ ✥ ✤ ✔ ✕✤ ✗ ✓ ❯ ✤ ✬ ✧ ✥ ❲ ✤ ✩ ❱ ✥ ✥ ✤ ✛ ✩✚✙ ✤ ❏ ✓ ✚❩ ❬ ✭ ✚✧ ✛ ❲ ✖ ✣ ✗ ✕ ✖ ✛
✣ ✧ ✛ ✩ ✧ ✚ ❱ ✥ ✥ ✤ ✛✛ ✩ ✤ ✓ ❯ ✤ ✬ ✧ ✥ ❚ ✤ ❘ ▼ ❬✓ ✜ ✬ ❲ ✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ❯ ✤ ✥ ✓ ❯ ✤ ✬ ✤ ✥ ✤ ✚✪ ■ ✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ❚ ✤ ✓ ✗ ✕ ✖ ❬ ✘ ✤ ✛ ✩ ★❩ ✩✚ ❏ ❑ ❭ ❘ ✓ ✩
✓ ✬ ✓ ✔ ✖ ✥ ✘ ❪ ✛ ❨ ❚ ✤ ❏ ❑ ❙ ❘ ✪
5.
❫ ✛✤ ❚ ✤ ✛✛ ✧ ✔ ✛ ✩ ✓ ❚ ✢ ✥ ✕ ✖ ✩ ✘ ✔ ✖ ❬ ❚ ❴ ❴ ❵ ❛ ❛ ❴ ❴ ❏ ★ ❱ ❘ ❲ ✤ ✥ ✕✩ ✤ ✚ ❚ ✤ ✢ ✥ ✥ ✭ ✚ ✢ ✛ ✓ ❬ ✤ ✥ ✥ ✤ ✚ ✚ ❯ ✖ ✣ ✬ ✭ ✚✛ ✓ ✤ ✥ ✓ ❯ ✖ ✣ ✔ ✘ ❯ ✤ ✜ ✤ ✚ ✓ ✩ ✘ ✣ ✓
✜ ✢ ✣ ✢ ✛ ✢ ✙✓ ✥ ❬ ✤ ✔ ✤ ✔ ✕ ✤ ✩ ❨ ❱ ✣ ✢ ✗ ✕❚ ✓ ✗ ▼ ❬✓ ✜ ✬ ✗ ✕✖ ❬✜ ✓ ✥ ✤ ▼ ✓ ❬ ✭ ✔ ✓ ✩ ★✓ ✚ ✚✓ ✗ ✙✓ ❚ ❱ ✩✚ ✖ ✗ ✛ ✢ ✔ ✖ ✛ ✓ ✗ ❚ ✤ ✩ ✢ ✣ ✘ ✬ ❱ ★✪
A
✻ ✾ ✿ ✾✹ ❀❁ ❂
nem kapcsol be
❃ ✶✺ ✺ ❄ ✾ ✻ ❀❅❄ ❆ ❇ ❈ ✽ ❈ ❉ ✼
❜
❆ ❀❄ ❆
❝
❆
❝❞
❆ ❈ ✺ ✶ ❆
❝❡
❁ ✻❆ ❄ ✾ ✻
❢
❋ ✹ ● ✺
.
6.
❣ ✓ ✦ ❪ ✛ ✖ ✥ ✜ ✓ ❚ ✤ ✧ ✛ ✢ ✥ ✥ ✭ ✚ ✛ ✓ ❚ ✤ ✓ ★ ✭ ✙✢ ✗ ✚ ✛ ✤ ❚ ✤ ✛✛ ✧ ✔ ❯ ✖ ★✖ ✩ ✓ ✚✖ ✚ ✪
7.
■ ✓ ✙ ✧ ✔ ✩ ✤ ✚ ✚ ✓ ❲ ✖ ✩✩✢ ✙✓ ✥ ✘ ★ ❯ ✤ ✥ ✬ ✖ ✥ ✔ ✖ ✩✢ ✛ ✢ ✙✓ ✥ ▼ ❄ ✾✻ ❢ ❋ ✹ ✼ ✺ ✺ ✼ ❆ ✿❆ ✼ ✼ ❁ ❀✼ ✸✺ ✿ ✷ ❝ ❡ ✾ ✸ ❅ ❀✾ ❜ ✿ ✾✹ ✺ ✸ ❤❤ ✰ ✯✯ ❤❤
✐ ❥ ✽ ❦ ✷ ❝ ❝ ✷ ✼ ✿✺ ✪ ❳ ✩ ❧ ✚✢ ✗ ✗ ✕✖ ❬ ✜ ✓ ❬ ✤ ✔ ✓ ✗ ✕ ❱ ✚ ✘ ✔ ✖ ❬ ❚ ✖ ✚ ❏ ❙ ❘ ✓ ❯ ✖ ✣ ✔ ✘ ❯ ✤ ✜ ★ ❱ ✣ ✤ ✚✤ ✛ ✩ ✤ ✥ ✧ ✛ ✧ ❲ ✤ ✩ ✪ ✵ ❄ ✾ ✻ ❀❅❄ ❆ ❇❆ ✹
❈ ❆ ❜ ❝ ❆ ✶ ❆ ✹ ❥ ✽ ✻❆ ✹ ❆ ✼ ✸❆ ❝ ❈ ✽❃ ✺ ❜ ❋ ❀ ✺ ❀ ✾ ❜ ✿✾✹ ❈ ❆ ❜ ❄ ✾ ✻ ❢ ❋ ✹ ❇ ✺ ❆ ❝ ✺ ✸ ❤❤ ✰ ✯ ✯ ❤❤ ✐ ❥ ✽ ❦ ✷ ❝ ❝ ✷ ✼ ✿✺
.
8.
❫ ❯ ✤ ✬ ✧ ✥ ▼ ✓ ★ ❱ ✤ ✔ ✧ ✛ ✩✭✚ ❨ ★ ✧ ✛ ✓ ✩ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ✤ ✥ ✚ ✢ ✙✖ ✥ ✭✚✢ ✛ ✢ ❲ ✖ ✩ ❲ ✓ ✜ ✚✛ ✓ ✙ ✧ ✔ ✣ ✤ ✓ ❯ ✤ ✗ ✚ ❱ ✥ ✧ ✦ ✧ ✛ ✤ ★✤ ✚ ❯ ✖ ✣ ✬ ✭ ✚✖ ✚ ✚
✛ ✖ ✣ ✣ ✤ ✗ ✬ ❚ ✤ ✗ ✪ ❫ ❯ ✤ ✬ ✧ ✥ ★ ❱ ✗ ✕ ❱ ✚ ✢ ✛ ✢ ❲ ✖ ✩ ✚ ✓ ✣ ✚ ✛ ✓ ✓ ✩ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ✤ ✔ ✕ ❱ ★ ❯ ✖ ✔ ✓ ✗ ✚ ✕ ♠ ✜ ✢ ✚ ▼ ❬ ❱ ★ ❩ ✩❚ ✤ ✗ ✓ ❯ ✤ ✬ ✤ ✥ ✤ ✚ ✓ ✩
✓ ✬ ✓ ✔ ✖ ✥ ✘ ❪ ✛ ❨ ✗ ✧ ✥ ❏ ❑ ❙ ❘ ❯ ✖ ✔ ✙✓ ❯ ✤ ✥ ✤ ❬✤ ✥ ❱ ✪
9.
❫ ❚ ❱ ✩✚ ✖ ✗ ✛ ✢ ✔ ★ ✤ ✬ ✙✧ ✧ ✣ ✚ ✚ ✓ ✣ ✚✛✓ ✓ ✗ ✕ ✖ ❬ ✘ ✤ ✛ ✩ ★ ❩ ✩✚ ❏ ❑ ❭ ❘ ✓ ❲ ✤ ✥ ✕✧ ✗ ✓ ❚ ✤ ✣ ✤ ✗ ✬ ✤ ✩ ✧ ✛ ✮ ✩ ✤ ❬ ✤ ✥ ✚✤ ✚✧ ✛ ✤ ★❩ ✩ ❚ ✤ ✗
.
✲ ❆ ✻ ❜ ❁ ❥ ♥ ❆ ❈ ❈ ❡ ✽ ✼ ❁ ❀ ♦ ✺ ● ✺ ✼ ✾ ❝ ✹ ✼ ❆ ✿ ❆ ✼ ✼ ❁ ❀ ❄ ✾ ❥ ✾ ✸ ✺ ✹
✫ ✧ ✦ ✓
500g 1
♣
3
Retek 500g 1
♣
3
q ❩ ★
1000g 1 - 3
Uborka 1000g 1 - 3
Sajt 500g 1 - max
Burgonya 500g 1 - 3
FIGYELEM:
■
✓ ✛ ✩ ✗ ✢ ✥ ✜ ✓ ✓ ✗ ✓ ✔ ✕ ✦ ✤ ✗ ✔ ✤ ✚ ✓ ✣ ✚ ✘ ✚
❏ P ❭ ❘
✓ ✗ ✓ ✔ ✕
❲
✓ ✛ ✢ ❚ ❚
❧
✣ ✔ ✖ ✗ ✕ ✓
-
✙ ✢ ✔ ✘ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧
❲
✤ ✩
❏ P r ❘
✪ ❫ ❬ ✢ ✛
❱
★
✦ ✤ ✗ ✔ ✤ ✚ ✓ ✣ ✚ ✘ ✚ ❏ P ❙ ❘ ❲ ✓ ✛ ✩ ✗ ✢ ✥ ✜ ✓ ✓ ✚ ❩ ❚ ❚ ❱ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧ ❲ ✤ ✩ ❏ ❑ ▲ ▼ ❑ ◆ ▼ ❑ ❖ ▼ P ◗ ▼ P ❑ ▼ P P ❘ ✪
Tippek
s ❛ ✣ ❱ ✛✛ ❲ ✖ ✩ ✩✢ ✙✓ ✥ ✘ ★ ✓ ✚ ❲ ✓ ✛ ✩ ✗ ✢ ✥ ✜ ✖ ✗ ✪
s ✒✤ ✙ ✢ ✔ ✜ ✓ ✓ ✩ ✧ ✥ ✤ ✥ ❬ ❱ ✛ ✩ ✤ ✣ ✚ ✚♠ ✥ ✛ ✢ ✔ ✖ ✛ ✓ ✗ ✓ ✦ ✣ ✘ ✣ ✓ ✪ ❫ ✩ ✓ ✬ ✓ ✔ ✖ ✥ ✘ ❪ ✛ ❩ ✙✤ ✚ ✛ ✩ ✧ ✥ ✤ ✛✛ ✧ ✔ ✧ ❚ ✤ ✗ ✚ ❩ ✥ ✚ ✛ ✤ ✚✤ ✥ ✤ ✪ ❳ ✩
❬ ✤ ✔ ✓ ★✓ ✬ ✢ ✥ ✕✖ ✩✩ ✓
▼ ❲
✖ ✔ ✕ ✓ ✩ ✧ ✥ ✤ ✥ ❬
❱
✛ ✩ ✤ ✣ ✓
❯
✤ ✥ ✬ ✖ ✥ ✔ ✖ ✩ ✢ ✛ ✛ ✖ ✣ ✢ ✗ ✖ ✥ ✬ ✓ ✥ ✣ ✓ ✤ ✥
❪
✛ ♠ ✛✛ ✩ ✖ ✗ ✪
s ❫ ✬ ✓ ✣ ✓ ❚ ✖ ✥ ✘ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧ ✗ ✧ ✥ ✓ ❲ ✖ ✩ ✩✢ ✙✓ ✥ ✘ ★ ✓ ✚ ✙ ✭✩ ✛ ✩ ❱ ✗ ✚✤ ✛ ✤ ✗ ❲ ✤ ✥ ✕ ✤ ✩ ✩ ✤ ❚ ✤ ✪
s t ✩ ✤ ✥ ✤ ✚ ✤ ✥ ✧ ✛ ✙ ✓ ✔ ✕ ✓ ✦ ✣ ✭ ✚ ✢ ✛ ✛✖ ✣ ✢ ✗ ✓ ❯ ✮ ✔ ✔ ❨ ✥ ✤ ✔ ✤ ✛✤ ✗ ❚ ✤ ❲ ✤ ✥ ✕✤ ✩ ✤ ✚ ✚ ✧ ✥ ✤ ✥ ❬ ❱ ✛ ✩ ✤ ✣ ✣ ❩ ✙ ❱ ✬ ✤ ❚ ❚ ✣ ✤ ✥ ✤ ✛ ✩ ✙ ✢ ✔ ✙✓ ❬ ❱ ✗ ✚ ✓
✙ ✭✩ ✛ ✩ ❱ ✗ ✚✤ ✛ ✤ ✗ ❚ ✤ ❲ ✤ ✥ ✕ ✤ ✩ ✤ ✚ ✚ ✧ ✥ ✤ ✥ ❬ ❱
szer.
s ✉ ❱ ✗ ✬ ❱ ✔ ✥ ✤ ✛ ✩ ✤ ✔ ✕ ★ ❱ ✛ ❬ ✤ ✗ ✗ ✕ ❱ ✛✧ ✔ ✈ ❲ ❧ ✥ ✥ ✓ ✬ ✧ ★ ✓ ✥ ✤ ❬ ✤ ✩ ✤ ✗ ✙✓ ✔ ✕ ✓ ✩ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ❚ ✤ ✗ ✓ ❯ ✤ ✥ ✬ ✖ ✥ ✔ ✖ ✩ ✢ ✛✚ ★❩ ✙ ✤ ✚ ❨ ✤ ✗ ✪
s q ✢ ✣ ✖ ✥ ✜ ✓ ✓ ✦ ✤ ✗ ✔ ✧ ★ ✤ ✚ ✓ ✚ ✢ ✣ ✖ ✥ ✘ ✣ ✧ ✛ ✩ ❚ ✤ ✗ ✪
✇ ①②③ ④⑤ ⑥ ⑦⑧⑨ ⑩ ❶❷ ❸❹
s ■ ✤ ✥ ✕✤ ✩✩ ✤ ❚ ✤ ✓ ✛ ✩✢ ✣ ✓ ✩ ❲ ✖ ✩✩ ✢ ✙ ✓ ✥ ✘ ★ ✓ ✚ ✓ ✩ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ❚ ✤ ▼ ❬ ✓ ✜ ✬ ✓ ✬ ✜ ✓ ❲ ✖ ✩✩ ✢ ✓ ❯ ✖ ✥ ✕✓ ✬ ✧ ★ ✖ ✚ ✓ ✩ ✓ ✬ ✓ ✔ ✖ ✥ ✘ ❪ ✛ ❩ ✙❩ ✗
★ ✤ ✣ ✤ ✛ ✩✚ ✮ ✥ ▼ ❬ ❱ ★ ❩ ✩ ❚ ✤ ✗ ✓ ✔ ✧ ✦ ✜ ✢ ✣ ✪ ❺ ✢ ✣ ✓ ✛✛ ✓ ✓ ✬ ✬ ❱ ✔ ▼ ✓ ❬ ✭ ✔ ✤ ✔ ✕ ✛ ❱ ❬ ✓ ▼ ✣ ❧ ✔ ✓ ✥ ❬ ✓ ✛ ✚✧ ✛ ✩ ✚✓ ✥ ✓ ❚ ✬ ✓ ✓ ✥ ✓ ★ ❧ ✥ ★ ❱ ▼ ✤ ✩
★ ❩ ✣ ✮ ✥ ❚ ✤ ✥ ✮ ✥
P ◗
-
❙ ◗
❬ ✢ ✛✖ ✬ ✦ ✤ ✣
❪
✤ ✚
❱
✔ ✧ ✗ ✕ ✤ ✥ ✪
s ❻ ✛ ✓ ★ ★ ✧ ✩✩ ✤ ✥ ✔ ✕ ♠ ✜ ✣ ✓ ♠ ✜ ✣ ✓ ✪ ❫ ✩ ✤ ✬ ✧ ✗ ✕ ❚ ✤ ✗ ✗ ✤ ❬ ✜ ✓ ✙ ✓ ✛ ✖ ✥ ✜ ❧ ★ ✓ ✩ ♠ ✜ ✣ ✓ ✔ ✕ ♠ ✣ ✢ ✛ ✚ ▼ ❬ ❱ ✙✤ ✥ ✤ ✚✚ ❨ ✥ ✓ ✣ ✖ ❚ ✖ ✚✔ ✧ ✦
❱ ✗ ✛ ✚ ✓ ❚ ❱ ✥ ✥ ✢ ✙ ✢ ✥ ❲ ✓ ✚ ✪
❼ ③ ❽❾ ❽ ④ ❽❾ ❿ ❾ ❽ ➀❽ ③ ❽ ➁ ➂
vast
⑤ ⑥ ➃ ➄① ➁➅➆⑦ ❶ ❷ ➇➃ ❷➈ ❹
■
✓ ✛ ✩ ✗ ✢ ✥ ✜ ✓ ✛ ✓ ✜ ✚
▼
✣ ✧ ✦ ✓
▼
❚
❧
✣ ✔ ✖ ✗ ✕ ✓
▼
★ ✢ ✦ ✖ ✛ ✩ ✚ ✓
▼ ❧
❚ ✖ ✣ ★ ✓
▼ ❪ ❧
★ ★
❱
✗
❱ ▼ ❪
✧ ★ ✥ ✓ ✧ ✛
❲
✓ ✔ ✕ ❬ ✓ ✛ ✩ ✤ ✥ ✤ ✚ ✤ ✥ ✧ ✛ ✧ ✣ ✤ ✪