5
The electric feeding cables of the
appliance or other appliances should
not come into contact with the
cooking plate nor with other hot parts
of the cooker.
Switch off the mains switch before
carrying out cleaning or repairs.
Do not heat up food covered with
aluminum foil, plastic pots or similar
materials. There is a danger of
melting, fire or damage to the hotplate
in such cases.
Pay special attention when cooking in
the oven. Due to high baking
temperatures pans, baking trays,
gratings and the oven walls could be
hot. Use cooking gloves.
Never cover the internal oven walls
with aluminum foil and do not put
down baking pots directly on the oven
bottom. The aluminum foil will hinder
the
air
circulation,
significantly
worsens the baking process and can
cause damage to the surface layer of
the internal walls of the oven.
The oven doors could be hot during
baking. Some models have therefore
a third glass installed in the doors,
which
significantly
prevents
overheating of the external door
других
целей
возникает
угроза
появления
опасной
для
жизни
повышенной концентрации продуктов
сгорания.
Одновременно
в
результате чрезмерной тепловой
нагрузки может произойти нарушение
функций духовки. На неисправности,
возникшие
в
результате
неправильного использования плиты,
гарантия не распространяется.
Шнур
питания,
зацепившийся,
например, за дверцу духовки, может
стать причиной короткого замыкания
и повредить прибор. Следите за
правильным расположением шнуров
питания на безопасном расстоянии.
Шнур питания прибора или других
приборов не должен соприкасаться с
варочной поверхностью или другими
горячими частями плиты.
При чистке и ремонте выключите
главный
выключатель
электропитания.
Не
следует
греть
пищу
в
алюминиевой фольге, пластиковых
контейнерах и тому подобной посуде.
Возникает
угроза
расплавления,
пожара или повреждения варочной
панели.
Особое
внимание
уделяйте
приготовлению пищи в духовке. Из-за
высоких
температур
противни,
Цей прилад призначений лише для
приготування їжі. Використання
приладу в інших цілях може
спричинити концентрацію побічних
продуктів
згоряння
або
несправність.
Гарантія
не
розповсюджується на несправність
приладу,
яка
виникла
через
некоректне використання.
Шнур живлення, який зачепився,
наприклад, за дверцята духовки,
може стати причиною короткого
замикання і пошкодити прилад.
Слідкуйте
за
правильним
розташуванням шнурів живлення
на
безпечній
відстані.Шнур
живлення
приладу
або
інших
приладів не повинен стикатися з
варильною поверхнею або іншими
гарячими частинами плити.
При чищенні та ремонті відключіть
головний вимикач живлення від
подачі електроенергії.
Не слід гріти їжу в алюмінієвій
фользі, пластикових контейнерах і
тому
подібному
посуді.
Існує
загроза розплавлення, пожежі або
пошкодження варильної панелі.
Особливу
увагу
приділяйте
приготуванню їжі в духовці. Через
високу температуру дека, посуд