5 - ENGLISH
2. MARKINGS AND GRAPHICS
Never touch the machine with hands and tools during production or maintenance and
cleaning operations, without making sure that the machine is in STOP position, the master
switch is off and/or the multipolar plug disconnected.
FRIGOMAT S.r.l. declines any liability for accidents deriving from an improper use of the
machine due to the non-compliance with the above-mentioned recommendations.
The machine is provided with a plate and some pictograms, which together with the
present manual allow using the machine in safer conditions.
Machine data plate
The adhesive label located on the back of the
machine allows identifying the model and reports the
following indications:
Manufacturer’s name and address; Machine model
and version; Serial number; Rated electrical
characteristics; Type and weight of employed Freon;
Manufacturing year.
Indication
Points of application of lifting devices
.
The following plate is placed on the four sides of the
frame lower part and shows the points where lifting
hooks shall be positioned in order to perform this
operation in safe conditions. By means of a cross
screw-driver unscrew the two side panels and then
position the lifting devices into the apposite points.
Make sure that they cannot accidentally come out
during lifting operations.
Warning!
Maintenance allowed to qualified personnel only.
The following plate placed on the machine back
panel forbids extraordinary maintenance operations
and/or repairs delegating them to authorized people
only, whose address is indicated in the provided
space.
Summary of Contents for VIBE-GEL 05 Series
Page 1: ......
Page 3: ...1 ITALIANO ...
Page 29: ...1 ENGLISH ...
Page 55: ...1 FRANÇAIS ...
Page 81: ...1 DEUTSCH ...
Page 107: ...1 ESPAÑOL ...
Page 137: ...5 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 1 8 ...
Page 139: ...7 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 2 8 ...
Page 141: ...9 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 3 8 ...
Page 143: ...11 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 4 8 ...
Page 145: ...13 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 5 8 ...
Page 147: ...15 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 6 8 ...
Page 149: ...17 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 7 8 ...
Page 151: ...19 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 8 8 ...
Page 153: ...NOTE NOTES NOTES BEMERKUNG NOTA ...
Page 154: ......