PORTUGUÊS
121
Após efetuar a configuração, rolando no menu com as teclas de seta DIREITA (
) e ESQUERDA (
), confirmar a
opção com o botão START/STOP. Para uma eventual reconfiguração, é necessário fazer um RESET TOTAL.
Procedimento de calibração de injeção
Para uma medição precisa, nos modelos eOne e MF Plus, implementamos a opção para definir de modo automático ou
manual o índice de fluxo real para cada injeção. A seguir, serão descritos os procedimentos que devem ser respeitados para
a calibração "AUTOMÁTICA":
•
Encha um cilindro graduado com o aditivo a ser doseado pela bomba e inserir o tubo de sucção.
•
Conectar o tubo de entrega da bomba de medição à planta a ser tratada.
•
No menu "CONFIGURAÇÕES", selecionar a função "CAPACIDADE DE FLUXO" e selecionar o modo
"AUTOMÁTICO".
•
Pressionar o botão SETA PARA BAIXO para prosseguir com a função priming da bomba de medição, que
começa a emitir injeções, até que o corpo da bomba e os dois tubos de sucção e descarga estejam cheios.
•
Após terminar o processo de priming, pressionar o botão SETA PARA BAIXO.
•
Selecionar a frequência do procedimento de calibração pressionando os botões de SETA PARA A DIREITA E
PARA A ESQUERDA (o valor padrão é de 150 impulsos/min.).
•
Pressionar o botão SETA PARA BAIXO. A bomba funcionará por um minuto.
•
Quando as injeções forem finalizadas, a bomba de medição terá aspirado uma certa quantidade de aditivo
cuja quantidade pode ser calculada por meio da balança no cilindro.
•
A quantidade de fluido aspirado, por exemplo: 110 ml, deve ser configurada no visor e, através do botão
SETA PARA BAIXO, o valor selecionado será confirmado.
•
A lógica da bomba executará a seguinte operação:
Valor de aditivo aspirado/número de impulsos fornecidos = taxa de fluxo de cada injeção
(110 / 150 = 0.73)
•
O valor ajustado na fábrica de 0,45 ml torna-se 0,73 ml.
FUNÇÕES OPERACIONAIS DA BOMBA MULTIFUNÇÕES
Para facilitar a consulta deste manual, a configuração com a função descrita é mostrada nos títulos das subseções.
Manual
Esta configuração está presente em todas as versões. A bomba de medição opera em uma frequência
predeterminada pelo usuário dentro do seguinte intervalo:
•
0 a 300 impulsos/minuto (dependendo do fluxo máximo)
•
0 a 900 impulsos/hora
•
0 a 900 impulsos/dia
Durante a fase operacional do modo manual, é possível visualizar os impulsos/minutos, a taxa de dosagem ou os litros/horas reais
entregues pela bomba; use as teclas de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a exibição desejada.
Proporcional 1XN (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
A bomba é fornecida com conector para conexão a um medidor de água externo que pode fornecer uma série de
contatos proporcionais à quantidade de líquido que deve ser tratada. Um ponto intermitente no visor mostra o impulso de
entrada do medidor.
Para cada contato recebido, a bomba fornece uma série de injeções iguais ao valor N definido pelo operador. Todos os
contatos provenientes do medidor para a bomba, enquanto estiver fornecendo a série N de injeções, são ignorados.
Proporcional 1XN (M) (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
Ao contrário do modo anterior, a bomba armazena os impulsos recebidos na memória enquanto estiver fornecendo injeções.
Dependendo do intervalo de tempo entre impulsos provenientes do medidor, a bomba regula automaticamente a
frequência das injeções. Se as injeções acumuladas e ainda a serem fornecidas superar o valor "4 × N", a bomba entra em
condição de alarme (se esse alarme for ativado) e para a medição. O visor mostra dinamicamente o número de injeções que
devem ser fornecidas.
Proporcional 1:N (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
A bomba é fornecida com conector para conexão a um medidor de água externo que pode fornecer uma série de
contatos proporcionais à quantidade de líquido que deve ser tratada. A cada N contatos recebidos pelo medidor, a bomba
fornece uma injeção. O visor mostra o número de contatos recebidos até o valor definido. No fornecimento do impulso, a tela
é reiniciada e começa a próxima contagem.
Summary of Contents for eOne MF Series
Page 2: ......
Page 4: ...ESPANOL 3 ...
Page 21: ...ITALIANO 21 Diagramma di flusso MODO OROLOGIO PASSWORD LINGUA RESET ...
Page 27: ...ITALIANO 27 Diagramma di flusso ALLARME CONTATORE ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Page 47: ...ENGLISH 47 Flow Diagram MODE CLOCK PASSWORD LANGUAGE RESET ...
Page 52: ...52 ENGLISH FLOW DIAGRAM ALARM SETTINGS MENU Flow Diagram ALARM MENU LEVEL FLOW METER ...
Page 53: ...ENGLISH 53 Flow Diagram ALARM W M METER ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Page 73: ...FRANÇAIS 73 Diagramme du flux MODE HORLOGE MOT DE PASSE LANGUE REINITIALISATION ...
Page 79: ...FRANÇAIS 79 Diagramme du flux ALARME COMPTEUR ppm ml x m3 DESAMORCAGE SURPRESSION ...
Page 99: ...ESPAÑOL 99 Diagrama de Flujo MODO RELOJ CONTRASEÑA IDIOMA RESET ...
Page 125: ...PORTUGUÊS 125 MODO Diagrama de Fluxo RELÓGIO SENHA IDIOMA RESET ...
Page 131: ...PORTUGUÊS 131 ALARME do Diagrama de Fluxo W M Medidor ppm ml x m3 SUBCARGA SOBRECARGA ...
Page 151: ...DEUTSCH 151 Flussdiagramm MODUS UHR PASSWORT SPRACHE RESET ...
Page 157: ...DEUTSCH 157 ALARM Flussdiagramm W M ZÄHLER ppm ml x m3 UNTERLAST ÜBERLAST ...
Page 175: ......