Etatron eOne MF Series, Operatinginstructions And Maintenance

Page: 88 / 176

88
ESPAÑOL
BOMBAS DE DOSIFICACIÓN EONE SERIE MF
Principio de funcionamiento
El funcionamiento de la bomba dosificadora se realiza mediante una membrana en PTFE (Teflon ®) montada sobre el
pistón de un electroimán. Cuando se atrae el pistón del electroimán, se produce una presión en el cuerpo de la bomba con
una expulsión de líquido de la válvula de descarga. Una vez que el impulso eléctrico ha terminado, un resorte devuelve el
pistón a su posición inicial con un retorno de líquido a través de la válvula de succión. Dada la simplicidad de funcionamiento,
la bomba no necesita lubricación y requiere muy poco mantenimiento. Los materiales utilizados para la fabricación de la bomba
la hacen adecuada para la dosificación de líquidos químicamente agresivos. La bomba dosificadora está diseñada para
capacidades de 1 a 30 l/h y presiones de 4 a 20 bares según el modelo.
Especificaciones técnicas
•
Equipo fabricado en conformidad con las normas CE.
• Caja externa fabricada con material plástico resistente a los ácidos y a las temperaturas.
• Panel de control protegido con película serigráfica.
•
Alimentación eléctrica multitensión 100-250 V 50-60 Hz
•
Grado de protección: IP65
•
Condiciones ambientales: en el interior, altitud máxima 2000 m, temperatura del lugar de instalación entre los
5°C y los 40°C, humedad relativa máxima 80% hasta un máximo de 31°C (disminuyendo linealmente hasta
que se reduce al 50% a 40° C)
•
Clasificación correspondiente a la protección contra los contactos directos: CLASE I, el equipo se suministra
con un conductor de protección
Normas de referencia
La bomba dosificadora cumple con las siguientes directivas:
•
2006/95/EC: "Baja tensión"
•
2004/108/EC: "Compatibilidad electromagnética"
Funciones operativas:
Cuando se encienda por primera vez, el usuario puede elegir entre diferentes modos de funcionamiento, como se ilustra
con detalle en los siguientes capítulos. En general, la bomba puede funcionar en los modos especificados en la siguiente tabla.
Modos Descripción
MANUAL
La bomba dosifica de forma continua hasta un máximo de 300 inyecciones por minuto (el número
de inyecciones/cambios de minutos en función de la capacidad máxima). El caudal es ajustable por
el usuario en la fase de programación.
Dosificador
PROPORCIONAL
En este modo la bomba recibe impulsos desde un dosificador externo, los impulsos se gestionan
en una de las siguientes funciones operativas:
•
1 x N: cada impulso del dosificador corresponde a N inyecciones de la bomba.
• 1 x N (M): cada impulso del dosificador corresponde a N de la bomba, con
almacenamiento de hasta 4 * N impulsos desde el dosificador durante la dosificación.
•
1 / N: cada N impulsos del dosificador corresponde a un solo impulso de la bomba.
•
ml x imp: a cada impulso del dosificador la bomba distribuye una cantidad
predeterminada de aditivo en mililitros.
•
l x imp
:
a cada impulso del dosificador la bomba distribuye una cantidad
predeterminada de aditivo en litros.
PROPORCIONAL
ppm - ml x m
3
desde el
dosificador
La bomba dosifica directamente en ppm (Partes Por Millón) o bien en ml x m
3
(mililitros por metro
cúbico). El dispositivo realiza automáticamente todos los cálculos necesarios para suministrar la
concentración requerida.
PROPORCIONAL
desde la entrada
mA
La bomba dosifica en proporción a una señal de corriente de 4-20 mA procedente de un transductor
externo. La configuración de valores máximos y mínimospuede ajustarse en el respectivo menú de
configuración.