- 30 -
0
14V
0
14V
V
SCHEMA COLLEGAMENTO CON DUE SBARRE - WIRING DIRAGRAM WITH TWO BARRIERS
SCHÉMA DE RACCORDEMENT AVEC DEUX TIGE - SCHALTPLAN MIT ZWEI SCHRANKEN
ESQUEMA DE CONEXIONADO CON DOS BARRAS - ESQUEMA DE LIGAÇÃO CON DUAS BARRAS
ART. ZBR1/002 - ZBR7/002
Pulsante
Push-button
Poussoir
T
aste
Pulsador
Botão
Centralina su box
Electronic control unit
Centrale électronique
Zentrale mit Gehäuse
Central con box
Central em caixa
Art. EC33
Rete - Mains
Réseau - Netz
Red - Rede
230V~
Scheda elettronica -
Electronic card
Carte électronique - Elektronischkarte
Ficha electrónica -
Ficha electrónica
Art. ZC24
Selettore a chiave
Key selector
Selecteur à clé
Schlüsselschalter
Selector a llave
Selector a chave
Numero disegno
Diagram number
Schéma
Schaltplan
Esquema
aa3899-1
A
B
A-
T
rasformatore
T
ransformer
T
ransformateur
T
ransformator
T
ransformador
T
ransformador
B-
Batteria-
Battery
Batterie-Batterie
Batería-
Batería
Art. ZBA1
Lampeggiante con antenna e ricevitore
Flashing warning light with aerial and receiver
Clignot
ant avec antenne et récepteur
Blinklicht mit
Antenne und Emp
fänger
Relamp
agueador con antena y receptor
Sinalizador luminoso intermitente com antena
e receptor
Art. EL09
Lampeggiante con antenna
Flashing warning light with aerial
Clignot
ant avec antenne
Blinklicht mit
Antenne
Relamp
agueador con antena
Sinalizador luminoso intermitente
com antena
Art. EL05
