EDELRID 719090506630, Manual

Page: 69 / 76

JAP
禁じます。本製品の使用前と使用後に、製品に
損傷がないかを確認してください。本製品が使
用可能な状態にあり、装備が正しく機能するこ
とを常に確認します。使用上の安全性が僅かで
も疑われる場合には、直ちに製品を廃棄してく
ださい。製品の誤用や規定用途外の使用による
損害に対して、製造者は一切責任を負いませ
ん。いかなる場合においても、使用者または責
任者が責任及びリスクを負うものとします。本
製品の使用に際して、当該国の法規も遵守する
ことを当社は推奨します。PPE製品は個人用の
保護具としてのみ承認されています。
本製品の仕様データ、図の説明
モデル
アイスアックスには、強度によってタイプ1（-
）とタイプ2（T）という二つのタイプがありま
す。タイプ1のアイスアックスは、雪や氷での使
用を想定して設計されています。タイプ2のアイ
スアックスは雪や氷に加え、岩石での使用を想
定しているため、タイプ1のアイスアックスより
も高い材料強度が求められます。アイスアック
スのヘッドとシャフトは、それぞれ個別にタイ
プ1またはタイプ2に分類表示できます。それぞ
れがタイプ2に対応し、そう標識されるアイスア
ックスでは、この個別表示が義務になります。
注意：
製品保証の対象外となりますが、テクニカルア
イスアックスをドライツーリングに使用するこ
ともできます。但し、その場合も機能性に優れ
た保護装備は必須です。ドライツーリングに使
用されるアイスアックスはその用途だけに使用
し、登山には使用しないでください。ドライツ
ーリングによる材料の疲労は、材料の破損を招
く可能性があります。ご使用のたびに、安全に
関する注意事項の説明に従って、装備を事前に
注意深く点検してください。
1. EDELRID社製の各種アイスアックスモデルの
使用分野
EN 13089:2015準拠のアイスアックス
本製品はPPE規則 2016/425(EU) に準拠していま
す。
ご使用上の注意
本製品は高所からの落下を防ぐための個人用保
護具の一部を構成するもので、使用人数は1名に
設定されています。本使用説明には、本製品を
適切かつ効果的に使用するために重要な注意事
項が含まれています。本製品の使用にあたって
は、必ず事前に本書を読み、その内容を理解す
る必要があります。本書は再販売者（代理店）
が現地の言語で使用者に提供するものとしま
す。本書は製品の使用期間を通じて、製品と一
緒に保管しておいてください。しかし、本書の
情報は登山、ロッククライミング、高所や地下
深部での作業に伴う危険に関する経験や知識、
自己責任を置き換えるものではなく、当該リス
クについて個人を免責するものではありませ
ん。本製品の使用は、養成訓練を受けた経験豊
富な個人に対してのみ、または必要とされる適
切な指導と監督のもとでのみ許可されます。身
体的または精神的な健康が優れないときに本製
品を使用すると、緊急時であるないにかかわら
ず安全リスクを伴うことがあります。注意：本
取扱説明書の注意事項に従わない場合、致死事
故を招く可能性があります。
安全上のご注意
登山、ロッククライミング、高所や地下深部に
おける作業には、外部の影響から生じる、多く
の場合にそれとは分からないリスクと危険が伴
います。誤った使用や不注意により、重大な事
故や負傷、さらには致死事故を招く可能性があ
ります。本製品を他の部品と組み合わせて使用
すると、相互に使用に支障を来す危険がありま
す。高所からの落下の防止にお使いになる場合
は、必ずCEマーク付きの個人用保護具（PPE）
の部品と組み合わせて使用してください。本製
品のオリジナル部品を改造したり、取り外した
りすると、危険を招く可能性があります。製造
者が書面で推奨する以外の方法で改造すること
や、追加部品の取付けのために変更することを