EDELRID 719090506630, Manual

Page: 28 / 76

riale dovuto al carico termico indotto. Se la punta
della becca (fino al primo dente) è usurata per più del
50 % della misura originale, la becca deve essere so-
stituita compresi i pezzi di montaggio
15 Conservazione e trasporto
16 Manutenzione
Dopo l’escursione, le piccozze bagnate dovranno essere
tolte dal contenitore di trasporto. Se necessario, si pos-
sono usare disinfettanti in commercio a base alcolica (ad
es. isopropanolo). I giunti di parti in metallo devono esse-
re regolarmente protetti dopo averli puliti, trattandoli con
un olio senza acidi o con un prodotto a base di teflon o
silicone.
DURATA E SOSTITUZIONE
La durata di vita del prodotto dipende in larga misura dal
tipo e dalla frequenza d’impiego, nonché da influssi
esterni. Alla scadenza della durata d’uso o al più tardi alla
scadenza della massima vita utile, il prodotto deve esse-
re messo fuori uso.
17 Durata di vita massima in anni
18 Durata d’uso massima in anni con un uso corretto e
senza segni di usura visibili e in condizioni di conser-
vazione ottimali.
Prima dell’uso del prodotto si deve controllare che non ci
siano eventuali danni sul prodotto e che funzioni corret-
tamente. Il prodotto deve essere scartato immediata-
mente se esiste il minimo dubbio riguardo alla sicurezza
d’uso. In linea di massima le piccozze da ghiaccio devo-
no essere messe fuori uso
- dopo caduta e battuta sul suolo da grande altezza,
- con formazione estrema di rigature e / o deformazioni,
- in presenza di danneggiamenti o disfunzioni,
- in presenza di crepe o di punti fragili nelle parti di pla-
stica,
- con le becche fortemente usurate, che devono essere
sostituite (vedi Figura 14).
Gli interventi di manutenzione possono essere eseguiti
solo conformemente alle procedure indicate dal fabbri-
cante.
Temperatura di utilizzo: vedi Figura 20.
19 Verifica e documentazione
Per l’uso commerciale il prodotto deve essere regolar-
mente controllato dal fabbricante da una persona esper-
ta o da un ente di controllo autorizzato; se necessario,
deve essere sottoposto a manutenzione o scartato. Deve
essere controllata anche la leggibilità della marcatura sul
prodotto. Le verifiche e la manutenzione devono essere
documentate per ogni singolo prodotto. Le seguenti in-
formazioni devono essere documentate: marcatura e
definizione del prodotto, nome e dati di contatto del
fabbricante, identificazione univoca, data di fabbricazio-
ne, data di acquisto, data del primo impiego, data del
successivo controllo periodico programmato, risultato
della verifica e firma del responsabile competente. Il mo-
dello corrispondente si trova in www.edelrid.com
20 Temperatura di utilizzo
21 Ente notificato responsabile dell’emissione del certi-
ficato di esame UE del tipo del presente prodotto.
22 Organismo di controllo della produzione DPI.
MARCATURE SU ATTREZZI DA GHIACCIO
Fabbricante: EDELRID
Indirizzo del fabbricante
Descrizione del prodotto: Piccozze da ghiaccio secondo
EN 13089:2015, tipo 1 (nessuna identificazione extra),
tipo 2 (T)
Descrizione modello: Nome di prodotto o numero d’arti-
colo
Numero lotto
AAAA MM: Anno e mese di fabbricazione
XXXX: Organismo di controllo della produzione DPI.
le avvertenze e le istruzioni devono essere lette e
osservate