NL
IJSGEREEDSCHAPPEN VOLGENS EN 13089:2015
Het product voldoet aan de PBM-verordening (EU)
2016/425.
ALGEMENE GEBRUIKSINSTRUCTIES
Dit product maakt deel uit van de persoonlijke bescher-
mingsmiddelen ter bescherming tegen het vallen van
grote hoogten en moet worden toegewezen aan een
persoon. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke in-
formatie voor correct en praktisch gebruik. Voordat dit
product wordt gebruikt, moeten deze inhoudelijk begre-
pen zijn. Deze documenten moeten door de wederverko-
per aan de gebruikers ter beschikking worden gesteld in
de taal van het land van bestemming en moeten gedu-
rende de gehele gebruiksperiode bij de apparatuur wor-
den bewaard. Deze informatie kan echter nooit in de
plaats komen van ervaring, eigen verantwoordelijkheid
en kennis van de bij het bergbeklimmen, klimmen en
werken op hoogte en in de diepte optredende gevaren en
het persoonlijk risico verdwijnt niet. De toepassing is al-
leen toegestaan voor geschoolde en ervaren personen of
onder begeleiding en toezicht. Een slechte fysieke of
mentale gezondheidstoestand kan onder normale om-
standigheden en in geval van nood een veiligheidsrisico
vormen. Voorzichtig: Het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing kan de dood tot gevolg hebben!
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bergbeklimmen, stijgen en werken op hoogte en diepte
zijn vaak met niet zichtbare risico’s en gevaren door
externe invloeden verbonden. Fouten en onvoorzichtig-
heid kunnen tot ernstige ongevallen, letsel of zelfs de
dood leiden. Bij het combineren van dit product met
andere onderdelen bestaat er gevaar voor wederzijdse
beïnvloeding van de toepassing. Alleen in combinatie
met CE-gemarkeerde bestanddelen van persoonlijke
beschermingsmiddelen (PBM’s) ter bescherming tegen
het vallen van grote hoogtes gebruiken. Als originele
onderdelen van het product worden gewijzigd of verwij-
derd, kunnen er gevaren ontstaan. De uitrusting mag op
geen enkele manier die niet schriftelijk wordt aanbevo-
len door de fabrikant, worden gewijzigd of worden aan-
gepast voor het aanbrengen van extra onderdelen.
Voorafgaand aan en na het gebruik moet het product
worden gecontroleerd op eventuele beschadigingen. De
bruikbare staat en juiste werking van de uitrusting altijd
garanderen. Het product moet onmiddellijk worden af-
gekeurd als de geringste twijfel bestaat over de veilig-
heid ervan bij gebruik. De fabrikant wijst in geval van
misbruik en/of verkeerd gebruik elke aansprakelijkheid
af. In alle gevallen worden de verantwoordelijkheid en
het risico gedragen door de gebruikers of de verant-
woordelijken. Voor het gebruik van dit product raden wij
u aan om ook de relevante nationale voorschriften in
acht te nemen. PBM-producten zijn alleen toegestaan
voor het zekeren van personen.
PRODUCTSPECIFIEKE INFORMATIE, UITLEG BIJ DE
AFBEELDINGEN
Typeaanduidingen
IJsgereedschappen worden onderscheiden in type 1 (-)
en type 2 (T). Type 1 ijsgereedschappen zijn bedoeld
voor gebruik in sneeuw en / of ijs. Omdat type 2 ijsge-
reedschappen bovendien bedoeld zijn voor gebruik op
rotsen, gelden voor de sterkte van het materiaal hogere
eisen dan voor type 1 ijsgereedschappen. Het blad en
de steel van een ijsgereedschap kunnen afzonderlijk als
type 1 of type 2 worden geclassificeerd en moeten, in-
dien ze voldoen aan type 2, als zodanig worden gemar-
keerd.
Voorzichtig:
Onder uitsluiting van de garantie kunnen de technische
ijsgereedschappen ook gebruikt worden voor Drytoolen,
een goede, functionerende zekering is absoluut noodza-
kelijk. IJsgereedschappen die voor drytoolen worden ge-
bruikt, mogen uitsluitend hiervoor worden gebruikt en
mogen niet voor alpine klimmen worden gebruikt. Mate-
riaalmoeheid als gevolg van drytoolen kan leiden tot
materiaaluitval. Vóór elk gebruik moet de uitrusting, zo-
als in de veiligheidsinstructies uitgelegd, zorgvuldig wor-
den geïnspecteerd.
1
Toepassingsgebieden van de verschillende modellen
ijsgereedschappen van EDELRID
Summary of Contents for 719090506630
Page 1: ...EN 13089 ICE TOOLS...
Page 2: ...ATTILA LITE ATTILA ATTILA TEC ATTILA ATTILA TEC RIOT RAGE RIOT RAGE 1...
Page 3: ...Ice Blade Type1 Mixed Blade Type2 Hammer Lite Hammer Adze Blind Washer 20 Nm 2...
Page 4: ...Riot 3 4...
Page 5: ...2 Nm 5 6...
Page 6: ...ATTILA ATTILA TEC ATTILA LITE RAGE 4 kN 4 kN 6 kN 6 kN 6 kN RIOT 7...
Page 7: ...8...
Page 8: ...9a 9b...
Page 9: ...1 2 3 ATTILA TEC 10...
Page 10: ...1 2 ATTILA ATTILA TEC ATTILA LITE 11...
Page 11: ...Blindwasher 13 12...
Page 12: ...Max 50 14...
Page 15: ......
Page 56: ...EN 13089 2015 EU 2016 425 1 2 T 1 2 1 1 2 2 BG...
Page 57: ...1 EDELRID 2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 50 15 16 17 18...
Page 59: ...EN 13089 2015 2016 425 CE 1 2 T 1 2 1 1 2 2 GR...
Page 60: ...1 EDELRID 2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 50 15 16 teflon 17 18...
Page 67: ...9 10 11 T 12 13 14 50 15 16 17 18 1 2 T 1 2 1 1 2 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 69: ...JAP PPE 1 2 T 1 2 1 1 2 2 1 EDELRID EN 13089 2015 PPE 2016 425 EU 1 CE PPE...
Page 70: ...2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 T 12 13 14 50 15 16 17 18 14 20 19...
Page 74: ......
Page 75: ......