ПИКЕЛИ ЗА ЛЕД СЪГЛАСНО EN 13089:2015
Продуктът съответства на Европейския регла-
мент за ЛПС (EU) 2016/425.
ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕ
Този продукт е част от лично предпазно сред-
ство за защита срещу падане от височина и
трябва да бъде предоставен на един човек.
Това ръководство за употреба съдържа важни
указания за правилното и съобразено с практи-
ката приложение. Преди използването на този
продукт трябва да е било разбрано съдържа-
нието на всички указания. Тези документи тряб-
ва да се предоставят от продавача на потреби-
теля на езика на страната по предназначение и
трябва да се пазят заедно с оборудването през
цялата продължителност на използване. Въ-
преки това тази информация никога не може да
замени опита, собствената отговорност и по-
знанията за възникващите при алпинизма, кате-
ренето и дейностите на височина и под земята
опасности и тя не Ви освобождава от лична от-
говорност за рисковете. Използването е разре-
шено само на обучени и опитни лица или при
инструктаж и под надзор. Лошото физическо
или психическо здравословно състояние може
да представлява риск за безопасността при
нормални обстоятелства и при авариен случай.
Внимание: При неспазване на това ръковод-
ство за употреба е налице опасност за живота!
ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
С алпинизма, катеренето и дейностите на висо-
чина и под земята често пъти са свързани не-
различими рискове и опасности, които се дъл-
жат на външни влияния. Грешките и
невниманието могат да доведат до тежки злопо-
луки, наранявания или дори до смърт. При ком-
биниране на този продукт с други съставни
части е налице опасност от взаимно нарушава-
не на сигурността при употреба. Използвайте
само в комбинация със съставни части със СЕ
маркировка за Личното предпазно средство
(ЛПС) за защита от падане от височина. Ако
оригинални части на продукта бъдат променени
или отстранени, могат да възникнат опасности.
Оборудването не бива по никакъв начин, който
не е препоръчан писмено от производителя, да
бъде променяно или приспособявано с цел зак-
репване на допълнителни части. Преди и след
употреба продуктът трябва да се провери за
евентуални повреди. Винаги се уверявайте в
годното за употреба състояние и безупречното
функциониране на оборудването. Продуктът
трябва незабавно да се бракува, ако е налице и
най-малкото съмнение по отношение на безо-
пасната му употреба. Производителят отказва
да поеме каквато и да е отговорност в случай на
злоупотреба и/или погрешно използване. При
всички случаи отговорността и рискът са изцяло
за сметка на потребителите, съотв. отговорните
лица. За приложението на този продукт препо-
ръчваме в допълнение да спазвате съответни-
те национални правила. ЛПС продуктите са
одобрени само за осигуряване на хора.
СПЕЦИФИЧНА ЗА ПРОДУКТА ИНФОРМА-
ЦИЯ, ОБЯСНЕНИЕ НА ФИГУРИТЕ
Типови обозначения
Пикелите за лед се делят на тип 1 (-) и тип 2 (T).
Пикелите за лед от тип 1 са предвидени за упо-
треба в сняг и / или лед. Тъй като пикелите за
лед от тип 2 допълнително са предвидени за
използване на скали, са валидни по-високи из-
исквания за якостта на материала, отколкото
при пикелите за лед от тип 1. Клюнът и дръжка-
та на пикел за лед могат да се декларират поот-
делно като тип 1 или тип 2 и трябва: ако съот-
ветстват на тип 2, да се обозначат като такива.
Внимание:
При изключване на гаранцията техническите
пикели за лед могат да се използват и за драй
тулинг, задължително е доброто, изправно оси-
BG
Summary of Contents for 719090506630
Page 1: ...EN 13089 ICE TOOLS...
Page 2: ...ATTILA LITE ATTILA ATTILA TEC ATTILA ATTILA TEC RIOT RAGE RIOT RAGE 1...
Page 3: ...Ice Blade Type1 Mixed Blade Type2 Hammer Lite Hammer Adze Blind Washer 20 Nm 2...
Page 4: ...Riot 3 4...
Page 5: ...2 Nm 5 6...
Page 6: ...ATTILA ATTILA TEC ATTILA LITE RAGE 4 kN 4 kN 6 kN 6 kN 6 kN RIOT 7...
Page 7: ...8...
Page 8: ...9a 9b...
Page 9: ...1 2 3 ATTILA TEC 10...
Page 10: ...1 2 ATTILA ATTILA TEC ATTILA LITE 11...
Page 11: ...Blindwasher 13 12...
Page 12: ...Max 50 14...
Page 15: ......
Page 56: ...EN 13089 2015 EU 2016 425 1 2 T 1 2 1 1 2 2 BG...
Page 57: ...1 EDELRID 2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 50 15 16 17 18...
Page 59: ...EN 13089 2015 2016 425 CE 1 2 T 1 2 1 1 2 2 GR...
Page 60: ...1 EDELRID 2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 50 15 16 teflon 17 18...
Page 67: ...9 10 11 T 12 13 14 50 15 16 17 18 1 2 T 1 2 1 1 2 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 69: ...JAP PPE 1 2 T 1 2 1 1 2 2 1 EDELRID EN 13089 2015 PPE 2016 425 EU 1 CE PPE...
Page 70: ...2 EDELRID Lite Lite 3 EDELRID Lite 4 5 6 7 8 9 10 11 T 12 13 14 50 15 16 17 18 14 20 19...
Page 74: ......
Page 75: ......