EDELRID 12277, Manual

Page: 16 / 47

co vengono fissati sull’anello di aggancio per mezzo
di un ncon un nodo a boca di lupo.
12
I passanti portamateriale sono previsti unicamen-
te per il trasporto di materiale fino a 5kg.
13a Gli elementi a vite che trasmettono carichi o
forze sono da sottoporre regolarmente regolarmente
ad un controllo del montaggio corretto.
13b Al montaggio dell’anello SCREW-D e durante la
verifica dei DPI è da controllare che la vite dell’anel-
lo sia chiusa ad una coppia di 4Nm.
14
Se la protezione anti-usura di un punto di attacco
si è consumata per attrito ovvero se sono visibili fili
rossi sulla protezione anti-usura l’imbracatura non è
più da usare.
15a
Le imbracture possono essere lavate con acqua
tiepida e un sapone delicato. Dopo il lavaggio, l’im-
bracatura deve essere risciacquata con acqua pura.
Se necessrio si possono usare disinfettanti correnti
nel commercio.
15b Le imbracature possono essere impiegate a
temperature tra -35° e +55°.
16a Le imbracature non devono essere lavate in la-
vatrice.
16b Le imbracature non si prestano ad essere asciu-
gate con esposizione diretta al sole.
16c Le imbracature non dovrebbero essere fatte
asciugare contro o su termosifoni o simili fonti di
calore.
16d Le imbracature devono essere conservate,
asciugate e trasportate in ambiente fresco, secco e
protetto da diretta irradiazione UV.
17 La struttura portante dell’imbracatura
- non deve venire in contatto con acidi, ad es. l’acido
delle batterie, sostanze corrosive o altre sostanze
chimiche,
- la formazione di ghiacco può ridurre la resistenza,
- non deve essere modificata apportando scritture/
etichette aggiuntive
- deve venire protetta da forte abrasione e spigoli
taglienti
- non deve essere danneggiata né modificata
- non deve essere esposta al caldo estremo o ad es.
a spruzzi di scintille
- deve venire protetta dalla luce del sole.
DURATA E SOSTITUZIONE
La durata di vita del prodotto dipende in larga misura
da tipo e frequenza d’impiego, nonché da influssi
esterni. Scaduta la durata d’uso, ma al più tardi sca-
duta la durata di vita massima il prodotto è da met-
tere fuori uso. I prodotti fabbricati in fibra chimica
(poliammide, poliestere, Dyneema
®
, aramide) anche
senza essere usati subiscono un certo invecchia-
mento che dipende in particolare dall’intensità dei
raggi ultravioletti.e da influssi climatici. Scaduta la
durata d’uso, ma al più tardi scaduta la durata di vita
massima il prodotto è da mettere fuori uso.
Durata di vita massima
In condizioni di conservazione ottimali e senza usare
il prodotto: 14 anni.
Durata d’uso massima (impiego commerciale/im-
piego non commerciale)
Con uso corretto e senza segni di usura visibili e in
condizioni di conservazione ottimali: 10 anni.
Uso frequente o estremo
Con uso frequente e sollecitazioni di lavoro molto
importanti la durata d’uso può diminuire notevol-
mente, Per principio il prodotto è da scartare imme-
diatamente
- a presenza di danni sui bordi delle fettucce o se
delle fibbre escono dal materiale di fettuccia,.
- a presenza di danni/segni di usura sulle cuciture,
- con segn i di bruciatura, scolorazione/cambio di
colore o forte pellosità del materiale di fettuccia,
- dopo contatto con sostanze chimiche o in seguito
ad un carico di caduta brusca (fattore di caduta >1).
- con fettucce o anelli dotati di indicatore di usura
integrato, il prodotto è da sostituire immediatamente
se l’usura raggiunge il flio indicatore (se il tessuto
interno di colore diverso è visibile), altrimenti c’è
periocolo mortale.
Delle riparazioni sono ammesse solo se conformi
alle procedure indicate dal fabbricante.
Verifica
Con impiego commerciale il prodotto deve essere
controllato dal fabbricante, da una persona compe-
tente o da un ente di controllo autorizzato secondo
necessità, ma almeno una volta l’anno e - se neces-
sario - è da sottoporre a manutenzione o da scartare.
MARCATURE SUL PRODOTTO
Fabbricante: EDELRID
Modello
Descrizione del prodotto: Imbracatura di sicurezza
sec. norma EN 12277, tipo
Numero lotto
Rappresentazione grafica dell’uso corretto degli ele-
menti di regolazione, eventualmente indicazioni ri-
guardo al peso dell’utilizzatore e alle taglie
ra dell’imbracatura bassa.
7a Aggancio scorretto fatto solo attraverso il coscia-
le.
7c Passanti portamateriale non devono in nessun
caso essere impiegati come punto di agancio/attac-
co..
7d
Se su un’imbracatura dotata di due punti di attac-
co simmetrici, l’attacco è fatto su un unico punto di
attacco, c’è pericolo mortale.
8a+b Le imbracature complete per bambini (tipo B)
sono collaudate solo per le persone di peso massimo
fino a 40kg .
8c+d Se l’aggancio viene fatto attraverso l’asola di
aggancio posteriore i due passantie di attacco ante-
riori devono essere collegati
tra di loro con un moschettone con chiusura di sicu-
rezza.
9a Se c’è un pericolo di un ribaltamento incontrolla-
to del busto verso avanti (soprattutto nel caso di
bambini, di utilizzatori inesperti e se l’utilizzatore
porta addosso uno zaino pesante), l’uso di un’imbra-
catura bassa (tipo C) è ammesso solo in combinazio-
ne con un’imbracatura pettorale (tipo D). Per colle-
gare l’imbracatura pettorale (tipoD) e l’imbracatura
bassa (typo C) si può usare un nastro annodato
avente una resistenza minima di 15 kN (3 strisce di
marcatura). Il nodo più basso dovrebbe trovarsi circa
all’altezza del plesso solare.
9b In alternativa la corda può essere guidata diretta-
mente attraverso le fettucce/le bretelle dell’imbra-
catura pettorale.
9c L’uso di un imbracatura pettorale (tipo D) senza
imbracatura bassa (C) non è ammesso.
10 Attrezzi assicuratori o moscettoni possono
essere fissati direttamente al passante di attacco.
11 I set di via ferrata o sistemi con passanti di attac-