부착하기 위해 장비를 수정하거나 개조해서는
절대로 안 됩니다. 사용 전후 제품의 파손 여부
를 검사하고, 본 제품의 사용 가능한 상태와 정
상적 기능을 보장해야 합니다. 사용중인 제품
의 안전성이 조금이라도 의심된다면 즉시 제
품을 폐기해야 합니다. 제조업체는 장비의 오
용 및/또는 부적절한 사용에 대해 어떠한 책임
도 지지 않습니다. 모든 경우에서 사용자 또는
책임자가 책임과 위험을 부담합니다. 본 제품
을 사용하려면 추가로 해당 국가의 규정 준수
를 권장합니다. PPE 제품은 오직 인명 안전확
용으로만 허용됩니다.
제품사양 정보 해설 및 그림
2 a – d 조절 장치 또는 버클의 올바른 사용법
2a – d 벨트의 올바른 조정 및 크기
3 구입 또는 사용 전에 안전한 장소에서 매달
리기 테스트를 하여 벨트가 몸에 맞는지 또는
올바르게 조절되는지를 점검해야 합니다.
6 조절 장치, 연결점 및 로프 매듭은 사용 중
에도 정기적으로 점검해야 합니다.
적합한 연결장치를 사용하여 가슴 벨트(유형
D)에서 하단 하네스(유형 C)로 연결할 수 있습
니다.
7 하단 하네스(유형 C) 없이 가슴 벨트(유형 D)
를 사용해서는 안 됩니다.
8 벨트는 미지근한 물과 중성 비누로 세탁할
수 있습니다. 세탁 후 맑은 물로 벨트를 헹궈야
합니다. 시중에서 구할 수 있는 소독제를 필요
에 따라 사용할 수 있습니다.
9 벨트는 -35°에서 +55°의 기온에서 사용할 수
있습니다.
10 세탁기로 벨트를 세탁해서는 안 됩니다.
11 벨트를 직사광선에 건조해서는 안 됩니다.
12 벨트를 히터 혹은 이와 유사한 열원 위에 올
려 건조해서는 안 됩니다.
13 벨트의 보관 및 건조는 직사광선이 닿지 않
는 시원하고 건조한 환경에서 이루어져야 합
니다.
수명 및 교체
제품의 수명은 본질적으로 사용방식, 사용빈
도 및 외부 영향에 따라 달라집니다 제품의 사
용 연한 만료 후 또는 늦어도 최장 수명 만료 후
제품을 더 이상 사용해서는 안됩니다. 화학 섬
유로 제조된 제품(폴리아미드, 폴리에스터, 다
이니마
®
)은 사용을 하지 않더라도 특히 자외선
강도 및 기후 환경 영향에 따라 어느 정도의 노
화현상이 발생합니다. 제품의 사용 연한 만료
후 또는 늦어도 최장 수명 만료 후 제품을 더 이
상 사용해서는 안됩니다.
최장 수명
최적 조건에서 보관(보관 항목 참고) 및 미사용
시: 14년
최장 이용 연한(상업적/비상업적 이용)
올바르게 사용, 가시적 마모가 없는 상태 및 최
적 조건에서 보관 시: 10년
빈번한 사용 혹은 극단적 사용
원칙적으로 다음 경우 제품을 즉시 폐기해야
합니다
유지 보수는 제조업체가 지정한 절차를 준수
하여 실행해야 합니다.
검사
상업적 사용의 경우 제품은 필요에 따라, 최소
한 매년 1회 제조업체, 전문가 또는 승인된 검
사시설에 의해 검사 및 필요한 경우 정비 혹은
폐기되어야 합니다.
제품 표시
제조사: 에델리드
모델:
제품명칭: EN 12277 유형 D에 따른 가슴 벨트
배치 번호:
조정 장치의 올바른 사용법에 대한 그림 및 경
우에 따라 사용자 무게 및 크기 범위
i 기호: 경고 메시지 및 지시 사항을 읽고 준수
해야 합니다.
제조연월
적합성 선언:
이에 에델리드 유한합자회사는 본 상품이 EU
규정 2016/425의 필수 요건 및 관련 규정을 준
수하고 있음을 선언하는 바입니다. 적합성 선
언 원본은 다음 인터넷 링크에서 확인할 수 있
습니다. http://www.edelrid.de/...
본사 제품은 세심한 주의를 기울여 제조됩니
다. 그럼에도 불구하고 정당한 불만이 제기될
경우, 배치 번호를 기입하십시오.
기술적 변경이 있을 수 있습니다.
일반 사용지침
본 제품은 높은 곳으로부터 추락을 방지하기
위한 개인 보호 장비(PPE)의 일부이며 한 명의
개인에게 지정되어야 합니다. 본 사용 설명서
는 중요한 참고 사항을 포함하고 있습니다. 본
제품을 사용하기 전에 이 문서의 내용을 이해
해야 합니다. 소매업체는 본 문서를 해당 국가
의 언어로 사용자에게 제공해야 하며, 사용 전
기간 동안 본 문서를 항상 장비와 함께 보관해
야 합니다. 다음 사용 정보는 실용적이고 올바
른 사용에 있어 중요합니다. 그러나 이러한 정
보가 등산, 암벽 등반 및 고지대 혹은 저지대에
서의 작업 시 발생할 수 있는 위험에 대한 경험,
본인 책임 및 지식을 절대로 대체할 수 없으며,
본 제품의 사용으로 인한 위험부담의 개인적
책임은 본인에게 있습니다. 주의! 본 사용 설명
서를 준수하지 않은 경우 생명이 위험할 수 있
습니다!
일반 안전지침
등산, 암벽 등반 및 고지대 혹은 저지대에서의
작업은 외부 영향으로 인식 불가능한 위험을
종종 내포하고 있습니다. 실수나 부주의로 인
해 심각한 사고를 당하거나 중상을 입거나 심
지어 사망에 이를 수 있습니다. 이 제품을 다른
구성제품과 함께 사용 시 상호간에 사용 안전
성이 손상될 위험이 있습니다. 높은 곳으로부
터 추락을 방지하기 위한 목적으로 오로지 CE
마크로 인증된 개인 보호 장비(PPE)의 구성제
품과 함께 사용해야 합니다. 제품의 원본 구성
요소가 변경 또는 제거되는 경우, 이로 인해 안
전기능이 제한될 수 있습니다. 제조업체가 서
면으로 권장하지 않은 방법으로 추가 부품을
KOR
Summary of Contents for 12277
Page 1: ......
Page 2: ...Abb fig ill afb fig rys 8 cm 1...
Page 3: ...2a 2c 2b 3...
Page 4: ...6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 10 cm 5 4a 4b...
Page 5: ...max 40 kg max 40 kg 7a 8a 8c 7c 7b 8b 8d 7d...
Page 6: ...max 5 kg max 5 kg 12 4 Nm WARNING Torque required product OLD 13a 13b 11 10 9a 9b 9c...
Page 7: ...14 15a 15b 16a 16b 16c 16d 17 40 C 40 C max 55 C min 35 C...