ITALIANO • 77
Introduzione
La DENTSPLY Professional è una ditta provvista di certificazione
ISO 13485. Il sistema integrato di ablazione del tartaro DENTSPLY
Cavitron
®
SPS
™
è registrato presso la Underwriters Laboratories Inc.,
per quanto riguarda il rischio di scariche elettriche, incendio e rischi di
tipo meccanico, in conformità con gli UL 60601-1 e CSA C22.2 n 601.1.
L'ablatore a ultrasuoni Cavitron SPS è equipaggiato con Sustained
Performance System
™
(SPS) (sistema di prestazioni sostenute) che
offre una bilancia costante tra la rimozione del tartaro e il conforto del
paziente con il mantenimento uniforme della potenza dell’unità quando
la punta inserita riscontra depositi tenaci, ciò permettendo al medico di
rimuovere il tartaro efficacemente anche con una potenza inferiore.
Il sistema funziona convertendo la corrente proveniente da una sorgente
SELV in corrente ad alta frequenza. Il sistema ultrasonico e composto
da due parti: un inserto e il sistema elettronico SPS
™
. Il sistema SPS
™
contiene due circuiti chiusi. Un circuito permette la sintonizzazione
automatica (la frequenza di operazione viene regolata per ogni
inserto in base alla risonanza), mentre il secondo circuito controlla
automaticamente la pressione della punta in condizioni di lavoro diverse.
L’ablatore DENTSPLY Cavitron
®
SPS
™
produce 30.000 microvibrazioni
al secondo che attivano la punta dell’inserto. Tali vibrazioni, combinate
con l’effetto acustico del flusso d’acqua per il raffreddamento, producono
un’azione sinergica che rimuove anche i depositi di tartaro più ostinati,
consentendo allo stesso tempo il massimo conforto sia per l’operatore
che per il paziente.
ITALIANO
Ablatore ad ultrasuoni Cavitron
®
SPS
™
con manipolo Cavitron
®
Steri-Mate
®
Modello G90
Istruzioni per l’uso
Leggere attentamente le istruzioni prima
di utilizzare l’apparecchio.
Summary of Contents for Cavitron SPS G90
Page 2: ......
Page 17: ...ENGLISH 15...
Page 18: ...ENGLISH 16...
Page 19: ...ENGLISH 17...
Page 20: ...ENGLISH 18 Optional...
Page 36: ...FRAN AIS 34...
Page 37: ...FRAN AIS 35...
Page 38: ...FRAN AIS 36...
Page 39: ...FRAN AIS 37 En option...
Page 55: ...ESPA OL 53...
Page 56: ...ESPA OL 54...
Page 57: ...ESPA OL 55...
Page 58: ...ESPA OL 56 Opcional...
Page 74: ...DEUTSCH 72...
Page 75: ...DEUTSCH 73...
Page 76: ...DEUTSCH 74...
Page 77: ...DEUTSCH 75 Wahlweise...
Page 93: ...ITALIANO 91...
Page 94: ...ITALIANO 92...
Page 95: ...ITALIANO 93...
Page 96: ...ITALIANO 94 Facoltativa...
Page 101: ...99 4 5 9 Sterile Lavage Kit P N 81340 5 0 12...
Page 105: ...103 6 2 25 172 60 414 60 Cavitron 25 C 77 F Cavitron 7 SPS SPS 7 1 DENTSPLY Cavitron SPS...
Page 106: ...104 7 2 Steri Mate Cavitron 30K Steri Mate...
Page 107: ...105 DENTSPLY 7346 30K FSI SLI 10S 7 3 DENTSPLY Cavitron 30K DENTSPLY Cavitron...
Page 108: ...106 8 Steri Mate DENTSPLY Cavitron 9 9 1 High Vacuum Evacuator HVE 9 2 Cavitron 7 4...
Page 110: ...108 2 3 4 Steri Mate 5 30 6 1 Cavitron 2 Steri Mate Cavitron 3 4 5 6...
Page 111: ...109 11...
Page 112: ...110...
Page 113: ...111...
Page 114: ...112...
Page 115: ...113...
Page 117: ......