FRANÇAIS • 20
Introduction
La société DENTSPLY Professional adhère aux contrôles de qualité
ISO13485. Le détartreur DENTSPLY Cavitron
®
SPS
™
est reconnu
par Underwriters Laboratories Inc. comme étant conforme aux normes
UL 60601-1 et CSA C22.2 no. 601.1, relatives aux risques de décharge
électrique, d’incendie et de dangers mécaniques.
Le système de détartrage à ultra-sons Cavitron est équippé du système
SPS
™
(système à performances régulières), lequel offre un équilibre
constant entre l’efficacité du détartrage et le confort du patient en
maintenant le niveau de puissance de l’unité lorsque l’embout rencontre
des dépôts tenaces ; le praticien peut ainsi faire un détartrage efficace
même à un niveau de puissance faible/diminué.
Le système fonctionne en convertissant le courant d’une source SELV
en un courant de haute fréquence. Il est constitué de deux éléments : un
insert et le système électronique SPS
™
. Le système SPS
™
comprend
deux boucles fermées. L’une assure un réglage automatique (la fréquence
de fonctionnement est réglée afin d’être en résonance pour chaque
insert), la seconde contrôle automatiquement les vibrations de la pointe
dans les différentes conditions de travail. Le détartreur DENTSPLY
Cavitron
®
SPS
™
produit 30 000 vibrations microscopiques par seconde
à la pointe de l’insert en mouvement. Ces vibrations, associées aux effets
acoustiques de l’eau de refroidissement, ont une action synergique qui
« pulvérise » littéralement les dépôts de tartre les plus importants, tout en
assurant un confort exceptionnel pour le patient et le praticien.
FRANÇAIS
Détartreur à ultra-sons Cavitron
®
SPS
™
avec pièce à main Cavitron
®
Steri-Mate
®
Modèle G90
Mode d’emploi
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi suivant
avant toute utilisation.
Summary of Contents for Cavitron SPS G90
Page 2: ......
Page 17: ...ENGLISH 15...
Page 18: ...ENGLISH 16...
Page 19: ...ENGLISH 17...
Page 20: ...ENGLISH 18 Optional...
Page 36: ...FRAN AIS 34...
Page 37: ...FRAN AIS 35...
Page 38: ...FRAN AIS 36...
Page 39: ...FRAN AIS 37 En option...
Page 55: ...ESPA OL 53...
Page 56: ...ESPA OL 54...
Page 57: ...ESPA OL 55...
Page 58: ...ESPA OL 56 Opcional...
Page 74: ...DEUTSCH 72...
Page 75: ...DEUTSCH 73...
Page 76: ...DEUTSCH 74...
Page 77: ...DEUTSCH 75 Wahlweise...
Page 93: ...ITALIANO 91...
Page 94: ...ITALIANO 92...
Page 95: ...ITALIANO 93...
Page 96: ...ITALIANO 94 Facoltativa...
Page 101: ...99 4 5 9 Sterile Lavage Kit P N 81340 5 0 12...
Page 105: ...103 6 2 25 172 60 414 60 Cavitron 25 C 77 F Cavitron 7 SPS SPS 7 1 DENTSPLY Cavitron SPS...
Page 106: ...104 7 2 Steri Mate Cavitron 30K Steri Mate...
Page 107: ...105 DENTSPLY 7346 30K FSI SLI 10S 7 3 DENTSPLY Cavitron 30K DENTSPLY Cavitron...
Page 108: ...106 8 Steri Mate DENTSPLY Cavitron 9 9 1 High Vacuum Evacuator HVE 9 2 Cavitron 7 4...
Page 110: ...108 2 3 4 Steri Mate 5 30 6 1 Cavitron 2 Steri Mate Cavitron 3 4 5 6...
Page 111: ...109 11...
Page 112: ...110...
Page 113: ...111...
Page 114: ...112...
Page 115: ...113...
Page 117: ......