DENTSPLY Cavitron SPS G90, Directions For Use Manual

Page: 24 / 118

FRANÇAIS • 22
Section 1 : Indications
1.1 Procédures par ultra-sons
• Toutes les procédures générales de détartrage supra- et
sous-gingival.
• Débridement parodontal pour tous types de maladies parodontales.
• Procédures endodontiques.
Section 2 : Contre-indications
2.1 Contre-indications
• Les systèmes à ultra-sons ne doivent pas être utilisés pour
des procédures de restauration nécessitant la condensation
d’un amalgame.
Section 3 : Avertissements
3.1 Avertissements
• Les personnes porteuses d’un pacemaker, défibrillateur et autre
appareil médical en implant doivent savoir que certains appareils
électroniques risquent de nuire au fonctionnement de l’équipement
dentaire. Bien qu’aucun cas d’interférence n’ait été communiqué
à DENTSPLY jusqu’à maintenant, nous recommandons de ne
pas utiliser les pièces à main et câbles associés à une distance
inférieure à 15 - 23 cm (6 à 9 pouces) de tout appareil médical
électronique et de ses éléments.
Les pacemakers et autres appareils médicaux implantés existant sur
le marché sont très nombreux et variés. Les praticiens devraient
contacter le fabricant de l’appareil ou le médecin traitant du patient
pour obtenir des recommandations spécifiques. Ce système est
conforme aux normes IEC 60601 pour appareils médicaux.
Application
Ce produit est destiné à être installé sur un système de soins dentaires.
Les utilisateurs finaux sont des praticiens dentaires professionnels. Les
appareils servent à déloger des surfaces dentaires et racinaires les dépôts
de tartre, légers à importants. Les autres applications comprennent la
parodontie, l’orthodontie et l’endodontie.
Assistance technique
Pour toute assistance technique ou réparation aux Etats-Unis, veuillez
appeler le représentant Cavitron Care SM au 1-800-989-8826 ou au
717-767-8502 du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00 (heure de la côte Est).
Pour les autres zones, contactez votre représentant DENTSPLY local.
Fournitures et pièces de rechange
Pour commander des fournitures et des pièces de rechange à l’extérieur
des Etats-Unis, veuillez contacter votre représentant DENTSPLY local
au 1-800-989-8826 ou au 717-767-8502, du lundi au vendredi, de 8h00
à 17h00 (heure de la côte Est). Pour les autres zones, contactez votre
représentant DENTSPLY local.
Elimination du système
Le système doit être jeté conformément aux réglements locaux en vigueur.
Attention : Conformément aux lois fédérales américaines, cet article ne
peut être vendu que par un dentiste qualifié ou sur sa demande.