AJ
US
TE
S
In
tro
duc
ció
n
Ela
bre-
puert
at
iene
cont
rol
es
ele
ctr
ónicos
quef
aci
lit
an
su
ins
tal
aci
óny
regul
aci
ón.P
uede
regul
ars
ee
lpunt
ode
para
dade
la
puert
ae
ns
upos
ici
ón
abi
ert
a(
arr
iba
)y
cer
rada
(aba
jo)
.Los
cont
rol
es
ele
ctr
ónicos
dete
cta
nl
a
fue
rza
quee
sne
ces
ari
apa
ra
abr
ir
ypa
ra
cer
rar
la
puert
a.
Laf
uerz
as
ea
jus
ta
aut
omát
ica
ment
ec
uando
se
progr
am
ae
lr
ecor
rido.
NO
TA:
Si
algo
int
erf
ier
ec
one
lr
ecor
rido
del
apue
rta
en
su
tra
yec
tor
ia
haci
a
arr
iba
,l
apue
rta
se
dete
ndrá.
Lapue
rta
inv
ert
irá
su
dire
cci
ónde
mov
im
ient
o
si
enc
uent
ra
unai
nter
fer
enc
ia
en
su
mov
im
ient
oha
cia
aba
jo.
ARRIBA (Abierta)
ABAJO (Ce
rrada
)
SO
LAM
ENTE
PA
RA
LAS
PU
ERTA
SD
EU
NA
SO
LA
Al
cal
ibr
ar
los
lím
ite
sde
unapue
rta
deuna
sol
api
eza
ver
ifi
car
quel
apue
rta
noque
dei
ncli
nada
haci
aa
trá
sa
ll
lega
ra
ll
ím
ite
SU
PER
IO
Rde
despl
aza
mie
nto.
Si
la
puert
aque
dara
inc
lina
daha
cia
atr
ás
se
defor
mar
áy
/o
hará
mov
im
ient
osi
rre
gular
es
al
abr
ir
oa
lc
err
ar.
BO
TON
ESD
EP
RO
GR
AM
AC
IÓ
N
Losbot
ones
depr
ogram
aci
óne
stá
ne
ne
lpa
nel
al
ai
zqui
erda
del
abr
e-
puert
as
dega
raj
ey
se
util
iza
npa
ra
progr
am
ar
el
rec
orri
dode
la
puert
a.
Si
el
sis
tem
ade
ret
roc
eso
des
egur
ida
dno
se
hai
nsta
lado
debi
dam
ent
e,
las
pers
onas
(y
los
niños
peque
ñose
npa
rti
cul
ar)
podría
ns
ufri
r
LESIO
NES
GR
AV
ESo
IN
CLU
SO
LAM
UER
TEc
uando
se
cie
rra
la
puert
a
del
ac
oche
ra.
l
Ela
jus
te
inc
orre
cto
del
osl
ím
ite
sde
lr
ecor
rido
del
apue
rta
del
gara
je
int
erf
eri
rá
con
la
opera
ción
ade
cua
dade
ls
ist
em
ade
rev
ers
ade
segur
ida
d.
l
Des
pués
del
lev
ar
ac
abo
CU
ALQ
UIER
ajus
te,
SE
DEB
Epr
obar
el
sis
tem
ade
rev
ers
ade
segur
ida
d.La
puert
aD
EBE
ret
roc
ede
ra
le
ntra
r
en
cont
act
oc
onun
objet
ode
3.8 cm
(1
1/2
depul
g.)de
alt
ura
(o
de5
x10 c
m[
2 x 4
pulg.]
acos
tado
en
el
piso)
.
Par
ae
vit
ar
daños
en
los
vehí
cul
os,
ase
gúres
ede
queha
ya
suf
ici
ent
e
espa
cio
cua
ndol
apue
rta
est
éc
ompl
eta
ment
ea
bier
ta.
Botón de
SUBIDA
Botón de
regul
ación
Botón de
BAJA
DA
BOTONES
DE P
ROG
RAMACIÓ
N
CORRECTO
INC
ORR
ECT0
29