Pro
gra
mac
ió
n
Su
abridor
del
apuer
ta
dec
ocher
ay
av
iene
progr
amado
def
ábric
apar
aoper
arc
ons
uc
ontrol
rem
oto.
Losa
cce
sor
ios
más
ant
iguos
Cra
fts
man
®
NO
son
com
pati
bles
,v
éans
el
osa
cce
sor
ios
com
pati
bles
bajo
el
tít
ulo
“A
cce
sor
ios
”e
nl
apá
gina
42.
Lapr
ogram
aci
ónpue
der
eal
iza
rse
con
el
cont
rol
del
a
puert
ao
el
botón
"Apr
ende
r"
del
abr
idor
.P
ara
progr
am
ar
otros
cont
rol
es
rem
otos
cons
ulta
rl
as
ins
truc
cione
sque
venga
nc
ondi
chos
cont
rol
es.
NO
TAI
MP
OR
TAN
TE:
Si
su
vehí
cul
oe
stá
equi
pado
con
unH
omel
ink
®
,pue
dene
ces
ita
run
ada
ptador
ext
erno
según
la
mar
ca,
mode
lo
ya
ñode
su
vehí
cul
o.
Vis
ite
ww
w.hom
eli
nk.c
ompa
ra
obtene
ri
nfor
mac
ión
adi
ciona
l.
CÓ
MO
AG
REG
AR
UN
CO
NTR
OL
REM
OTO
US
AR
ELB
OTÓ
NA
PR
END
ER
1.
Pul
sar
el
botón
Apr
ende
rde
la
bridor
del
a
puert
a.
Lal
uzi
ndica
dora
dee
ste
botón
est
ará
enc
endi
dapor
30s
egundos
.
2.
Dent
ro
del
oss
igui
ent
es
30s
egundos
oprim
ay
sue
lte
el
botón
roj
ode
lc
ontrol
rem
oto.
3.
Sol
tar
el
botón
cua
ndos
ee
ncie
nda
int
erm
ite
ntem
ent
el
al
uzde
la
bridor
del
a
puert
a.
Ya
apr
endi
óe
lc
ódigo.
Si
nos
eha
n
puest
obom
bill
as
se
esc
ucha
rán
dosc
lic
s.
Al
cam
biar
la
tapa
del
as
luc
es
ver
ifi
car
quee
lc
onductor
dea
ntena
quede
col
gando
haci
aa
bajo.
CÓ
MO
AG
REG
AR
,R
EPR
OG
RA
MA
RO
CA
MB
IA
RU
NC
ON
TRO
LR
EMO
TO/O
UN
CLA
VE
DE
ENTR
AD
SIN
LLAV
EC
ON
ELP
AN
ELD
EC
ON
TRO
LC
ON
LA
CA
PA
CID
AD
DE
DETEC
TAR
MO
VIM
IEN
TO
PIN
?
?
?
?
O
El LED de comando
parpadeará una vez.
El LED de comando
parpadeará una vez de nuevo.
1.
Pre
sione
el
botón
AP
REN
DER
(LEA
RN
)e
n
el
cont
rol
fij
opa
ra
pasa
ra
lm
odode
progr
am
aci
ón.
2.
Pre
sione
nueva
ment
ee
lbot
ónA
PR
END
ER
(LEA
RN
)y
el
LEDpa
rpa
dear
áuna
vez
.
3.
Pre
sione
el
botón
del
cont
rol
rem
oto
con
el
cua
lde
sea
com
anda
rl
apue
rta
.
O
Escr
iba
unnúm
ero
dec
uatr
odí
gitos
(P
IN
)c
omo
códi
gope
rsona
lde
uso
en
el
tec
lado
dea
cce
so
con
lla
ve
digi
tal
.P
ulsa
r
el
botón
ENTER
.
Las
luc
es
del
abr
e-pue
rta
sde
gara
je
parpa
dear
án
(o
se
esc
ucha
rán
dosc
lic
s)
cua
ndoe
lc
ódigo
quede
progr
am
ado.
Repe
tir
los
pasos
ant
eri
ores
para
progr
am
ar
otros
cont
rol
es
rem
oto
ot
ecl
ados
digi
tal
es
de
acc
eso.
37