Crafstman 139.57915, Owner'S Manual

Page: 72 / 92

IN ST AL AC IÓ NP AS O8
Suj ete la mén su la de la pue rta
Siga las ins truc cione sque cor res pondan al tipo depue rta dec oche ra que
uste dt enga ,c omo se mue str ae nl ai lus tra ción oe nl apá gina sigui ent e.
Si usa unpunt alhor izont al, éste debede ser lo suf ici entem ente lar go
para suj etar lo ados sopor tes ver tic ales .S ius aun puntal ver tic al, éste
debede ser del aal tur adel panels uperior .
Figur a1 mue str auna piez ade hier ro en ángul oc omo puntal horiz ontal .
Par ae lpunt al ver tic al se debe nus ar dospi eza sde hier ro en ángul opa ra
cre ar uns oporte en "U". Lam ejor alt erna tiv ae sc onsul tar con el fabr ica nte
del apue rta del gara je para obtene run jue gode ref uerz opa ra la ins tal aci ón
del mec ani sm ode la bre- puert as.
NO TA: Muc hosde los jue gosde ref uerz ope rm ite nl ac onexi óndi rec ta de
los pasa dores dec have ta yde lbr azo del apue rta .En est ec aso, no
nece sit ará ins tal ar la méns ula del apue rta .C ontinúe con el paso 9.
PU ERTA SS ECC IO NA LES
1. Col oquel am éns ula del apue rta sobr el al íne ac ent ral ver tic al queha bía
mar cado prev iam ent epa ra la ins tal aci ónde la méns ula del cabe zal .
Ase gúres ede quel al eye nda"U P" (ar riba )e sté en la posic ión cor rec ta,
com os ei ndica en la part ei nter ior del am éns ula.
2. Elbor des uperi orde la méns ula debe queda ra unadi sta ncia de5 a10
cm (2 a4 pulga das) porde bajo del borde supe rior del apue rta ,O
dire cta ment eba jo uns oporte tra nsve rsa le nl apa rte supe rior del a
puert a.
3. Haga los aguj eros ypr oceda con las sigui ent es ins truc cione sde
ins tal aci ón,s egún el tipo depue rta :
Puer tas met álic aso liv ianas con ref uerzo ver tic alde hier ro enángul o
entre els oporte delpanel del apuer ta yl am énsul ade la puerta:
l
Tala dre los orif ici osde suj eci ónde 3/16 depul g.F ije la méns ula del a
puert ac ondos tor nill osa utor ros cant es 1/4 depul g.-14 x5/ 8de pulg.
(Fi gura 2A).
l
Com oa lte rna tiv apue deus ar dospe rnos de5/ 16de pulg.- 18x 2pul g.
con ara ndela sde pres ión yt uerc as (no inc lui dos) (Fi gura 2B ).
Puer tas met álic as, con aisl amient oo liv ianas ,r efor zadas def ábric a:
l
Tala dre los orif ici osde suj eci ónde 5m m( 3/16 depul g.)F ije la
méns ula del apue rta con tor nill osa utor ros cant es (Fi gura 3).
Puer tas dem adera:
l
Use los orif ici osl ate ral es os uperi ore inf eri orde la méns ula. Haga los
aguj eros cor res pondient es de8 mm (5/ 16de pulg.) en la puert ay fij e
la méns ula con pernos de5/ 16de pulg.- 18x 2pul g.,a rande las de
pres ión yt uerc as (no inc lui dos) (Fi gura 4).
NO TA: Lost orni llos aut orros cant es de1/ 4de pulg.- 14x 5/8 depul g.no
son apt ospa ra puert as dem ade ra.
Tornillo autorroscante
de 1/4 de pulg.-
14x5/8 de pulg.
ESTAS PIEZAS SE
MUESTRAN EN SU
TAMAÑO REAL
Par apue rta sde gara je def ibr ade vidr io, ace ro fino oa lum ini o,e s
NEC ESA RIO unr efue rzo AN TESde ins tal ar la méns ula depue rta .
Cons ulta rc one lf abr ica nte del apue rta para unj uego der efue rzo
est ruc tur al.
Figura 1
Línea vertical
del centro de
la puerta
Ubicación de
la ménsula
de puerta
Ménsula del
cabezal
PARA PUERTAS LIVIANAS DE
GARAJE (DE FIBRA DE VIDRIO,
ACERO FINO, ALUMINIO, PUERTAS
CON PANELES DE VIDRIO, ETC.),
ES NECESARIO INSTALAR UN
REFUERZO HORIZONTAL Y UNO
VERTICAL (NO INCLUIDOS).
Ménsula
de la puerta
Línea vertical
del centro
de la puerta
Refuerzo vertical
Tornillo autorroscante de 1/4 de
pulg.-14 x 5/8 de pulg.
UP
(ARRIBA)
Figura 2A
Figura 2B
Bolt
(Not
Ménsula
de la puerta
Refuerzo vertical
Perno de
5/16 de pulg.-
18 x 2 pulg.
(No incluidos)
Tuerca de
5/16 de pulg.-18
Arandela de presión
de 5/16 de pulg.
UP
(ARRIBA)
Línea vertical
del centro
de la puerta
UP
(ARRIBA)
Tornillo
autorroscante de
1/4 de pulg.-14 x 5/ 8
de pulg.
Línea vertical
del centro
de la puerta
UP
(ARRIBA )
Borde interno de la
puerta o panel de refuezo
Perno de 5/16 de pulg.-18 x 2 pulg.
(No i nclui dos)
Línea
vertic al del
centro de
la puerta
Figura 3
Figura 4
19