82
83
le câble audio, l’oreillette ni les adaptateurs s’ils
sont tombés dans l’eau, dans ce cas s’adresser à
du personnel compétent.
• Placer l’unité enfant (avec fonction principale
d’émetteur), l’unité parent (avec fonction princi-
pale de récepteur) et les adaptateurs secteur AC/
DC de façon à permettre une ventilation adéquate
et à éviter le risque de surchauffe des éléments.
• Ne pas utiliser ce produit près de lampes fluo-
rescentes (Néon) ou d’autres appareils électriques
comme les téléviseurs, les moteurs, les ordina-
teurs, les téléphones sans fil, les téléphones sans
fil DECT etc. qui pourraient interférer avec son
fonctionnement.
• Utiliser uniquement les adaptateurs secteur AC/
DC fournis avec le produit ou de type identique
possédant les mêmes caractéristiques électriques.
L’utilisation d’autres adaptateurs pourrait endom-
mager l’unité enfant et/ou l’unité parent et être
une cause de danger pour l’utilisateur.
• Le remplacement des câbles d’alimentation de
l’adaptateur secteur n’est pas possible, en consé-
quence, en cas d’endommagement, l’adaptateur
secteur ne doit plus être utilisé mais doit être
remplacé par un adaptateur de type identique.
Attention, ne pas utiliser un adaptateur secteur
d’un autre type que celui qui est fourni avec le
produit par Artsana S.p.A. car ceci rendrait le pro-
duit non conforme aux normes techniques spéci-
fiques établies par les directives CE applicables,
portant ainsi préjudice à la sécurité et à l’intégrité
du produit. En cas de remplacement, s’adresser au
revendeur ou à Artsana S.p.A.
• S’assurer que le voltage des adaptateurs secteur
AC/DC (voir les données d’identification situées
sur les adaptateurs secteur AC/DC) correspond à
celui de votre réseau électrique et que la fiche des
adaptateurs secteur est compatible avec les prises
de courant de votre installation électrique.
• Brancher les adaptateurs secteur AC/DC à des
prises d’alimentation facilement accessibles
mais hors de la portée de l’enfant. Positionner les
câbles des adaptateurs AC/DC de façon à empê-
cher que le câble ne soit piétiné, que des objets
placés au-dessus ou à côté ne s’enchevêtrent, ou
qu’ils ne soient à la portée de l’enfant constituant
par conséquent un danger pour ce dernier (trébu-
chement, étrangement).
• Pendant la lecture de la musique grâce au lec-
teur MP3 (non fourni) et au câble audio (fourni),
s’assurer que l’appareil, le lecteur et le câble audio
sont hors de la portée de l’enfant.
• Les adaptateurs secteur AC/DC, l’unité enfant
(avec fonction principale d’émetteur), l’unité
parent (avec fonction principale de récepteur)
pourraient s’avérer chauds au toucher pendant le
fonctionnement. Ceci est tout à fait normal.
• Toujours débrancher les adaptateurs secteur AC/
DC de la prise du courant quand l’appareil n’est
pas utilisé.
• Toujours débrancher le câble audio de l’unité
enfant lorsque l’appareil n’est pas utilisé pour
émettre de la musique et le conserver hors de la
portée de l’enfant.
• Ne pas laisser l’oreillette de l’unité et le câble
audio sans surveillance et à la portée de l’enfant.
• Le remplacement des piles alcalines ou des
piles rechargeables aux ions de lithium doit tou-
jours être effectué par un adulte et avec des piles
alcalines ou des piles rechargeables présentant les
mêmes caractéristiques que celles qui sont indi-
quées dans ce mode d’emploi.
ATTENTION !
POUR ÉVITER LE RISQUE DE CHOCS ÉLEC-
TRIQUES, NE PAS ENLEVER LA PROTECTION NI
TENTER D’OUVRIR LES ADAPTATEURS SECTEUR.
NE PAS MOUILLER LES ADAPTATEURS SECTEUR,
L’UNITÉ ENFANT ET L’UNITÉ PARENT, NE PAS LES
EXPOSER À L’HUMIDITÉ ET NE PAS ESSAYER DE
LES OUVRIR. CECI CONSTITUE UNE SOURCE DE
DANGER ET ANNULE LA GARANTIE.
1. Configuration & Caract�ristiques
Le dispositif de monitorage réalisé grâce à la tech-
nologie de transmission digitale DECT peut être
utilisé comme aide à la surveillance des enfants
en milieu domestique. Cet écoute-bébé comprend
une unité enfant (avec fonction principale d’émet-
teur) et une unité parent (avec fonction principale
de récepteur).
Les deux unités utilisent la technologie de trans-
mission digitale DECT pour établir une liaison
radio qui permet la transmission des sons entre
l’émetteur et le récepteur.
1.1 Caractéristiques du système
Les principales caractéristiques du système sont
les suivantes :
• La transmission vocale à l’aide d’un système
basé sur la technologie digitale DECT.
• Une plage opérationnelle en plein air sans obs-
tacles d’environ 330 mètres*.
*La distance opérationnelle maximale est d’envi-
ron 330 mètres dans un champ ouvert sans obs-
tacles et avec des piles parfaitement chargées (la
portée pourrait cependant se réduire considéra-
blement à l’intérieur des habitations selon des
situations ambiantes particulières, la disposition
des murs et de l’ameublement dans l’habitation
et la présence de structure métalliques, dérange-
ments/ champs électromagnétiques d’origine ex-
terne et interne, de murs en béton armé ou entre
les pièces disposées sur des étages différents ou
à cause des piles qui ne sont pas complètement
chargées, etc.)
1.2 Unit� enfant
(avec fonction principale d’�metteur)
Modèle 06620
1. Alimentation à l’aide d’un adaptateur secteur
100-240V~ 50/60Hz /6V
500mA ou
grâce à 2 piles alcalines 1,5V type AAA /LR03 (non
fournies)
2. Touche d’allumage/arrêt
3. Touche d’allumage/arrêt de la veilleuse.
4. Touche d’allumage/arrêt/sélection des ber-
ceuses
5. Veilleuse
6. Touches de réglage du , haut-parleur
unité enfant
7. Touches de réglage du volume - , haut-parleur
unité enfant
8. Micro
9. Capteur de température
10. Haut-parleur pour la reproduction des sons
provenant de l’unité parent en mode Ecoute-bébé
ou de la musique en mode Musical.
11. Entrée audio
12. Indication lumineuse d’alimentation et de
connexion :
(a)Vert fixe : connexion avec l’unité parent
(b)Vert clignotant : absence ou perte de
connexion avec l’unité parent
(c) OFF : unité enfant éteinte en mode Ecoute-
bébé ou allumé en mode Musical.
13. Indication lumineuse état des piles alcalines :
(a)Rouge clignotant : piles alcalines presque
déchargées
(b)OFF : piles alcalines chargées ou fonctionne-
ment à l’aide de l’adaptateur secteur (1)
14. Panneau de fermeture du compartiment des
piles alcalines
15. Connecteur d’alimentation unité enfant
16. Câble audio
Summary of Contents for 06620
Page 1: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 121: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 145: ...25 A p A 330 AC DC AC DC DECT AC DC Artsana S p A...
Page 157: ...37 30 2 9 3 2 4 7 5 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 ON ON OFF OFF O 8 9 7 8 7...
Page 159: ...39 2 aby Ref 20256500100 Ref 20256500200...
Page 163: ...43 or 12 DECT 6 1 1 5 6 Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor...
Page 166: ...46 AC DC AC DC DECT AC DC ArtsanaS p A Artsana S p A AC DC AC DC AC DC AC DC 1 1 1...
Page 171: ...51 MP3 16 4 3 10 jack 11 4 3 MP3 16 11 Artsana S p A MP3 jack 16 11 4 3 9 5 9 9 12 3 12...
Page 173: ...53 1 2 1 2 6 6 11 10 5 6 6 5 5 6 Talk talk 4 10 Talk 10 4 3 11 3 2 1 11 3 2 2 5 3 2 4...
Page 177: ...57 8 8 9 7 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 7 8 7 8 7 8 15 10 00 10 15 10 30...
Page 178: ...58 7 5 8 9 8 9 7 5 2 9 4 3 5 1 5 AAA LR03 CO...
Page 179: ...59 COD20256500100 COD 20256500200 5 1 14 1 2 1 5 AAA L03 14 2 5 2 14 1 2 2 1 5 AAA LR03 14 2...
Page 181: ...61 3 7 1 12 MP3 6 12...
Page 182: ...62 DECT 6 1 1 5 6 MP3 12 MP3 Hg...
Page 212: ...92 9 8 ON ON OFF OFF 9 8 OFF 7 5 9 4 3 5 AAA LR03 1 5 A...
Page 215: ...95 1 MP3 12 On Off ON 6 12...
Page 216: ...96 DECT tensione ecc 6 1 5 1 6 12 MP3 MP3 12 ww...
Page 218: ...98 Notes...
Page 219: ...99 Notes...