86
87
حاتفم ىلع هذه ليغشتلا ةيعضو
ءانثأ ةدحاو ةرم تطغض اذإ
ليغشت متيس
)3(
ملاظلل رساكلا تفالخا
ءوضلا قلاغإ
/
ليغشت
."
ةريغتلما ةفاثكلا وذ ملاظلل رساكلا تفالخا
ءوضلا
"
عضو
ىلإ ىوتسم ىصقأ نم قئاقد ةعبرأ لك اًيلآ ريغتتس
ءوضلا ةفاثك
.
تايوتسم ةعبرأ يلامجإب
،ىوتسم ىندأ
ىندأ دنع ةتباث
ءوضلا ةفاثك لظتس رشع ةيناثلا ةقيقدلا يف
.
ىوتسم
ةيلاع ةطسوتم
-
ىوصق ةفاثك
قئاقد
4 0-
ةيلاع
-
ةطسوتم ةفاثك
قئاقد
8 4- -
ايند
-
ةضفخنم
-
ةطسوتم ةفاثك
ةقيقد
12 8- -
ةفاثك ىندأبو تباث ملاظلل رساك تفاخ
ءوض
ةقيقد
12
نم رثكأ
-
ةفاثكلا وذ ملاظلل رساكلا تفالخا
ءوضلا عضو
ءانثأ تطغض اذإ
دوعتس
)3(
ملاظلل رساكلا
ءوضلا قلاغإ
/
ليغشت رز ىلع ةريغتلما
.
ىوتسم ىندأ دنع تابثلل
ءوضلا ةفاثك
قلاغإ
/
ليغشتلا رز ىلع عضولا اذه
ءانثأ ديدج نم تطغض اذإ
ريغت ةرود ىرخأ ةرم أدبتس
)3(
ملاظلل رساكلا تفالخا
ءوضلا
.
ىوتسم ىصقأ نم
ءوضلا ةفاثك
)3(
ملاظلل رساكلا
ءوضلا قلاغإ
/
ليغشت رز ىلع اًددجم طغضلاب
ناك
ءاوس ملاظلل رساكلا
ءوضلا قلاغإ متي اًبيرقت يناوث
3
ةدلم
تفالخا
ءوضلا ةيعضو يف وأ ةتباث ةروصبو ةفاثك ىندأب لمعي
.
ةريغتلما ةفاثكلا وذ ملاظلل رساكلا
)
لاسرلإا ةيساسلأا اهتفيظو
(
لفطلا ةدحو دادمإ متي امدنع
رساكلا
ءوضلا قلاغإ متي ةيولقلا تايراطبلا قيرط نع ةقاطلاب
،تباث لكشبو ةفاثك ىندأب لمعي ناك اذإ قئاقد
5
دعب اًيلآ ملاظلل
ءوضلا ةيعضو يف لمعي ناك اذإ ةفاثكلا ريغت ةرود
ءاهتنا دعب وأ
ريفوت لجأ نم كلذو ةريغتلما ةفاثكلا وذ ملاظلل رساكلا تفالخا
.
ةقاطلا
)
لاسرلإا ةيساسلأا اهتفيظو
(
لفطلا ةدحو دادمإ
ةلاح يف
رساكلا تفالخا
ءوضلا لظي
)1(
ةكبشلا لوحم قيرط نع ةقاطلاب
ىلع ديدج نم طغضلا ىتح ينتيعضولا اتلك يف لمعي ملاظلل
.
يناوث
3
ةدلم
)3(
رزلا
ةدحو نوكت امدنع ملاظلل رساكلا تفالخا
ءوضلا ليغشت نكيم
ليغشت ةيعضو يف لمعت وأ لفطلا ةبقارم ةيعضو
:
يف لفطلا
.
اهقلاغإ ةلاح يف وأ ىقيسولما
ىقيسولما ليغشت ةيعضو يف لفطلا ةدحو قلاغإ
/
ليغشت
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم ليغشت
لافطلأا يمونتل ىقيسوم عطق سمخ ليغشت لفطلا ةدحول نكيم
.
مونلا
ءانثأ لفطلا ةئدهتل
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخا
/
قلاغإ
/
ليغشت حاتفم ىلع طغضا
يف لفطلا ةدحو أدبتس
.
اًبيرقت يناوث
3
ةدلم
)4( "
تاديوهتلا
"
.
ةركاذلا يف ةظوفحم تاديوهت سملخ يلاوتلما ليغشتلا
ليغشت ةيعضو يف لعفلاب لمعت لفطلا ةدــحو تناك اذإ
ليغشتل هنإف
،قفرلما ريغ
MP3
تافلم ئراقب ةلصتمو ىقيسولما
توصلا لباك ةلازإ يفكي
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم
.
لفطلا ةدحو يف
)11(
توصلا لخدم نم قفرلما
)16(
اذإ طقف
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم ليغشت نكيم
:
هيبنت
.
لفطلا ةبقارم ةيعضو يف لمعت لا لفطلا ةدحو تناك
ةدحاو ةرم طغضا
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخلا
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخا
/
قلاغإ
/
ليغشت حاتفم ىلع
.
ةبوغرلما ةديوهتلا ىتح
)4( "
تاديوهتلا
"
ةرقف رظنأ
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم توص طبضل
"
لفطلا ةدحو توص ربكم
- +
توص طبض
"
:
هيبنت
لاخدإ تم اذإ
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم ليغشت
ءانثأ
ةدحوب
)11(
توصلا لخدم يف قفرلما
)16(
توصلا لباك سبقم
متيسو
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم فاقيإ متي
،لفطلا
ةلاح يف
)
قفرم ريغ
( MP3
تافلم ئراق نم ىقيسولما ليغشت
.)16(
توصلا لباك نم رخلآا فرطلاب هلاصيإو هليغشت
ىلع ديدج نم طغضا
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم فاقيلإ
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخا
/
قلاغإ
/
ليغشت حاتفم
.
اًبيرقت يناوث
3
ةدلم
)4( "
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم ليغشت قلاغإ اهيف متي ةرم لك يف
ليغشتلا عباتت أدبيس ىرخأ ةرم اهليغشت ةداعإو
"
تاديوهتلا
"
.
اهعامس
تم ةديوهت رخلآ ةيلاتلا ةديوهتلاب
قفرم ريغ ىقيسوم تافلم ئراق نم ليغشتلا
ىقيسوم تافلم ئراق ىلع ةظوفلمحا ىقيسولما ليغشت نكيم
.)10(
لفطلا ةدحو توص ربكم قيرط نع قفرم ريغ يجراخ
لا لفطلا ةدحو تناك اذإ طقف ىقيسولما ليغشت نكيم
:
هيبنت
.
لفطلا ةبقارم ةيعضو يف لمعت
.
هتوص طبضاو ىقيسولما تافلم ئراق لغش
تافلم ئراقل توصلا جرخبم قفرلما توصلا لباك يسبقم لص
.
لفطلا ةدحوب
)11(
توصلا لخدمو ىقيسولما
لفطلا لوانتم نع اًديعب ىقيسولما تافلم ئراقو لفطلا ةدحو عض
.
تباثو يوتسم حطس ىلعو
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخا
/
قلاغإ
/
ليغشت حاتفم ىلع طغضا
.
اًبيرقت يناوث
3
ةدلم
)4( "
تاديوهتلا
"
ئراق ىلع ةظوفلمحا ىقيسولما ليغشتب اًيلآ لفطلا ةدحو موقتس
.
ىقيسولما تافلم
ليغشت ةيعضو يف لعفلاب لمعت لفطلا ةدــحو تناك اذإ
هنإف
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم لغشتو ىقيسولما
بيكرت يفكي قفرم ريغ
MP3
تافلم ئراق نم ليغشتلا ليعفتل
يف ىقيسولما تافلم ئراقب لصتلماو قفرلما
)16(
توصلا لباك
.
لفطلا ةدحو يف
)11(
توصلا لخدم
:
هيبنت
فئاظو مدختسا اهتوص طبض وأ اهعامس دارلما نالحلأا رايتخلا
متي يتلا نالحلأا رايتخا نكملما ريغ نم
.
ىقيسولما تافلم ئراق
.
لفطلا ةدحو حيتافم قيرط نع اهتوص طبض وأ اهليغشت
:
هيبنت
ىوتسم ىلع يجرالخا ىقيسولما تافلم ئراق توص طبض نم دكأت
.
لفطلا ةدحوب هليصوت لبق لدتعم
:
هيبنت
ربكم نع تاوصأ ةيأ ردصت نل قلغم ىقيسولما تافلم ئراق ناك اذإ
.
لفطلا ةدحو توص
:
هيبنت
اهتيلوئسم يفنت
".Artsana S.p.A"
ةمهاسلما اناسترأ ةكرش
.
ىقيسولما تافلم ئراقل ليغشت
ءوس وأ فلت ةيأ نع اًماتم
:
هيبنت
)11(
توصلا لخدم نم
)16(
قفرلما توصلا لباك سبقم ةلازإ تم اذإ
)
قفرم ريغ
( MP3
تافلم ئراق نم ليغشتلا
ءانثأ لفطلا ةدحوب
يمونت ىقيسوم ليغشتو
،تافللما ئراق ىقيسوم فاقيإ متيس
.
اًيلآ لفطلا ةدحو يف ةظوفلمحا
"
تاديوهتلا
"
لافطلأا
حاتفم ىلع ديدج نم طغضا ىقيسولما ليغشت ةيعضو قلاغلإ
)4( "
تاديوهتلا
"
لافطلأا يمونت ىقيسوم رايتخا
/
قلاغإ
/
ليغشت
.
اًبيرقت يناوث
3
ةدلم
ةرارلحا ةجرد سجم
سيقي
)9(
ةرارلحا ةجردل سجم دجوي زاهلجا نم يفللخا
ءزلجا يف
)5(
ةشاش ىلع ةرارلحا ةجرد راهظإ متي
.
ريغصلا ةفرغ ةرارح ةجرد
ةرقف رظنأ ليصافتلل
.
لفطلا ةبقارم ةيعضو يف نيدلاولا ةدحو
."
لفطلا ةدحو سجم اهسيقي يتلا ةرارلحا ةجرد راهظإ
"
)9(
سلمجا نأ نم دكأت اهب قوثوم ةروصب سايقلا
ءارجإ نكيم ىتح
عم سملاتي لاو
،حوتفم ناكم يف عوضوم يفللخا
ءزلجا يف دوجولما
.
ىرخأ حطسأ وأ ضارغأ
متي نأ بجي لفطلا ةدحو يف دوجولما
)9(
ةرارلحا ةجرد سجم
:
ماه
ربتعي لاو
،لفطلا ةفرغ يف ةرارلحا ةجرد سايقل ةيداشرإ ةادأ هرابتعا
.
ةيبط ةادأ
ةيئوضلا ليغشتلا تاراشإ
ثلاثب كديم
)12(
لاصتلااو ةقاطلاب دادملإل يئوض رشؤم
·
:
ةفلتخم تامولعم
لاصتا دوجوو لفطلا ةبقارم ةيعضو يف لمعي زاهلجا نأ راهظإ
-
:
نيدلاولا ةدحوب ميلس
.
تباث رضخأ نولب
ءيضي
)12(
يئوضلا رشؤلما
ليغشتلا
ءانثأ نيدلاولا ةدحوب لاصتا دوجو مدع وأ نادقف راهظإ
-
:
لفطلا ةبقارم ةيعضو يف
.
ضيمولا يف أدبيو رضخأ نولب
ءيضي
)12(
يئوضلا رشؤلما
)12(
يئوضلا رشؤلما
ءيضي نيدلاولا ةدحو عم لاصتلاا ةداعإ درجبم
.
تباثلا رضخلأا نوللاب
لاصتلاا ةانق نع ثحبلاب مق لفطلا ةدحو ليغشت دنع
:
ةظوحلم
نوللاب
)12(
يئوضلا رشؤلما ضمويس كلذل
،نيدلاولا ةدحو عم
.
لاصتلاا ةماقإ ىتح رضخلأا
يف لمعي وأ لفطلا ةبقارم ةيعضو يف قلغم زاهلجا نأ راهظإ
-
:
ىقيسولما ليغشت ةيعضو
.
قلغم
)12(
يئوضلا رشؤلما
ينتمولعبم كديم
)13(
ةيولقلا تايراطبلا ةلالح يئوض رشؤم
·
:
ينتفلتخم
:
ةغراف هبش ةيولقلا تايراطبلا ةراشإ
-
.
ضيمولا يف أدبيو رمحأ نولب
ءيضي
)13(
يئوضلا رشؤلما
-
لوحم قيرط نع ليغشتلا وأ ةنوحشم ةيولقلا تايراطبلا ةراشإ
-
:)1(
ةكبشلا
.
قلغم
)13(
يئوضلا رشؤلما
)
لابقتسلاا ةيساسلأا اهتفيظو
(
نيدلاولا ةدحو
2 .2
:
نحشلاو ةقاطلاب دادملإا
2.2.1
ةداعلإ ةلباقلا مويثيللا تانويأ ةيراطب قيرط نع ةقاطلاب دادملإا
نع وأ
،ةقفرم يهو
)18(
ةعاس ريبمأ يللم
800
تلوف
3,7
نحشلا
تلوف
6/
زتره
50-60 ~
تلوف
240 – 100
ةكبش لوحم قيرط
.)1(
ريبمأ يللم
500
Summary of Contents for 06620
Page 1: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 121: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 145: ...25 A p A 330 AC DC AC DC DECT AC DC Artsana S p A...
Page 157: ...37 30 2 9 3 2 4 7 5 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 ON ON OFF OFF O 8 9 7 8 7...
Page 159: ...39 2 aby Ref 20256500100 Ref 20256500200...
Page 163: ...43 or 12 DECT 6 1 1 5 6 Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor...
Page 166: ...46 AC DC AC DC DECT AC DC ArtsanaS p A Artsana S p A AC DC AC DC AC DC AC DC 1 1 1...
Page 171: ...51 MP3 16 4 3 10 jack 11 4 3 MP3 16 11 Artsana S p A MP3 jack 16 11 4 3 9 5 9 9 12 3 12...
Page 173: ...53 1 2 1 2 6 6 11 10 5 6 6 5 5 6 Talk talk 4 10 Talk 10 4 3 11 3 2 1 11 3 2 2 5 3 2 4...
Page 177: ...57 8 8 9 7 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 7 8 7 8 7 8 15 10 00 10 15 10 30...
Page 178: ...58 7 5 8 9 8 9 7 5 2 9 4 3 5 1 5 AAA LR03 CO...
Page 179: ...59 COD20256500100 COD 20256500200 5 1 14 1 2 1 5 AAA L03 14 2 5 2 14 1 2 2 1 5 AAA LR03 14 2...
Page 181: ...61 3 7 1 12 MP3 6 12...
Page 182: ...62 DECT 6 1 1 5 6 MP3 12 MP3 Hg...
Page 212: ...92 9 8 ON ON OFF OFF 9 8 OFF 7 5 9 4 3 5 AAA LR03 1 5 A...
Page 215: ...95 1 MP3 12 On Off ON 6 12...
Page 216: ...96 DECT tensione ecc 6 1 5 1 6 12 MP3 MP3 12 ww...
Page 218: ...98 Notes...
Page 219: ...99 Notes...
