42
43
tacte con personal cualificado o con el vendedor.
• No intente reparar el producto, limítese a inter-
venir como se especifica en la sección “solución de
problemas”. Para posibles reparaciones contacte
con el Servicio de Asistencia Clientes (Customer
Service) de Artsana S.p.A.
• No abra los aparatos. La unidad para niño (con
función principal de transmisor), la unidad para
padres (con función principal de receptor), la
pila recargable de iones de litio, el cable audio, el
auricular y los adaptadores de red no contienen
partes utilizables por el usuario. En caso de avería
contacte con personal competente o con el Servi-
cio de Asistencia al Cliente (Customer Service) de
Artsana S.p.A. La apertura de los dispositivos arri-
ba indicados puede provocar descarga eléctrica.
• Top Digital Audio Baby Monitor Chicco no debe
ser utilizado como monitor médico y no sustituye
la supervisión de los niños por parte de los adultos
pues está destinado a ser usado sólo como ayuda
para su vigilancia. Cualquier otro uso se considera
inapropiado.
• Colocar la unidad para niño y la unidad para pa-
dres fuera del alcance del niño sobre una superfi-
cie plana y estable.
• Mantener fuera del alcance de los niños la unidad
para niño, la unidad para padres, la pila recargable
de iones de litio, el cable audio, el auricular y los
adaptadores de red AC/DC (el cable de los adapta-
dores puede causar peligro de estrangulamiento).
• Es esencial controlar regularmente el correcto
funcionamiento de la unidad para niño (con fun-
ción principal de transmisor) y de la unidad para
padres (con función principal de receptor), en
particular antes de cada uso verificando que la
recepción de la señal sea efectivamente posible
en la zona y a la misma distancia de uso prevista.
• La máxima distancia operativa es de unos 330
metros en campo abierto sin obstáculos (la capa-
cidad puede reducirse notablemente dentro de las
viviendas según las situaciones ambientales, dis-
posición de las paredes, de la decoración en la casa
y presencia de estructuras metálicas, disturbios/
campos electromagnéticos de origen externo e in-
terno, paredes de cemento armado o entre locales
colocados en pisos diferentes o a causa de pilas no
cargadas completamente, etc.)
• Cuando la unidad para niño y/o unidad para
padres están alimentadas por medio de pilas al-
calinas y/o pila recargable de iones de litio, si el
estado de carga de las mismas es insuficiente el
producto deja de funcionar. Por lo tanto se reco-
mienda verificar siempre el estado de las pilas al-
calinas y/o de la pila recargable de iones de litio en
el momento del encender ambas unidades.
• En caso de interrupción imprevista de la ener-
gía eléctrica, cuando la unidad para padres (con
función principal de receptor) es alimentada con
el relativo adaptador de red, el producto deja de
funcionar sólo si el estado de carga de la pila re-
cargable de iones de litio es insuficiente o si esta
última no está introducida en el compartimento
de la pila. Por lo tanto se recomienda verificar
siempre el estado o la instalación.
• No utilice la unidad para niño (con función prin-
cipal de transmisor), la unidad para padres (con
función principal de receptor), la pila recargable
de iones de litio, el cable audio, el auricular y
los adaptadores en posición expuesta a agentes
atmosféricos (lluvia, sol, etc.). Si el producto se
utiliza en el exterior, la unidad para niño (con
función principal de transmisor) y la unidad para
padres (con función principal de receptor) deben
ser alimentadas por medio de las pilas alcalinas
y/o pila recargable de iones de litio internas: los
adaptadores de red suministrados con el producto
no son apropiados para uso externo.
• Para evitar el riesgo de sobrecalentamiento,
mantener lejos de fuentes de calor, como por
ejemplo, calefacciones, termostatos, estufas,
hornillos, ventanas expuestas al sol, etc. la unidad
para niño (con función principal de transmisor), la
unidad para padres (con función principal de re-
ceptor), la pila recargable de iones de litio y sobre
todo los adaptadores de red AC/DC.
• No utilice nunca (especialmente si estuvieran
conectados a la red eléctrica por medio de adap-
tadores de red) las dos unidades cerca de áreas o
en presencia de agua como bañeras, lavadoras,
lavabos de cocina o superficies mojadas. No los
sumerja en agua ni los moje. No utilice unidades,
el cable audio, el auricular y adaptadores si hu-
biesen caído en el agua, en tal caso contactar con
personal competente.
• Colocar la unidad para niño (con función prin-
cipal de transmisor), la unidad para padres (con
función principal de receptor) y los adaptadores
de red AC/DC de modo que haya una adecuada
ventilación para evitar el riesgo de sobrecalenta-
miento de los componentes.
• No use este producto cerca de lámparas fluo-
rescentes (Neón) u otros equipos eléctricos como
televisores, motores, ordenadores, teléfonos
inalámbricos, teléfonos inalámbricos DECT, etc.
Pueden interferir con su funcionamiento.
• Utilizar sólo los adaptadores de red AC/DC sumi-
nistrados junto con el producto o de tipo idéntico
con las mismas características eléctricas. El uso
de otros adaptadores puede dañar la unidad para
niño y/o unidad para padres y ser causa de peligro
para el usuario.
• No se pueden sustituir los cables de alimenta-
ción del adaptador de red y por lo tanto, en caso
de daño, el adaptador de red no debe utilizarse
más, sino que debe ser sustituido con un adap-
tador similar.
Atención, no utilice un adaptador de red de tipo
diferente del suministrado con el producto de
Artsana S.p.A. pues el producto ya no sería con-
forme a las especificaciones técnicas establecidas
por las directivas CE aplicables, perjudicando la
seguridad e integridad del producto. En caso de
sustitución contacte con el vendedor o Artsana
S.p.A.
• Asegúrese de que el voltaje de los adaptadores
de red AC/DC (ver datos de la placa colocados en
los adaptadores de red AC/DC) corresponde con
el de su red eléctrica y que el enchufe de los adap-
tadores de red sea compatible con las tomas de
corriente de su instalación eléctrica.
• Conectar los adaptadores de red AC/DC a to-
mas de alimentación fácilmente accesibles pero
fuera del alcance del niño. Colocar los cables de
los adaptadores AC/DC evitando que el cable
pueda pisarse, que puedan quedar atrapados ob-
jetos colocados encima o al lado de los cables, o
que puedan ser accesibles al niño y por lo tanto
constituir peligro para el mismo (tropiezo, estran-
gulamiento).
• Durante la reproducción musical por medio del
lector musical (no incluido en el suministro) y el
cable audio (suministrado) asegurarse que la uni-
dad, el lector y el cable audio se mantenga fuera
del alcance del niño.
• Los adaptadores de red AC/DC, la unidad para
niño (con función principal de transmisor) y la
unidad para padres (con función principal de re-
ceptor) pueden estar calientes durante el funcio-
namiento. Esto se considera normal.
• Desconectar siempre los adaptadores de red AC/
DC de la toma de corriente cuando el aparato no
se utilice.
• Desconectar siempre el cable audio de la unidad
para niño cuando el aparato no se utilice para re-
producir música y mantenerlo fuera del alcance
del niño.
Summary of Contents for 06620
Page 1: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 121: ...Mod 06620 Top Digital Audio Baby Monitor...
Page 145: ...25 A p A 330 AC DC AC DC DECT AC DC Artsana S p A...
Page 157: ...37 30 2 9 3 2 4 7 5 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 ON ON OFF OFF O 8 9 7 8 7...
Page 159: ...39 2 aby Ref 20256500100 Ref 20256500200...
Page 163: ...43 or 12 DECT 6 1 1 5 6 Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor Baby Monitor MP3 12 Baby Monitor...
Page 166: ...46 AC DC AC DC DECT AC DC ArtsanaS p A Artsana S p A AC DC AC DC AC DC AC DC 1 1 1...
Page 171: ...51 MP3 16 4 3 10 jack 11 4 3 MP3 16 11 Artsana S p A MP3 jack 16 11 4 3 9 5 9 9 12 3 12...
Page 173: ...53 1 2 1 2 6 6 11 10 5 6 6 5 5 6 Talk talk 4 10 Talk 10 4 3 11 3 2 1 11 3 2 2 5 3 2 4...
Page 177: ...57 8 8 9 7 8 9 7 5 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 7 8 7 8 7 8 15 10 00 10 15 10 30...
Page 178: ...58 7 5 8 9 8 9 7 5 2 9 4 3 5 1 5 AAA LR03 CO...
Page 179: ...59 COD20256500100 COD 20256500200 5 1 14 1 2 1 5 AAA L03 14 2 5 2 14 1 2 2 1 5 AAA LR03 14 2...
Page 181: ...61 3 7 1 12 MP3 6 12...
Page 182: ...62 DECT 6 1 1 5 6 MP3 12 MP3 Hg...
Page 212: ...92 9 8 ON ON OFF OFF 9 8 OFF 7 5 9 4 3 5 AAA LR03 1 5 A...
Page 215: ...95 1 MP3 12 On Off ON 6 12...
Page 216: ...96 DECT tensione ecc 6 1 5 1 6 12 MP3 MP3 12 ww...
Page 218: ...98 Notes...
Page 219: ...99 Notes...