![background image](http://html1.mh-extra.com/html/champion/entsafter/entsafter_user-manual_2588710088.webp)
88
Champion
®
-sapcentrifuge – De klassieker onder de sapcentrifuges
Uitpersen
Gebruik voor het uitpersen de fijnmazige
zeefplaat (3) samen met de afgiettuit. Als u
van vruchtvlees in uw sap houdt, kunt u bij
uw Champion-importeur (zie ook pag. 2) de
grofmazige zeefplaat (4) bestellen. Deze wordt
bovendien aanbevolen voor het uitpersen van
bessen.
Plaats een vlakke sapkan (best. nr. 50141) of
een schaal onder de afgiettuit om het sap op te
vangen en een schaal onder de voorste ope-
ning van het voorzethulpstuk om de pulp op te
vangen. U kunt de pulp echter ook opvangen
door een plastic zak met een elastiek aan het
voorzethulpstuk te bevestigen.
Kwaliteit vulproduct
U behaalt het beste resultaat, wanneer u verse,
knapperige, voorgekoelde, biologisch geteelde
groente gebruikt. Een verse wortel breekt bij
het buigen bijv. in twee delen; een oudere
veert door.
Het sap dat overblijft na het uitpersen, is zo
goed als de kwaliteit van het product dat in de
sapcentrifuge wordt gedaan. Het is onmoge-
lijk uit houtige, oude, weke groente sap van
een goede kwaliteit te persen. Met knapperig
verse, voorgekoelde groente krijgt u een heer-
lijk verfrissend sap.
Groente voorbereiden
Maak de groente schoon voordat deze wordt
uitgeperst. Laat het apparaat niet leeg lopen.
De Champion is in staat om zonder onder-
breking iedere gewenste hoeveelheid sap te
produceren. Voor het beste resultaat vult u de
sapcentrifuge met stukken die zo groot zijn dat
ze in de opening van de vultrechter passen.
De juiste manier van vullen
Voer de groente gedoseerd in het apparaat in.
Het is belangrijk om, na elke vulling, met de
stamper een paar seconden aan te drukken;
zo raakt de opening van het vulgedeelte niet
verstopt met pulp. Door met de stamper te
drukken, komt de pulp aan de voorzijde van
het apparaat naar buiten.
Overbelasting
Als de Champion overbelast is, maakt deze
een klikkend geluid. Wees niet ongerust! Dit
wijst er alleen op dat er te snel wordt bijge-
vuld of dat er niet lang genoeg met de stamper
wordt aangedrukt.
Blokkering - onmiddellijk legen
Als de Champion tijdens het uitpersen ver-
stopt raakt, kunt u deze snel legen door een
grote wortel in de vultrechter te steken en
de stamper met één hand naar beneden te
drukken. Ondertussen oefent u druk uit op de
tuit van het voorzethulpstuk, door die met de
andere hand naar beneden te drukken.
Voorzichtig! Pak het draaiende mes aan
de voorkant niet vast!
Oefen zo lang druk uit totdat het voorze-
thulpstuk leeg is en de messen langs dit
hulpstuk wrijven.
Te veel vocht in de pulp
De pulp van de eerste twee of drie delen die
worden uitgeperst, is mogelijk vochtiger dan
gewoonlijk. Vul het apparaat opnieuw met
deze pulp om de maximale hoeveelheid sap
te verkrijgen.
Te vochtige pulp kan ook wijzen op te snel
bijvullen, een verstopte zeef of veelvuldig
gebruikte, stomp geworden messen.
Schakel de Champion uit, verwijder de zeef-
plaat (3/ 4) en reinig deze met een borstel. Klop
met de zeefplaat op een kant van de tafel: de
zeef laat alle resten los. Bestel indien noodza-
kelijk een nieuwe zeefplaat of een nieuw mes
(best. nr. 50941). Reinig de zeef en de messen
direct na elk gebruik. Op die manier blijven er
meestal geen resten achter.
Vruchtenpulp is van nature vochtiger dan gro-
entepulp.
Vertraag het vultempo bij zeer sappig(e) fruit
en groente. Het resultaat is dan een drogere
pulp en meer sap. Als u de laatste druppels
wilt uitpersen, voert u de pulp een tweede keer
door het apparaat. De Champion kan dat gem-
akkelijk aan.
Bezinksel en schuim
Door de grote sapopbrengst blijft er een beetje
bezinksel in het sap achter. Er kan ook wat
schuim ontstaan door de persdruk in de Cham-
pion. Schuim en bezinksel kunnen gemakke-
lijk worden verwijderd, als u het sap zeeft met
de bijgevoegde handzeef.
Summary of Contents for Entsafter
Page 4: ...4 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Bedienungsanleitung Deutsch ...
Page 29: ...29 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Ihre Notizen ...
Page 30: ...30 Champion Juicer The Classic Juicer User Manual English ...
Page 55: ...55 Champion Juicer The Classic Juicer Your notes ...
Page 56: ...56 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Mode d emploi Français ...
Page 81: ...81 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Vos notes ...
Page 82: ...82 Champion sapcentrifuge De klassieker onder de sapcentrifuges Gebruiksaanwijzing Nederlands ...
Page 97: ...97 ...
Page 98: ...98 Spremiagrumi e Spremiverdure Champion lo spremitore classico Istruzioni per l uso Italiano ...
Page 113: ...113 ...
Page 129: ...129 ...
Page 130: ...130 Odšťavňovač Champion Lis na ovocnou a zeleninovou šťávu klasik Návod k obsluze Česky ...
Page 145: ...145 ...
Page 146: ...146 Storcătorul Champion Un clasic al storcătoarelor Ghid de utilizare Română ...
Page 161: ...161 ...
Page 162: ...162 Wyciskacz do soków Champion Klasyk pośród sokowirówek Instrukcja obsługi Polski ...
Page 177: ...177 ...