![background image](http://html1.mh-extra.com/html/champion/entsafter/entsafter_user-manual_2588710158.webp)
158
Storcătorul Champion
®
– Un clasic al storcătoarelor
Eliminarea problemelor
Problemă
Cauză posibilă
Soluţie
Motorul nu
funcţionează
Toate piesele sunt corect
asamblate, aşa cum este
descris la pagina 150?
Pentru siguranţa dumneavoastră, motorul
funcţionează numai atunci când ştuţul de
evacuare este împins complet înapoi.
Tescovina este
prea umedă*
* Aparatul Champion
taie celulele
materialului de
stors. Se produce
astfel tescovina
în general mai
umedă decât la
alte storcătoare.
Este importantă
cantitatea de
stors. Dacă
această cantitate
scade, există trei
cauze posibile.
Materialul de umplere
este introdus prea repede
succesiv.
Încetiniţi ritmul la umplere la o viteză
„medie“ şi menţineţi dispozitivul de
îndopare şi presare apăsat cca. 2 secunde.
Sita (3, 4) trebuie curăţată
sau înlocuită.
Curăţaţi sita conform instrucţiunilor de la
pagina 153 sau contactaţi centrul de service
Champion (vezi pag. 2).
Dispozitivul de tăiere s-a
tocit şi trebuie înlocuit.
Contactaţi centrul de service Champion (vezi
pag. 2).
Sucul se
înfierbântă
Este posibil ca materialul de
stors să fie vechi şi uscat (de
ex. din cauza conservării pe
timp de iarnă).
Utilizaţi un material de presat bun şi
proaspăt pentru a obţine rezultate optime.
Materialul de stors este
introdus ulterior prea încet.
Umpleţi ulterior aparatul cu viteza „medie“
şi menţineţi dispozitivul de îndopare şi
presare apăsat cca. 2 secunde.
Dispozitivul de tăiere este
tocit şi trebuie înlocuit.
Contactaţi centrul de service Champion (vezi
pag. 2).
Zgomot
(precum o
pasăre)
Este posibil să fie afectată
etanşeitatea măştii
motorului.
Există pericolul ca lagărul şi motorul
să sufere avarii. Expediaţi aparatul
dumneavoastră spre a fi reparat. Contactaţi
în acest scop centrul de service Champion.
Caneluri în
dispozitivul de
tăiere
Este vorba de caneluri din
fabricaţie apărute la turnare.
Atât timp cât dispozitivul de tăiere nu este
utilizat, striaţiile sunt greu perceptibile.
Sucul colorează dispozitivul de tăiere, dar
canelurile se observă mai clar. Acestea nu se
amplifică şi nici dispozitivul de tăiere nu se
rupe.
Important:
Pentru siguranţa dumneavoastră, eventualele reparaţii trebuie efectuate numai de personal de
specialitate. Din acest motiv, nu efectuaţi singur reparaţiile! Trimiteţi aparatul Champion la im-
portator cu descrierea exactă a defecţiunilor (vezi pag. 2).
Summary of Contents for Entsafter
Page 4: ...4 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Bedienungsanleitung Deutsch ...
Page 29: ...29 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Ihre Notizen ...
Page 30: ...30 Champion Juicer The Classic Juicer User Manual English ...
Page 55: ...55 Champion Juicer The Classic Juicer Your notes ...
Page 56: ...56 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Mode d emploi Français ...
Page 81: ...81 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Vos notes ...
Page 82: ...82 Champion sapcentrifuge De klassieker onder de sapcentrifuges Gebruiksaanwijzing Nederlands ...
Page 97: ...97 ...
Page 98: ...98 Spremiagrumi e Spremiverdure Champion lo spremitore classico Istruzioni per l uso Italiano ...
Page 113: ...113 ...
Page 129: ...129 ...
Page 130: ...130 Odšťavňovač Champion Lis na ovocnou a zeleninovou šťávu klasik Návod k obsluze Česky ...
Page 145: ...145 ...
Page 146: ...146 Storcătorul Champion Un clasic al storcătoarelor Ghid de utilizare Română ...
Page 161: ...161 ...
Page 162: ...162 Wyciskacz do soków Champion Klasyk pośród sokowirówek Instrukcja obsługi Polski ...
Page 177: ...177 ...