Britax ROMER PRIMO BASE, User Instructions, Page: 9 / 300

IX
DE
GB
FR
6 Utilisation du pare-soleil ..................................... 50
7 Entretien et remise en état .................................. 52
7.1 Entretenir la boucle de la ceinture .................. 54
7.2 Nettoyer la housse, les pièces
en plastique et les ceintures ........................... 58
7.3 Remplacer la housse ..................................... 60
7.4 Retirer et mettre en place la housse .............. 62
7.5 Démonter et installer les ceintures ............... 64
8WLOLVDWLRQHQWDQWTXH7UDYHO6\VWHP
................ 66
8.1 Placer la coque pour bébé
sur une poussette ........................................... 68
8.2 Retirer la coque pour bébé de la poussette ... 72
&RQVLGpUDWLRQVUHODWLYHVjO¶pOLPLQDWLRQ
............ 74
10 Sièges ultérieurs .................................................. 74
11 Garantie ................................................................ 76
&DUWHGHJDUDQWLH3URFqVYHUEDOGHUHPLVH
... 168
FR
Notice d'utilisation
GB
User Instructions
6 Using the sunshade ............................................. 50
7 Care and maintenance ........................................ 52
7.1 Carry out maintenance on the belt buckle ..... 54
7.2 Clean cover, plastic parts and belt ................. 58
7.3 Replace
cover ................................................ 60
5HPRYLQJDQG¿WWLQJWKHFRYHU
....................... 62
5HPRYLQJDQG¿WWLQJWKHEHOW
.......................... 64
8VHDVDWUDYHOV\VWHP
........................................ 66
8.1 Fitting the baby seat
to a pushchair ................................................. 68
8.2 Removing the baby seat from the pushchair .. 72
9 Notes regarding disposal .................................... 74
1H[WFKLOGVDIHW\VHDW
.......................................... 74
11 Warranty ............................................................... 76
12 Warranty Card / Transfer Check ....................... 166