143
ES
PT
I T
7.2
3XOL]LDGHOULYHVWLPHQWRGHOOHSDUWLLQ
plastica e delle cinture
3XOL]LDGHOULYHVWLPHQWR
Þ
Estrarre il
ULYHVWLPHQWR
, come descritto nel capitolo
7.4.
Attenzione!
3RVVLELOLGDQQLDOULYHVWLPHQWR
La centrifuga della lavatrice o l’asciugatura
all’interno di un’asciugatrice possono ledere il
materiale dell’imbottitura.
Þ
Non centrifugare il rivestimento.
Þ
Non asciugare in nessun caso il rivestimento
all’interno di un’asciugatrice elettrica.
Þ
Attenetevi esattamente alle istruzioni di
lavaggio presenti sull’etichetta del rivestimento.
Þ
Lavare il rivestimento in lavatrice usando un
detersivo per capi delicati a una temperatura
max. di 30 °C, in quanto è possibile che, a
temperature di lavaggio superiori, il tessuto del
rivestimento si scolorisca.
Þ
Applicare il rivestimento, come descritto nel
capitolo 7.4.
Pulizia delle parti in plastica:
Þ
Rimuovere il rivestimento e le cinture come descritto
nel capitolo 7.4.
7.2
/LPSDUUHYHVWLPHQWRSHoDVSOiVWLFDV
e cintos
/LPSDUUHYHVWLPHQWR
Þ
Retire o
UHYHVWLPHQWR
conforme descrito no capítulo
7.4.
Cuidado!
'DQL¿FDomRGRUHYHVWLPHQWR
A centrifugação na máquina de lavar ou de secar
pode fazer sair tecido do almofadado.
Þ
Não centrifugue o revestimento.
Þ
Nunca seque o revestimento máquina de
secar elétrica.
Þ
Respeite rigorosamente as instruções de
lavagem do revestimento.
Þ
Lave o revestimento na máquina de lavar com
detergente suave num programa baixo a máx.
30 °C, pois a temperaturas de lavagem mais
altas podem descolorar o tecido do revesti-
mento.
Þ
Coloque o revestimento conforme descrito no
capítulo 7.4.
/LPSDUDVSHoDVSOiVWLFDV
Þ
Retire o revestimento e os cintos, conforme descrito
no capítulo 7.4.
IT
Istruzioni per l'uso
PT
Manual de instruções