Baume And Mercier Capeland 65687, Instruction Manual

Page: 79 / 226

|75
Italiano
II. OROLOGI MECCANICI
A. INFORMAZIONI GENERALI
PRECISIONE DEGLI OROLOGI
Un movimento meccanico a carica manuale o automatica
è u n c omple s s o i n siem e d i r uot i sm i , pa r t i mobi l i
e componenti talvolta dello spessore di un capello.
La precisione di un tale meccanismo è determinata dal
bilanciere a spirale, il cuore pulsante dell’orologio, che
ne regola il funzionamento scandendo il tempo con
le sue oscillazioni. La frequenza delle oscillazioni varia,
a seconda del modello, da 3 a 4 Hz. Nonostante le possibili
precauzioni messe in atto durante l’assemblaggio del
movimento e dell’orologio, la precisione del segnatempo
sarà sempre inferiore a quella di un orologio al quarzo, che
oscilla a 32.000 Hz. Possono intervenire inoltre variazioni
di funzionamento provocate da diversi fattori, come gli
urti, l’invecchiamento dei lubrificanti nel corso del tempo,
i consistenti sbalzi di temperatura, i campi magnetici,
lo stile di vita di chi indossa l’orologio.
Indicativamente, in base al modello, si può notare una
variazione di 1-2 minuti la settimana.
B. ISTRUZIONI PER L’USO
Nelle presenti istruzioni per l’uso troverà spiegazione di
tutte le funzioni presenti sui diversi modelli di orologi
Baume & Mercier.
Per regolare l’orologio, basta individuarne il pittogramma
XX
, fare riferimento al disegno corrispondente sul risvolto
della copertina, quindi seguire le indicazioni relative alle
funzioni del Suo modello.
Orologi con corona avvitata:
È possibile che il Suo orologio
Baume & Mercier sia dotato di una corona avvitata. In tal
caso, prima di eventuali correzioni di data o di ora o prima
della carica, è necessario sbloccare la corona ruotandola
in senso antiorario.
Dopo aver effettuato l’operazione desiderata, premere
leggermente la corona ruotandola delicatamente in senso
orario e riavvitarla fino ad incontrare resistenza. Se la
corona non è riavvitata correttamente, l’impermeabilità
dell’orologio potrebbe essere compromessa.
CARICA
Orologio meccanico a carica manuale
Attenzione
: Non superare il punto di bloccaggio per non
danneggiare il movimento.
Corona in Posizione 1: ruotarla in senso orario.
La carica è terminata quando la corona è bloccata.
001-224_COR2.indd 75 06.01.15 10:46