Baume And Mercier Capeland 65687, Instruction Manual

Page: 123 / 226

|119
Português
II. RELÓGIOS MECÂNICOS
A. INFORMAÇÕES GERAIS
PRECISÃO DOS RELÓGIOS
Um movimento mecânico, de corda manual ou automática,
é constituído por um conjunto complexo de engrenagens,
componentes móveis e peças, por vezes, da espessura de um
fio de cabelo. A sua precisão é determinada pelo balanço
espiral, o coração do relógio, que regula a marcha do tempo,
graças às suas oscilações. A frequência das oscilações é
de 3 ou 4 Hz, segundo os modelos, deste modo, é preciso
ter em conta que, apesar de toda a atenção concedida à
montagem do movimento e do seu relógio, a sua precisão
será sempre inferior à de um relógio de quartzo, cuja
oscilação é de 32000 Hz. Além disso, as variações de marcha
podem resultar de diferentes fatores, tais como pancadas,
envelhecimento dos óleos com o passar do tempo, variações
significativas de temperatura, campos magnéticos e a
atividade do portador do relógio.
A título indicativo, segundo o modelo, o seu relógio pode
variar entre 1 e 2 minutos por semana.
B. MANUAL DE INSTRUÇÕES
Todas as funções dos diferentes modelos de relógios
Baume & Mercier estão explicadas neste manual.
Para regular o seu relógio, basta identificar o seu pictograma
XX , consultar o desenho correspondente, situado na dobra
da página de guarda e, em seguida, seguir as indicações
correspondentes às funções do seu modelo.
Not a pa ra a s c oroa s apa ra f usad a s:
O s eu relóg io
Baume & Mercier pode estar equipado com uma coroa
aparafusada. Se for esse o caso, antes de cada correção
de data, hora ou de dar corda, deve, em primeiro lugar,
desaparafusar a coroa, rodando-a no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio.
Após ter efetuado a operação pretendida, pressione
ligeiramente a coroa, rodando-a suavemente no sentido
dos ponteiros do relógio e volte a aparafusá-la até sentir
uma certa resistência. Se a coroa não for aparafusada
cor re t a ment e , o s eu reló g io p o derá dei x a r de s er
impermeável.
DAR CORDA
Relógio mecânico de corda manual
Atenção
: Não ultrapassar o ponto de bloqueio, correndo o
risco de danificar o movimento.
001-224_COR2.indd 119 06.01.15 10:46