Baume And Mercier Capeland 65687, Instruction Manual

Page: 125 / 226

|121
Português
ALTERAR RAPIDAMENTE A DATA
Atenção : De modo a não dan ifica r o movi mento,
é primordial não proceder à alteração rápida da data entre
as 20 horas e as 2 horas da manhã, pois trata-se do momento
em que os carretos do movimento se deslocam para efetuar a
alteração automática da data.
Regular com a coroa
4 6 8 10 11 13 18 19 20 21 22 23 24 26
1. Puxe a coroa para a Posição 2.
2. Rode a coroa, de modo a fazer avançar
cronologicamente a data (E) até à data pretendida.
3. Empurre novamente a coroa Posição 1.
Para os meses com menos de 31 dias, é necessário mudar
a data, manualmente, no fim do mês.
Regular com o botão corrigível
25
Se o seu relógio está equipado com um botão corrigível,
pressione sucessivamente o botão corrigível (C1), de modo
a fazer avançar a data (E) até à data pretendida. Para isso,
utilize a pequena ferramenta fornecida no estojo.
Para os meses com menos de 31 dias, é necessário mudar
a data, manualmente, no fim do mês.
ALTERAR RAPIDAMENTE O DIA
24
Atenção
: De modo a não dan ifica r o movi mento,
é primordial não proceder à alteração rápida do dia entre as
20 horas e as 2 horas da manhã, pois trata-se do momento
em que os carretos do movimento se deslocam para efetuar
a alteração automática do dia.
1. Puxe a coroa para a Posição 2.
2. Rode a coroa, de modo a fazer avançar
cronologicamente o dia (K) até ao dia pretendido.
3. Empurre novamente a coroa Posição 1.
SEGUNDO FUSO HORÁRIO
Atenção : Não efet ua r a cor re ç ão, i med iat a mente
após ter acer tado a hora do seu relógio no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio, correndo o risco
de danificar o movimento. Neste caso particular, espere
aproximadamente 30 minutos antes de proceder ao acerto
da hora do segundo fuso.
Regular com a coroa 8 22
1. Puxe a coroa para a Posição 2.
2. Rode a coroa, de modo a fazer avançar o ponteiro
do segundo fuso horário (D) no sentido dos ponteiros
do relógio e posicioná-lo na hora do fuso pretendido.
Regular com o botão corrigível 13
Se o seu relógio está equipado com um botão corrigível,
pressione sucessivamente o botão corrigível (C1), de modo
a fazer avançar o ponteiro do contador do segundo fuso
horário (D) e posicioná-lo na hora do fuso pretendido. Para
isso, utilize a pequena ferramenta fornecida no estojo.
001-224_COR2.indd 121 06.01.15 10:46